3 condiciones de trabajo, 4 seguridad – Flowserve CESM-1 User Manual
Page 24
CESM 1 MULTI-LINGUAL 11-09
Page 24 of 32
flowserve.com
Nivel típico de presión de sonido, dBA, L
pA
a referencia de 1 m 20
µ
Pa
3 550 r/min
2 900 r/min
1 750 r/min
1 450 r/min
Tamaño y velocidad
del motor
kW (hp)
Sólo
bomba
Bomba
y motor
Sólo
bomba
Bomba
y motor
Sólo
bomba
Bomba
y motor
Sólo
bomba
Bomba
y motor
<0.55(<0.75)
72
72
64
65
62
64
62
64
0.75 (1)
72
72
64
66
62
64
62
64
1.1 (1.5)
74
74
66
67
64
64
62
63
1.5 (2)
74
74
66
71
64
64
62
63
2.2 (3)
75
76
68
72
65
66
63
64
3 (4)
75
76
70
73
65
66
63
64
4 (5)
75
76
71
73
65
66
63
64
5.5 (7.5)
76
77
72
75
66
67
64
65
7.5 (10)
76
77
72
75
66
67
64
65
11(15)
80
81
76
78
70
71
68
69
15 (20)
80
81
76
78
70
71
68
69
18.5 (25)
81
81
77
78
71
71
69
71
22 (30)
81
81
77
79
71
71
69
71
30 (40)
83
83
79
81
73
73
71
73
37 (50)
83
83
79
81
73
73
71
73
45 (60)
86
86
82
84
76
76
74
76
55 (75)
86
86
82
84
76
76
74
76
75 (100)
87
87
83
85
77
77
75
77
90 (120)
87
88
83
85
77
78
75
78
110 (150)
89
90
85
87
79
80
77
80
150 (200)
89
90
85
87
79
80
77
80
200 (270)
1
1
1
1
85
87
83
85
300 (400)
87
90
85
86
500 (670)
88
1
86
1
1 000 (1 300)
90
1
88
1
1 500 (2 000)
–
90
1
90
1
1
El nivel de ruido de las máquinas en este rango es probable que sea de valores que requieran un control de exposición acústica, pero
los valores tipo son inapropiados.
Nota: para 1 180 y 960 r/min reduzca los valores 1 450 r/min por 2 dBA. Para 880 y 720 r/min reduzca los valores 1 450 r/min por 3 dBA.
3 CONDICIONES DE TRABAJO
Esta bomba ha sido seleccionada para cumplir con las
especificaciones detalladas en su pedido. La
confirmación de estas condiciones se ha enviado por
separado al Comprador.
No se debe trabajar con el producto más de lo
especificado en los parámetros de aplicación. Si
hay alguna duda sobre si la bomba es adecuada
para la aplicación a la que se la destina, contáctese
con Flowserve para pedir un consejo, mencionando
el número de serie de la bomba.
4 SEGURIDAD
Éste es un resumen de las condiciones y pasos a seguir
para evitar daño alguno al personal y al equipo.
Este símbolo indica instrucciones de
seguridad eléctrica cuyo incumplimiento afectará a la
seguridad de las personas y el equipo.
Este símbolo indica instrucciones de seguridad
cuyo incumplimiento afectaría a la seguridad de las
personas y podría causar la pérdida de vidas humanas.
Este símbolo indica instrucciones de seguridad de
“fluido tóxico y peligroso” cuyo incumplimiento afectaría
a la seguridad de las personas y podría causar la
pérdidade vidas humanas.
Este símbolo indica instrucciones de
seguridad eléctrica cuyo incumplimiento afectará a la
seguridad de las operaciones y las personas y dañaría
el equipo o la propiedad.
Este símbolo indica instrucciones de
seguridad de “fuerte campo magnético" cuyo
incumplimiento puede afectar la seguridad de las
personas, marcapasos, instrumentos o información
almacenada sensible a los campos magnéticos.
NO REALIZAR NINGÚN TRABAJO DE
MANTENIMIENTO CUANDO LA UNIDAD ESTÉ
CONECTADA A LA ELECTRICIDAD
DRENAR LA BOMBA Y AISLAR LA TUBERÍA
ANTES DE DESMONTAR LA BOMBA
Cuando los líquidos bombedos sean peligrosos se
deben tomar las medidas de seguridad apropiadas.
NO SE DEBEN RETIRAR LOS PROTECTORES
CUANDO LA BOMBA ESTÁ EN FUNCIONAMIENTO