Desa 35-R - Manual (Page 28)

www.desatech.com 117296-01A 4
APPROVISIONNEMENT
EN GAZ PROPANE
Le gaz propane et les réservoirs de propane doivent
être fournis par l'utilisateur.
N'utilisez cet appareil de chauffage qu'avec un sys-
tème d'approvisionnement à élimination de vapeur
de propane. Consultez le chapitre 5 de la Norme pour
l'emmagasinage et la manipulation du gaz de pétrole
liquéfié, ANSI/NFPA 58 et/ou CAN/CGA B149.2.
Votre bibliothèque ou votre service d'incendie a
cette publication.
La quantité de gaz propane utilisable dans les réser-
voirs varie. Deux facteurs influencent cette quantité :
1. La quantité du liquide propane contenue dans
les réservoirs
2. La température des réservoirs
Cet appareil de chauffage est conçu pour fonctionner
avec un réservoir de propane d'au moins 9 kg (20 lb).
Vous pourriez avoir besoin de deux ou de plusieurs
réservoirs ou d'un réservoir plus grand par temps
froid. Utilisez un réservoir de 45 kg (100 lb) pour
allonger la période de fonctionnement à basse tempé-
rature. Moins de gaz se vaporise à basse température.
Votre fournisseur de gaz propane local vous aidera à
choisir le système d'approvisionnement qui convient.
La température ambiante minimale nominale de ces
appareils de chauffage est -29 °C (-20 °F).
Température moyenne Nombre de réservoirs
ambiante 45 kg (100 lb)
supérieure à -18 °C (0 °F) 1
inférieure à -18 °C (0 °F) 2
Des réservoirs plus petits peuvent être utilisés
pour des durées de fonctionnement limitées mais
il est recommandé d'utiliser de grands réservoirs
pour une performance optimale.
VENTILATION
AVERTISSEMENT : il doit
y avoir une ouverture d'air
frais sur l'extérieur d'au moins
0,28 m 2 (3 pi 2 ) quand l'appareil
de chauffage fonctionne. Si
aucune ventilation d'air frais
de l'extérieur n'est fournie, un
empoisonnement au monoxyde
de carbone peut se produire. Il
doit y avoir une entrée d'air frais
de l'extérieur adéquate pour uti-
liser l'appareil de chauffage.
INSTRUCTIONS
D'INSTALLATION
Bien lire ces instructions. Lisez
et appliquez ces instructions. Ne
laissez pas une personne qui n'a
pas lu ces instructions assembler,
allumer, ajuster ou faire fonction-
ner cet appareil de chauffage.
N'essayez pas de faire fonction-
ner cet appareil de chauffage
avec un gaz autre que celui in-
diqué sur la plaque signalétique
de l'appareil de chauffage.
Pour les États-Unis et/ou le Canada, l'installation de
cet appareil doit être conforme aux règlements locaux
et/ou provinciaux ou, en l'absence de ces règlements,
au Code national sur les gaz combustibles, ANSI
Z223.1 (U.S.) – Dernière édition (pour le fonction-
nement avec du gaz naturel/propane/gaz de pétrole
liquéfié) et avec la norme pour l'emmagasinage et la
manipulation du gaz de pétrole liquéfié, ANSI/NFPA
58 (É.U.) (pour le fonctionnement avec du gaz/gaz
de pétrole liquéfié) ou avec les codes d'installation en
vigueur CAN/CGA B149.1 et B149.2 (Canada) .
Cet appareil de chauffage (y compris l'assemblage du
tuyau et du détendeur) doit être vérifié avant chaque
utilisation et au moins une fois l'an par un technicien
qualifié. Si le tuyau montre des signes d'usure par
abrasion ou s'il est fendu, il est nécessaire de le
remplacer avant de faire fonctionner l'appareil de
chauffage. L'assemblage du tuyau de remplacement
doit être celui spécifié par le fabricant.
Interrupteur de renversement
Cet appareil de chauffage comporte un interrupteur de
renversement qui éteint le brûleur automatiquement
en cas de renversement. Assurez-vous que l'inter-
rupteur est en position verticale et est bien fixé avec
les vis fournies.
PLACEMENT DE L'APPAREIL
DE CHAUFFAGE
Même si cet appareil de chauffage comporte un
interrupteur de renversement, le réservoir d'appro-
visionnement en propane/gaz de pétrole liquéfié de
l'appareil de chauffage doit être placé sur une surface
dure et plate pour minimiser les risques de renverse-
ment accidentel. Le réservoir d'approvisionnement
en propane/gaz de pétrole liquéfié doit être attaché
correctement pour éviter qu'il ne se renverse. NE
PAS faire fonctionner cet appareil de chauffage
avec le réservoir d'approvisionnement dans une
position autre que la position verticale.