Norsk – Ivoclar Vivadent SR Triplex Hot User Manual

Page 15

Advertising
background image

Poistaminen kyvetistä ja viimeistely
Avaa täysin jäähtynyt kyvetti ja poista kipsi. Tarkista protee-
sin okluusio. Sen jälkeen viimeistele ja kiillota tavalliseen
tapaan.

Korjaukset- ja korjailumahdollisuudet käytettäessä
SR Triplex Hotia
Korjauksia ja korjailuja voidaan tehdä käyttämällä
kylmäkovetteista SR Triplex Coldia tai ProBase Coldia.
Karhenna käsiteltävät pinnat huolellisesti poralla ja kosteuta
monomeerilla. Käytä korjausmateriaalia kaatotekniikan
mukaan.

Varoitukset
– Monomeeri sisältää metyyylimetakrylaattia.
– MMA on helposti syttyvää sekä ärsyttävää

(syttymispiste +10 °C / 50 °F:essa).

– Ärsyttää silmiä, ihoa ja hengityselimiä.
– Saattaa aiheuttaa herkistymistä ihokontaktissa.
– Vältä monomeerin tai kovettumattoman materiaalin

jatkuvaa tai toistuvaa ihokontaktia. Kaupallisesti
saatavat hoitohenkilökunnan suojakäsineet eivät
suojaa metakrylaattien herkistävältä vaikutukselta.

– Älä hengitä höyryjä.
– Pidä kaukana syttymislähteistä älä tupakoi.
– Älä hävitä kaatamalla viemäriin.
– Tee varotoimenpiteet staattisten purkauksien varalta.

Säilytys
– Säilytä materiaali viileässä, pimeässä, hyvin

tuuletetussa paikassa. Säilytyslämpötila: 2–28 °C /
36–82 °F.

– Älä käytä materiaalia viimeisen käyttöpäivän jälkeen.
– Pidä lasten ulottumattomissa.

Tiedot päivitetty: 11/2010

Valmistaja
Ivoclar Vivadent AG, FL-9494 Schaan / Liechtenstein

Tämä materiaali on tarkoitettu ainoastaan hammaslääketieteelliseen käyttöön. Materiaalia
tulee käsitellä tarkasti käyttöohjeita noudattaen. Valmistaja ei vastaa vahingoista, jotka
johtuvat siitä, että käyttöohjeita tai ohjeiden mukaista soveltamisalaa ei noudateta. Tuotteen
soveltuvuuden testaaminen muuhun kuin ohjeissa mainittuun tarkoitukseen on käyttäjän
vastuulla. Kuvaukset ja tiedot eivät takaa ominaisuuksia eivätkä ole sitovia.

Bruksanvisning

Produktbeskrivelse
SR Triplex Hot er et varmpolymeriserende protesemateriale
på PMMA-basis til pakketeknikk. Det er enkelt å håndtere
og behagelig å bruke for pasienten. I tillegg finnes det en
variant med årer.

Sammensetning
Pulver:
Polymetylmetakrylat, katalysator, pigmenter

Væske:
Metylmetakrylat stab., dimetakrylat

Indikasjon
– Totalprotetikk
– Partiell protetikk
– Kombinasjonsarbeider
– Underforinger

Kontraindikasjon
– Direkte kontakt med upolymerisert materiale i det

intraorale området.

– Ved påvist allergi mot bestanddeler i SR Triplex Hot skal

man ikke bruke det.

Bivirkninger
I enkelttilfeller er det beskrevet lokale allergiske reaksjoner
ved polymetyl metakrylat-materialer.

Blandingsinstruks
Utskåldede, godt fuktede gipsflater isoleres to ganger med
Ivoclar Vivadent Separating Fluid og får så tørke godt. For å
oppnå sikker binding til protesebasis, skal tennene beslipes,
gjøres ru og fuktes med monomer.

Dosering av protesemateriale
– Ideelt blandingsforhold for en protese:

23,4 g pulver : 10 ml væske

– Med doseringssystem:

En protese: 2. markering målesylinder polymer :
10 ml monomer
To proteser: 3. markering målesylinder polymer :
20 ml monomer

Doseringssystem
Det integrerte doseringssystemet garanterer et ideelt
blandingsforhold og minst mulig polymeriseringskrymping
for SR Triplex Hot. På målesylinderen for polymer er meng-
dene for en eller to proteser av middels størrelse markert.
Markeringen på monomersylinderen er en milliliterskala.

norsk

Advertising