Шшйш5[-0шштжтш, Ш ш й ш, Т &м е – Maytag MAH-3 User Manual

Page 24: Étape, Musætion, Commandes, Options

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Advertising
background image

mUSÆTION

DES

COMMANDES

ш ш й ш

5

[ -

0

ш ш т ж т ш ^

Appuyez sur la ou les touches appropriées pour obtenir une ou plusieurs options. Le
témoin au-dessus de !a touche s’allume une fois l’option choisie.

Prewash (Prélavage) (certains modèles) - Peut être choisi avec tout cycle. Ajoutez
du détergent dans la section prélavage du compartiment de détergent.La laveuse se
remplit d'eau et de détergent, culbute pendant 2S minutes, puis évacue l’eau et avance

jusqu'au cycle choisi.

Stain Treat (Détachage) (certains modèles) - ajoute S minutes au lavage pour un
meilleur détachage.

Extra Rinse (Rinçage supplémentaire) - ajoute un autre rinçage à la fin du cycle
pour enlever plus efficacement les parfums et additifs lessiviels.

Extended Spin (Essorage prolongé) (certains modèles) - ajoute durée supplémen­

taire à l’essorage pour extraire plus d’eau du linge.

Rinse & Spin (Rinçage et essorage) - s’utilise pour le linge qui n’a besoin que d’être
rincé ou pour ajouter de l’assouplissant (s’ajoutant lors du rinçage) au linge.

Spin Only (Essorage seulement) - donne un essorage pour extraire plus d’eau du
linge.

Options

SS*

'Sy

jprewashj ( IS î

V..

■Ч

Exira

Rinse

4

/

h.

Й ExterKied

;

x^spin /

e *»■

,"■■■ ■■■,

Rinse

Spin

1

X&Spiny \^Ony r

Étape

■ §)

iSE

ш :

1

т &М Е ^

Pour mettre la laveuse en marche, appuyez sur le sélecteur de cycle. Avant que la
laveuse ne commence à se remplir, elle fait une série de cliquetis pour vérifier le

verrouillage de la porte et effectuer une brève vidange

Changement de cycle

Si un cycle inapproprié a été choisi accidentellement :

1. Appuyez sur le sélecteur.

2. Tournez le sélecteur au cycle voulu.

3. Choisissez les options désirées du cycle.

4. Appuyez sur le sélecteur. Le témoin de lavage s’arrête de clignoter et le nouveau

cycle démarre.

Annulation d’un cycle

Pour annuler un cycle :

1. Appuyez sur la touche Power Off (Arrêt).

2. Choisissez la touche d’option Rinse & Spin (Rinçage et essorage) ou Spin Only

(Essorage seulement).

3. Appuyez sur le sélecteur. Le témoin d’essorage s’allume et le rinçage ou l’essorage

commence.

Push Dial to

Stert / Pause

► Il

Power Off

23

Advertising