Ivoclar Vivadent Skyce - Manual (Page 9)

avvertenza, consultare le istruzioni d'uso dei
rispettivi prodotti.
4. Skyce può essere rimosso in ogni momento.
Tenere il prodotto fuori della portata dei
bambini!
Solo per uso odontoiatrico!
Realizzazione delle istruzioni d’uso: 04/2008
Rev. 2
Ivoclar Vivadent AG
FL-9494 Schaan/Liechtenstein
Questi materiali sono stati sviluppati unicamente per un
utilizzo in campo odontoiatrico. Il loro impiego deve avve-
nire esclusivamente secondo le specifiche istruzioni d’uso. Il
produttore non si assume alcuna responsabilità per danni
risultanti dalla mancata osservanza delle istruzioni d’uso o
da utilizzi diversi dal campo d’applicazione previsto per i
prodotti. L’utilizzatore è responsabile per la sperimentazione
dei materiali per un impiego non esplicitamente indicato
nelle istruzioni d’uso. Le descrizioni e i dati non costituis-
cono alcuna garanzia degli attributi e non sono vincolanti.
Skyce ®
Instrucciones de uso
Descripción
Skyce es una joya dental de vidrio tallado, que con
técnica no invasiva se adhiere a las superficies
labiales de los dientes naturales anteriores
superiores.
Tamaños y color
Skyce está disponible en dos tamaños:
– Ø 1,9 mm
– Ø 2,4 mm
Color:
– transparente
Paso a paso
1. Es imprescindible la colocación de dique de
goma, para prevenir que el paciente trague o
aspire accidentalmente Skyce.
2. Limpiar la superficie dental concienzudamente
con cepillito o copa y pasta de pulir, por
ejemplo Proxyt.
3. Aplicar ácido fosfórico al 37% (p. ej. Total Etch)
sobre la superficie dónde se vaya a adherir. El
diámetro de la superficie grabada debe ser algo
mayor que el diámetro del Skyce.
Aviso: En cualquier caso deben respetarse
60 segundos de tiempo de grabado.
español