Ivoclar Vivadent Telio CS Link User Manual

Page 12

Advertising
background image

CAD: Desgaste la superficie interna de la restauración
con aire abrasivo (Al

2

O

3

, 100 µm grit, 1-2 bar/14.5-29 psi)

o con fresa diamantada.

4) Asentar la restauración provisional y retirar los sobran-

tes de cemento. Asiente la restauración provisional con
una firme y ligera presión. Los sobrantes de cemento,
pueden retirarse utilizando diferentes métodos,

4a) Retirar el sobrante con activacivación adicional de luz

(técnica de cuartos).
Fotopolimerizar el sobrante de material con una lámpa-
ra de polimerización (aprox. 650 mW/cm

2

, ej. bluephase

programa LOP), durante 2-4 segundos por superficie
(mesio-oral, disto-oral, mesio-bucal, disto-bucal) a una
distancia de aprox. 0-10 mm. A continuación, el sobran-
te se retira fácilmente con un bisturí gracias a la con-
sistencia viscoelástica del material. A continuación,
fotopolimerizar todos los márgenes de nuevo durante
10 segundos con una intensidad de luz >1,000 mW/cm

2

,

ej. bluephase, programa HIP)

4b) Retirar el sobrante en estado sin polimerizar

Retirar el sobrante sin polimerizar inmediatamente
después de asentar la restauración con un microbrush/
pincel/ pelet de espuma/ hilo dental o raspador. A conti-
nuación, esperar a la finalización del proceso de auto-
polimerización (aprox 3 minutos) o acelerar el proceso
de polimerización fotopolimerizando la capa de cemen-
to con luz (intensidad >1000 mW/cm

2

, ej. bluephase

®

,

programa HIP), durante 10 segundos por zona.

4c) Retirar el sobrante en estado polimerizado

Aproximadamwente 3 minutos después de haber asen-
tado la restauración, retirar el sobrante cuidadosamente
con un raspador u otros instrumentos.

¡Conservar la cánula de mezcla sobre la jeringa. Ser-
virá como tapón hasta el próximo uso!

Notas especiales

– Para asegurar una fácil limpieza y eliminación completa

de los sobrantes, recomendamos mantener los labios o
superficies de las mejíllas retraídas durante el proceso
de polimerización para evitar que el sobrante del
material se extienda en una fina capa.

– Durante el proceso de autopolimerización, el paciente

no deberá ejercer presión alguna sobre la restauración
provisional.

Tiempo de trabajo
Aproximadamente 2.5 a 3 minutos a temperatura
ambiente de 23º C/ 73º F.

Tiempo de autopolimerización
4 minutos a temperatura de 37º C/ 98º F. La exposición a
la luz acelerará el proceso de polimerización.

Nota

– Extraer el material sin la cánula de mezcla colocada

puede dar lugar a una contaminación cruzada de los
componentes Telio CS Link.

– Al igual que otros composites, Telio CS Link está sujeto

a la inhibición de oxígeno. Por ello, el comportamiento
del cemento cuando se mezcla sobre un bloc de mezcla
fuera de boca no se puede tomar como referencia para
el comportamiento de polimerización intraoral.

Precauciones
– Evitar cualquier contacto del material sin polimerizar

con la piel, membranas mucosas y ojos. Telio CS Link sin
polimerizar puede causar una ligera irritación y, en
casos muy raros, se puede dar sensibilización si la piel
se expone repetidamente.

– Los guantes médicos disponibles comercialmente no

ofrecen protección contra el efecto sensibilizante de los
metacrilatos.

Almacenamiento y caducidad
– Caducidad: ver fecha de caducidad en la etiqueta/envase
– No utilizar Telio CS Link una vez caducado
– Temperatura de almacenamiento: 2 a 8 ºC / 36 a 46 °F
– Utilizar Telio CS Link sólo a temperatura ambiente (el

material frío es más viscoso y muestra un comporta-
miento de polimerización más lento).

Advertising