De es nl pt, Fig. 6 - abb. 6 - afb. 6 – Caple C891C User Manual

Page 29

Advertising
background image

DE

ES

NL

PT

Fig. 6 - Abb. 6 - Afb. 6

H05RR-F3x1.5

Elementi riscaldanti - Heating elements - Éléments chauffants - Heizelemente

Elementos calentadores - Verwarmingselementen - Elementos de aquecimento

Mono circuito radiante / Misto alogeno

Ø 145

1200 W / 1200 W

Single-circuit radiant / Mixed-circuit halogen

Ø 145

1200 W / 1200 W

Monocircuit radiant / Mixte halogène

Ø 145

1200 W / 1200 W

Einzel-Strahlungskreis / gemischter Halogen

Ø 145

1200 W / 1200 W

Monocircuito radiante / Mixto halógeno

Ø 145

1200 W / 1200 W

Eenvoudige straalings-stroomkring / Gemengd halogeen

Ø 145

1200 W / 1200 W

Monocircuito radiante / Misto halogéneo

Ø 145

1200 W / 1200 W

Mono circuito radiante / Misto alogeno

Ø 180

1700 W / 1800 W

Single-circuit radiant / Mixed-circuit halogen

Ø 180

1700 W / 1800 W

Monocircuit radiant / Mixte halogène

Ø 180

1700 W / 1800 W

Einzel-Strahlungskreis / gemischter Halogen

Ø 180

1700 W / 1800 W

Monocircuito radiante / Mixto halógeno

Ø 180

1700 W / 1800 W

Eenvoudige straalings-stroomkring / Gemengd halogeen

Ø 180

1700 W / 1800 W

Monocircuito radiante / Misto halogéneo

Ø 180

1700 W / 1800 W

Doppio circuito radiante

Ø 180

2000 W (800 / 1200)

Double circuit radiant

Ø 180

2000 W (800 / 1200)

Double circuit radiant

Ø 180

2000 W (800 / 1200)

Doppelstrahlungskreis

Ø 180

2000 W (800 / 1200)

Doble circuito radiante

Ø 180

2000 W (800 / 1200)

Dubbele straalings-stroomkring

Ø 180

2000 W (800 / 1200)

Duplo circuito radiante

Ø 180

2000 W (800 / 1200)

Doppio circuito ovale radiante

Ø 170x265

2200 W (1400 / 800)

Double circuit oval radiant

Ø 170x265

2200 W (1400 / 800)

Double circuit ovale radiant

Ø 170x265

2200 W (1400 / 800)

Ovaler Doppelstrahlungskreis

Ø 170x265

2200 W (1400 / 800)

Doble circuito radiante oval

Ø 170x265

2200 W (1400 / 800)

Dubbele ovale straalings-stroomkring

Ø 170x265

2200 W (1400 / 800)

Duplo circuito radiante oval

Ø 170x265

2200 W (1400 / 800)

Triplo circuito ovale radiante

Ø 170x265

2400 W (6 00 / 1000 / 800)

Triple-circuit oval radiant

Ø 170x265

2400 W (6 00 / 1000 / 800)

Triple circuit ovale radiant

Ø 170x265

2400 W (6 00 / 1000 / 800)

Ovaler Dreifacher Strahlungskreis

Ø 170x265

2400 W (6 00 / 1000 / 800)

Triple circuito radiante oval

Ø 170x265

2400 W (6 00 / 1000 / 800)

Drievoudige ovale straalings-stroomkring

Ø 170x265

2400 W (6 00 / 1000 / 800)

Triplo circuito radiante oval

Ø 170x265

2400 W (6 00 / 1000 / 800)

LA SOSTITUZIONE DEL CAVO DI ALIMENTAZIONE DEVE ESSERE ESEGUITA DA PERSONALE QUALIFICATO.

THE POWER CABLE MUST ONLY BE REPLACED BY A QUALIFIED ELECTRICIAN.

LE CÂBLE D’ALIMENTATION DOIT ÊTRE REMPLACÉ EXCLUSIVEMENT PAR DES TECHNICIENS QUALIFIÉS.

DAS NETZKABEL DARF NUR VON QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL ERSETZT WERDEN.

A SUBSTITUIÇÃO DO CABO DE ALIMENTAÇÃO DEVE SER EFECTUADA POR PESSOAL QUALIFICADO.

LA SUSTITUCIÓN DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN DEBE SER REALIZADA POR PERSONAL CUALIFICADO

HET VERVANGEN VAN DE VOEDINGSKABEL MAG ALLEEN WORDEN UITGEVOERD DOOR GEKWALIFICEERD PERSONEEL.

29

Advertising