Maytag MAH-3 - Manual (Page 36)

ìnstrucciones de funcionamiento
Consulte el folleto Sugerencias para el lavado de la ropa que se adjunta si desea ver información detallada sobre la separación de
la ropa, el pretratamiento de manchas, etc.
;УЕ: :E a -; шшш . : т:Шттл
La tina puede llenarse completamente con ropa seca sin
doblar. Sin embargo, NO sobrecargue ¡a tina.
Si se coloca demasiada ropa se puede afectar la eficacia del
lavado y posiblemente causar pliegues o arrugas en la ropa.
Lave los artículos delicados tales como sostenes, medias
y otra ropa interior en el ciclo "Delicates" (Telas deli­
cadas) o "HandWash" (Lavables a mano)(modelos selec­
tos) junto con artículos similares livianos.
Cuando lave artículos más pequeños y voluminosos que
no llenen la tina completamente tales como una
alfombra, una almohada, peluches o uno o dos abrigos,
añada algunas toallas para mejorar la acción giratoria y el
rendimiento del centrifugado.
Cuando lave artículos voluminosos más pequeños que no
llenen completamente la tina, tal como un tapete, una
funda, juguetes de peluche o uno o dos suéteres, se
recomienda agregar una o dos toallas para mejorar la efi­
cacia de la agitación y del centrifugado.
Cuando lave ropas que estén extremadamente sucias, es
muy importante evitar que se sobrecargue la lavadora a
fin de asegurar una buena limpieza.
Agregar un artículo olvidado en la superlavado, Normal,
los blancos (modelos selectos), los colores (modelos
selectos), el control de la arruga o la colada rápida
completa un ciclo, oprima la teda ‘Cycle Selector*,
espere hasta que se apague la luz ‘Door Lock’ (Bloqueo
de la puerta), agregue el artículo, cierre la tapa y oprima
la tecla ‘Cycle Selector*. Después de una pausa de
uno o dos minutos, el ciclo se reanudará.
Cierre cuidadosamente la tapa para evitar golpearla.
NOTAi Para asegurar que los artículos agregados
posteriormente queden limpios, no espere más de
cinco minutos después que haya comenzado el ciclo
para agregarlos.
; E;N:QE«Í>^TA) ;|)АШ0С)ЯД:'
1. Cargue la lavadora holgadamente ■- NO la sobrecargue.
2. Cierre la puerta.
3. Añada el detergente y ios aditivos en el distribuidor
(vea las páginas 41-42).
4. Seleccione el ciclo adecuado y las opciones para la
carga (vea las páginas 36-39).
5. Oprima la tecla *Cycle Selector* (Selección del
ciclo).
6. La luz indicadora de lavado se encenderá.
7. El tiempo estimado de duración del ciclo se
desplegará en el indicador visual. El tiempo puede
variar para indicar con mayor precisión el tiempo de
lavado restante en e! ciclo.
8. Antes de que la lavadora comience a llenarse, hará
una serie de ruidos como chasquidos para verificar el
cierre de la puerta y hacer un desagüe rápido.
Notas:
• Cuando el ciclo haya finalizado, la luz de bloqueo de ¡a puerta se apagará y‘End’ (Fin) o “00” (modelos selectos) apare
cerá en la pantalla.
• NO intente abrir la puerta hasta que la luz de bloqueo de la puerta se haya apagado. Para añadir un artículo olvidado,
vea la sección cargue la lavadora.
® Cuando la lavadora se reinicie después de una interrupción, la misma permanecerá apagada hasta por 15 segundos antes
de que el ciclo continúe.
* Si oprime la teda ‘Power Off* (Apagar), anulará el ciclo y detendrá la lavadora.
* Las luces indicadoras de lavado, enjuague y centrifugado se iluminarán durante las porciones correspondientes del ciclo.
!.
35