Ivoclar Vivadent ExciTE F DSC - Manual (Page 6)

sofort gründlich mindestens 15 Minuten mit Wasser
spülen und einen Arzt/ Augenarzt aufsuchen.
– Bei Hautkontakt sofort mit viel Wasser waschen.
– Nach Kontakt mit empfindlichen Materialien
(Oberflächen, Kleidung) sofort mit viel Wasser reinigen.
Lager- und Aufbewahrungshinweise
– Ablaufdatum siehe Etikett / Verpackung
– Lagertemperatur 2–28°C
Für Kinder unzugänglich aufbewahren!
Nur für zahnärztlichen Gebrauch!
Erstellung der Gebrauchsinformation: 11/2009, Rev. 0
Hersteller
Ivoclar Vivadent AG,
FL-9494 Schaan/Liechtenstein
Das Produkt wurde für den Einsatz im Dentalbereich entwickelt und muss gemäß
Gebrauchsinformation angewendet werden. Für Schäden, die sich aus
anderweitiger Verwendung oder nicht sachgemäßer Anwendung ergeben,
übernimmt der Hersteller keine Haftung. Darüber hinaus ist der Verwender
verpflichtet, das Produkt eigenverantwortlich vor dessen Einsatz auf Eignung und
Verwendungsmöglichkeit für die vorgesehenen Zwecke zu prüfen, zumal wenn
diese Zwecke nicht in der Gebrauchsinformation aufgeführt sind.
Das Sicherheitsdatenblatt ist online verfügbar unter
www.ivoclarvivadent.com
ExciTE ® F DSC
Mode d’emploi
Description
ExciTE
® F DSC est un adhésif amélo-dentinaire "dual",
chargé, libérant du fluor, permettant une adhésion à l’émail
et à la dentine, utilisable après un mordançage total.
ExciTE
® F DSC est un agent de liaison monocomposant,
présenté en unidoses. Les initiateurs nécessaires à la prise
en mode dual sont contenus directement sur l'applicateur.
Pendant l'activation, les initiateurs se mêlent à la solution
adhésive.
Les applicateurs sont disponibles dans les 2 tailles
suivantes :
– Standard : pour les cavités de restauration, les
préparations coronaires, etc.
– Small/Endo : pour les canaux radiculaires et les
microcavités.
Composition
ExciTE F DSC se compose d'HEMA, de diméthacrylate,
d'acrylate d'acide phosphorique, de dioxyde de silicium à
haute dispersion, d'initiateurs, de stabilisants et de fluorure
de potassium en solution alcoolisée. L'applicateur d'ExciTE
F DSC est imprégné d'initiateurs.
Indications
– Collage de restaurations indirectes (par ex. IPS Empress
CAD, IPS Empress Esthetic) avec des composites de
collage photopolymérisables, autopolymérisants ou à
prise duale (par ex. Variolink II).
– Collage de tenons et reconstitutions de moignons avec
des composites dual ou automolymérisants (par ex.
MultiCore).
– Restaurations directes avec des composites photopoly-
mérisables (Tetric EvoCeram, Heliomolar).
Français
ExciTE F DSC_GI_WE3_632939_Rv0.qxd:ExciTE F_GI_WE3 30.11.2009 16:04 Uhr Seite 6