Ivoclar Vivadent SR Triplex Hot - Manual (Page 6)

Refroidissement
Laisser le cylindre au moins 30 minutes à température
ambiante avant de le refroidir complètement dans l'eau
froide.
Démoulage et finition
Après refroidissement total, ouvrir le cylindre et retirer le
plâtre. Contrôler l'occlusion des prothèses puis effectuer
la finition, le prépolissage et le polissage au brillant.
Possibilités de réparation et de correction du
matériau SR Triplex Hot
Les corrections et les réparations peuvent être réalisées
avec la résine SR Triplex Cold ou ProBase Cold. Pour cela,
dépolir les surfaces de liaison avec une fraise et mouiller
au monomère. La mise en oeuvre du matériau de
réparation s'effectue selon la technique de coulée.
Consignes de sécurité
– le monomère contient du méthacrylate de méthyle
– le méthacrylate de méthyle s'enflamme facilement et
est irritant (point d'éclair +10 °C)
– il irrite les yeux, les organes respiratoires et la peau
– une sensibilisation par contact cutané n'est pas exclue
– éviter le contact cutané avec le monomère puis avec le
matériau non durci. Les gants à usage médical
disponibles sur le marché ne protègent pas contre les
effets de sensibilisation au méthacrylate.
– ne pas inhaler les vapeurs
– tenir éloigné des sources inflammables, ne pas fumer
– ne pas vider dans les canalisations
– prendre des mesures contre les charges
électrostatiques
Consignes de stockage
– Stocker le matériau dans un endroit frais, sombre et
bien aéré.
– Température de stockage : 2 °C–28 °C.
– Ne plus utiliser le produit au-delà de la date de
péremption.
– Conserver à l'abri des enfants.
Date de réalisation du présent mode d’emploi
11/2010
Production
Ivoclar Vivadent AG, FL-9494 Schaan / Liechtenstein
Ce matériau a été développé en vue d’une utilisation dans le domaine dentaire et doit être
mis en oeuvre selon le mode d’emploi. Les dommages résultant du non-respect de ces
prescriptions ou d’une utilisation à d’autres fins que celles indiquées n’engagent pas la
responsabilité du fabricant. L’utilisateur est tenu de vérifier sous sa propre responsabilité
l’appropriation du matériau à l’utilisation prévue et ce d’autant plus si celle-ci n’est pas citée
dans le mode d’emploi.
Istruzioni d’uso
Descrizione prodotto
SR Triplex Hot è una resina per protesi a base di PMMA,
indicata per la tecnica di zeppatura e termopolimerizza-
bile. Offre il vantaggio di un semplice utilizzo con ottima
precisione ed un elevato confort per il paziente.
E’ disponibile anche in una variante fibrillata.
Composizione
Polimero:
polimetilmetacrilato, catalizzatore, pigmenti
Monomero:
metilmetacrilato stab., dimetacrilato
Indicazioni
– Protesi totali
– Protesi parziali
– Protesi combinate
– Ribasature
Controindicazioni
– Contatto diretto di materiale non polimerizzato in zona
intraorale.
– In caso di allergia dimostrata a componenti di
SR Triplex
Effetti collaterali
In singoli casi sono state descritte reazioni locali
allergiche a materiali a base di polimetilmetacrilato.
Istruzioni d’uso
Isolare per due volte con Separating Fluid Ivoclar Vivadent
le superfici deterse e ben bagnate e lasciare asciugare
correttamente. Per una buona adesione con la base della
protesi irruvidire accuratamente i denti e realizzare
ritenzioni meccaniche. Quindi umettare con monomero.
Dosaggio della resina
– Rapporto ideale di miscelazione per una protesi:
23,4 g polimero : 10 ml monomero
– Con sistema di dosaggio:
1 protesi
2a demarcazione del misurino per polimero
misurino cilindrico per monomero: 10 ml monomero
2 protesi
3a demarcazione del misurino per polimero
misurino cilindrico per monomero: 20 ml monomero
Sistema di dosaggio
L’impiego del sistema di dosaggio, grazie ai misurini
integrati nella confezione, garantisce un rapporto di
Italiano