Husqvarna T 500R User Manual
Page 29
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
CD
Montering av forhiulet
A
lkke stram til mutteren (5) fullsten-
dig, slik at det er mulig â heve hjulet
Uten problemer.
CD
Monter forreste hiul
A
BIoker ikke metrikken (5) for at
bevare god funktion for hævning af
hjulet
(D
Etupyörän asentaminen
Älkää
lukitko
mutt
pyörän nostokyky sâilyy hyvänä.
Älkää lukitko mutteria (5), jotta
Tyôkalujen asentaminen
■ Juster turtallet pâ moloren (5) og flyff star-
thendelen (1) over til posisjon RUN
■ Indstil motorens omdrejningstal (5) og for
starterens betjeningshândtag (1) hen i stillin-
gen HUN.
Säätäkää moottorin teho (5) ja siirtäkää
käynnistimen säätövipu (1) takaisin asen-
toon RUN.r
GIRING
A
Det er svært viktig â slippe giret for
man
benytter
inversatoren
og
kobler over tll revers (3)
KOBLING
A
Kobllngen
SKAL
slippes,
Inden
koreretningsomskifteren bruges (3)
KYTKIMEN KÄYTTO
A
Vapauttakaa
kytkin,
ennen
kuln
käytätte suunnanvalhtolaltetta (3)
Beveaelse fremover
Karsel fremad ^
Eteenpâinajokvtkin
L’utilisation de la marche arrière est
Bruk av maskinen bakover (i revers)
er farlig. Du mâ forsikre deg om at
det ikke finnes noen hindringer bak
deg, og huske â redusere turtallet
for du girer om
Korsel bagud er farlig. Vær sikker
pâ, at der ikke er nogen forhindring
bagved Dem og reducer motorens
omdrejningstal inden tilkobling.
Beveaelse bakover
Karsel baaud
Peruutuskvtkin
Peruutusvaihteen käyttö on vaaral-
lista. Varmistakaa, ettei takananne
Ole esteitâ, ja vähentäkää moottorin
tehoa ennen kytkimen käyttämistä.
STANS
STOP
PYSAYTYS
-
28
-