Lenco DVT-229 - Manual (Page 55)

21
SYSTEMEINSTELLUNGEN VON DVD
z 4:3 /PS (PS=Pan&Scan)
Bei Anschluss eines Standardfernsehgerätes(Bildseitenverhältnis 4:3) können Sie
zwar diesen Wert wählen, aber NORMAL/LB (letter box) sollte noch üblicher sein.
Im PS-Modus wird das Breitbild den Bildschirm ausfüllen, aber die extremen
linken und rechten Rände des orignalen Filmbildes werden abgeschnitten. Dafür
muss die Disc speziell kodiert werden. Solche Discs sind nicht üblich.
z 4:3/LB (LB=Letter Box)
Bei Anschluss eines Standardfernsehgerätes(Bildseitenverhältnis 4:3) können Sie
diesen Wert wählen. Das Breitbild wird in unveränderter Form angezeigt, ohne
Ausschneiden des Bildrandes. Dabei erscheinen schwarze Streifen oben und unten
auf dem Bild.
z 16:9
Wählen Sie diesen Wert wenn Sie ein Bildschirmfernseher (Bildseitenverhältnis
16:9) haben. Die schwarze Streifen auch bei Bildschirmfernseher, da viele
Filmregisseuren die übermäßige Bildseitenverhältnisse wie z.B. 2.35:1 mögen.
Diese Information wird normalerweise auf der DVD-Verpackung angezeigt.
Allgemeiner Einstellungsprozess
Drücken Sie die Taste DVD-SETUP, dann
wird die allgemeine Einstellungsseite der
Reihe nach angezeigt.
Drücken Sie
oder , um den
Menüpunkt auszuwählen, dann drücken Sie
, um in das Untermenü zu gelangen.
Drücken Sie oder , um den
Menüpunkt auszuwählen, dann drücken Sie
PLAY/PAUSE oder ENTER um zu
bestätigen.
Drücken Sie wiederholend DVD SETUP,
um das Setup-Menü zu verlassen.
Allgmeine Einstellungsseite
BESCHREIBUNG VON
BILDSEITENVERHÄLTNIS (ASPECT
RATIO)
Wenn Sie DVD mit internem Fernsehgerät
abspielen, wählen Sie 4:3/LB.
Die folgende Information ist nur gültig,
wenn der DVD-Ausgang an einem externem
Fernsehgerä angeschlossen ist.