Precaución, 39 es pañ o l – Baby Lock Symphony (BLSY) Instruction and Reference Guide Addendum User Manual
Page 41
 
39
ES
PAÑ
O
L
c
Utilice un estabilizador que sea más grande 
qu el área de diseño , reforzando con un 
estabilizador más pequeño en el centro del 
círculo cuando cambias por la pieza original 
o el mismo perno del área repetida.
a
Revés de la tela
b
Estabilizador
c
Estabilizador de refuerzo
d
Zona del perno giratorio
d
Inserte el perno giratorio en el centro del 
círculo desde el derecho de la tela.
a
Perno giratorio
b
Centro del círculo
c
Derecho de la tela
e
Presionando sobre la parte superior del perno 
giratorio, inserte el punto del perno giratorio 
en la marca “Y” de la unidad.
a
Derecho de la tela
b
Revés de la tela
f
Seleccione la puntada que desee y cosa 
dejando que la tela avance suavemente 
asegurándose de que no empuja ni tira de la 
tela, pues se produciría un círculo irregular.
g
Una vez finalizada la costura, pulse siempre 
el botón de liberación para retirar el perno y 
la tela de la unidad para costura circular.
a
Botón de liberación
Nota
• Siempre es necesario un estabilizador al coser en
telas o prendas de vestir para evitar que se estiren o 
frunzan. El tipo de tela que se vaya a coser 
determinará si se debe emplear un estabilizador 
permanente, para planchar, temporal o adhesivo.
Nota
• Al coser un círculo de diámetro pequeño, se
recomienda que primero sujete con alfileres la tela 
en la unidad y, a continuación, ajuste el indicador al 
tamaño que desee.
PRECAUCIÓN
• No deje el eje giratorio insertado en la tela o
adjunto al accesorio circular. Al hacer esto, puede 
resultar en una herida accidental o daño a la 
maquina.