Français, Heliomolar, Mode d’emploi – Ivoclar Vivadent Heliomolar User Manual

Page 6

Advertising
background image

zu einer Sensibilisierung auf Methacrylate führen.

– Handelsübliche medizinische Handschuhe bieten keinen

Schutz gegen den sensibilisierenden Effekt von
Methacrylaten.

Lager- und Hygienehinweise
– Heliomolar nach Ablauf des Verfalldatums nicht mehr

verwenden.

– Spritzen nach Gebrauch sofort verschliessen, Lichtzutritt

führt zu vorzeitiger Polymerisation.

– Lagertemperatur: 2–28 °C
– Ablaufdatum Lagerstabilität: siehe Hinweis Ablaufdatum

auf Cavifil, Spritze bzw. Verpackung.

– Keine Desinfektion von Spritzen oder Cavifils mit

oxidierenden Desinfektionsmitteln

Wird Heliomolar aus dem Cavifil direkt im Mund
des Patienten appliziert, so ist das Cavifil aus

hygienischen Gründen nur für einen Patienten angezeigt
(Vermeidung von Kreuzinfektionen zwischen Patienten).

Für Kinder unzugänglich aufbewahren.
Nur für zahnärztlichen Gebrauch.

Erstellungsdatum der Gebrauchsinformation:
03/2010, Rev. 1

Hersteller:
Ivoclar Vivadent AG, FL-9494 Schaan/Liechtenstein

Das Produkt wurde für den Einsatz im Dentalbereich entwickelt und muss gemäss
Gebrauchsinformation angewendet werden. Für Schäden, die sich aus anderweitiger
Verwendung oder nicht sachgemässer Anwendung ergeben, übernimmt der Her-
steller keine Haftung. Darüber hinaus ist der Verwender verpflichtet, das Produkt
eigenverantwortlich vor dessen Einsatz auf Eignung und Verwendungsmöglichkeit
für die vorgesehenen Zwecke zu prüfen, zumal wenn diese Zwecke nicht in der
Gebrauchsinformation aufgeführt sind.

Heliomolar

®

Mode d’emploi

Description
Heliomolar

®

est un composite micro-chargé, radio-opaque,

pour restaurations directes qui polymérise à la lumière
d'une longueur d'onde de 400-500 nm (lumière bleue).

Teintes
Heliomolar est disponible dans les 11 teintes suivantes:
Chromascop

Teintes A–D

105

110

A1

140

A2

210

A3

310

B3

340

A4

410

D3

440

D4

510

C3

110T

A1T

420T

Composition
La matrice monomère est composée de bis-GMA, de
diméthacrylate d’uréthane et de diméthacrylate decandiol
(22 % en poids). Les charges minérales se composent de
dioxyde de silicium hautement dispersé, de tri-fluorure
d'ytterbium et de copolymères (77,8 % en poids).
Sont contenus également des catalyseurs, des stabilisateurs
et des pigments (0,2% en poids). La part totale de charges
minérales est de 46 % (en volume) ou de 66,7% (en poids).
La taille des particules est comprise entre 0,04 et 0,2 µm.

Indications
– Restaurations antérieures (Classes III et IV)
– Restaurations de Classe V (carie et érosion cervicales,

défauts cunéiformes)

– Restaurations postérieures (Classes I et II)
– Restaurations antérieures suite à un traumatisme

Français

Advertising