Ivoclar Vivadent Compoglass F v.2 - Manual (Page 21)

Lagrings- og oppbevaringsinstruks
– Compoglass F må ikke brukes etter at holdbarhetsdatoen er
utløpt.
– Utløpsdato: Se henvisning på sprøyteetikett hhv. emballasje.
– Compoglass F skal lagres ved 2–28 °C.
– Etter at folieposen er åpnet, holder Compoglass F seg lagringssta-
bil i 2 måneder. Materialet må brukes opp innen utløpet av den
fristen. Dette gjelder både for sprøyter og cavifils.
– Sprøyter/cavifils skal straks lukkes etter bruk. Hvis det kommer lys
til, polymeriseres materialet for tidlig.
– Når Compoglass F appliseres direkte fra Cavifil til pasien-
tens munn, skal Cavifil av hygieniske grunner bare brukes til
én pasient (unngår kryssinfeksjoner mellom pasienter).
– Ikke desinfiser sprøyter eller Cavifils med oksiderende
desinfeksjonsmidler.
Oppbevares utilgjengelig for barn!
Bare til odontologisk bruk!
Bruksanvisningen er utarbeidet: 10/2010; Rev. 1
Produsent:
Ivoclar Vivadent AG
FL-9494 Schaan/Liechtenstein
Produktet er utviklet til bruk på det odontologiske området og må brukes i henhold
til bruksanvisningen. Produsenten påtar seg intet ansvar for skader som oppstår på
grunn av annen bruk eller ufagmessig bearbeiding. I tillegg er brukeren forpliktet til
på forhånd og på eget ansvar å undersøke om produktet egner seg og kan brukes
til de tiltenkte formål dersom disse formålene ikke er oppført i bruksanvisningen.
Sikkerhetsdatabladet er tilgjengelig på
www.ivoclarvivadent.com
Compoglass ® F
Productinformatie
Omschrijving
Compoglass
® F is een lichtuithardend, röntgenopaak ééncomponent-
vulmateriaal op compomeerbasis. Compoglass F hardt uit onder
invloed van licht met golf lengtes tussen de 400 en 500 nm (blauw
licht). Compoglass F combineert de voordelen van glasionomeerce-
menten met die van licht uithardende composietmaterialen.
Kleuren
Compoglass F is verkrijgbaar in de volgende kleuren
(Chromascop- / A-D-kleuren):
105/ -, 110/ A1, 140/ A2, 210/ A3, 230/ A3,5, 310/ B3, 340/ A4,
410/D3, 510/ C3, 540/ -
Samenstelling
De monomeermatrix bestaat uit dimethacrylaten (19,30 gewichtspro-
cent). De anorganische vulstoffen bestaan uit ytterbiumtrifluoride,
Ba-Al-fluorsilicaatglas en sferoïde mengoxiden (80,5 gewichtspro-
cent). Toegevoegd zijn bovendien katalysatoren, stabilisatoren en
pigmenten (0,2 gewichtsprocent).
De totale hoeveelheid anorganisch vulmateriaal bedraagt 57,5 volu-
meprocent resp. 85,5 gewichtsprocent. De deeltjesgrootte ligt tussen
de 0,2–3,0 µm.
Indicaties
– vullingen in het melkgebit
– vullingen van caviteiten in klasse V (tandhalscariës,
wortelerosie, wigvormige defecten)
– vullingen van caviteiten in klasse III
– intermediaire vullingen van caviteiten in klasse I en II
Contra-indicaties
Voor het leggen van Compoglass F-vullingen bestaan de volgende
contra-indicaties:
Bij patiënten van wie bekend is dat ze allergisch zijn voor bepaalde
bestanddelen van Compoglass F of wanneer de voorgeschreven toe-
passingstechniek niet mogelijk is.
Voor directe of indirecte overkappingen van de pulpa en voor vullin-
gen van caviteiten in tanden en kiezen van het blijvende gebit die bij
occlusie belast worden.
Nederlands