Ivoclar Vivadent Heliosit Orthodontic - Manual (Page 5)

Application
1. Nettoyer l'émail avec soin.
2. Isoler le champ opératoire avec des rouleaux de coton et
sécher à la soufflette.
3. Mordancer l'émail (par ex. avec Total Etch) pendant 30 à
60 sec. Le cas échéant, mordancer plus long-temps
l'émail si celui-ci a été fortement fluoré.
Attention : Les surfaces de l'émail mordancées doivent
avoir un aspect blanc crayeux. Si ce n'est pas le cas (par
ex. lors d'une contamination par la salive), répéter le
mordançage pendant 30 sec.
4. Bien rincer et sécher les surfaces mordancées.
5. Appliquer Heliosit Orthodontic sur l'intrados du bracket
orthodontique en métal nettoyé (selon les indications du
fabricant).
Attention : Dans le cas de brackets en céramique,
effectuer le conditionnement selon les indications du
fabricant.
6. Après avoir fixé le bracket sur la surface de la dent,
effectuer la première polymérisation de la zone
cervicale pendant 20 sec. avec une lampe à polymériser
(par ex. Astralis). Le bracket est déjà fixé, polymériser
pendant 20 sec. la zone incisale.
Après une deuxième polymérisation, l'adhésion est telle
que l'on peut procéder à l'enlèvement des excédents
ainsi qu'à une charge directe nécessaire à la correction
de la position dentaire.
Mise en garde
Eviter le contact de Heliosit Orthodontic non durcit avec la
peau, les muqueuses et les yeux ; en effet, le matériau
peut, à ce stade, être irritant et conduire à une
sensibilisation au méthacrylate.
Recommandations
• Refermer immédiatement la seringue Heliosit
Orthodontic après usage, car l'exposition à la lumière
peut conduire à une polymérisation prématurée.
• Le nettoyage des brackets doit s'effectuer selon
les indications du fabricant.
Conditions de conservation et de stockage
• Conserver Heliosit Orthodontic à une température
comprise entre 2 et 28 °C.
• Durée de conservation : se référer à la date de
péremption.
• Ne plus utiliser le matériau au-delà de la date de
péremption.
Ne pas laisser à la portée des enfants !
Réservé à l'usage exclusif du Chirurgien-Dentiste !
Date de réalisation du présent mode d'emploi
07/2003
Fabricant
Ivoclar Vivadent AG
FL-9494 Schaan / Liechtenstein
Ce matériau a été développé en vue d'une utilisation dans le domaine dentaire et
doit être mis en oeuvre selon le mode d'emploi. Les dommages résultant du non-
respect de ces prescriptions ou d'une utilisation à d'autres fins que celles indiquées
n'engagent pas la responsabilité du fabricant. L'utilisateur est tenu de vérifier sous
sa propre responsabilité l'appropriation du matériau à l'utilisation prévue et ce
d'autant plus si celle-ci n'est pas citée dans le mode d'emploi.
HeliositOrtho-WE3-GI-NEU.qxd 27.10.2004 14:33 Uhr Seite 5