Lenco DVT-229 - Manual (Page 121)

22
CONFIGURATION DU SYSTEME DVD
z 4:3 /PS (PS=Pan et Scan)
Vous pouvez sélectionner cette option si votre rapport dimension/hauteur est
normal (4:3), bien que le mode NORMAL/LB soit plus standard. En mode PS,
le plein écran emplit bien tout l’écran mais les contours sont moins nets. Pour
cette fonction, le disque doit être correctement crypté.
z
4:3/LB (LB=Letter Box)
Vous pouvez sélectionner cette option si votre rapport dimension/hauteur est
normal (4:3). Le plein écran fonctionnera très bien, sans déformations. Des
bandes noires apparaîtront en haut et en bas de l’image.
z
16:9
Vous pouvez utiliser ce rapport su vous avez un écran 16:9. Des bandes noires
apparaîtront en haut et en bas de l’écran même en plein écran. Certains formats
préfèreront ce rapport, comme par exemple 2.35:1. Ceci sera indiqué sur
l’emballage du lecteur DVD.
Processus de configuration général
Appuyez sur la touche DVD-SETUP, la
page de configuration s’affiche, en
parallèle avec la page de préférences.
Appuyez sur
ou sur pour
sélectionner un élément, puis sur
pour accéder au sous-menu.
Appuyez sur
ou sur pour
sélectionner, puis sur PLAY/PAUSE ou
sur ENTREE pour confirmer.
Appuyez sur DVD SETUP de façon
successive pour quitter les sous-menus.
Page de configuration générale
DESCRIPTION DU RAPPORT
LARGEUR/HAUTEUR
Lorsque vous utilisez le DVD avec la
prise TV, interne, sélectionnez 4:3/LB.
Les informations suivantes ne
s’appliquent que si la sortie DVD est
reliée à une prise TV externe.