Ivoclar Vivadent Heliobond v.1 - Manual (Page 21)

Speciale opmerkingen:
–
Stel Heliobond tijdens het appliceren niet bloot aan
sterk licht. Dit verkort de verwerkingstijd aanzienlijk.
– Bij gebruik van Heliobond als dekkende laag (bijv. bij
gebruik als sealant) blijft aan het oppervlak een dun,
niet gepolymeriseerd en kleverig laagje over,
aangezien zuurstof als inhibitor functioneert.
Geadviseerd wordt deze zuurstofinhibitielaag met
wattenrollen of wattenpellets weg te vegen.
Speciale voorzorgsmaatregelen bij opslag en
transport:
–
Sluit het flesje onmiddellijk na gebruik. In contact
met licht kan Heliobond voortijdig polymeriseren.
– Temperatuur bij opslag: 2–28 °C
– Heliobond niet gebruiken na afloop van de
vervaldatum.
– Houdbaarheid: zie vervaldatum op het flesje of de
verpakking
Waarschuwing:
Vermijd contact van Heliobond met huid, de slijmvliezen
en de ogen. Onuitgehard Heliobond kan lichte,
reversibele irritatie tot gevolg hebben en kan tot een
algemene overgevoeligheid voor methacrylaten leiden.
Buiten bereik van kinderen bewaren!
Alleen voor tandheelkundig gebruik!
Datum van opstelling van de tekst: 10/2005
Fabrikant:
Ivoclar Vivadent AG, FL-9494 Schaan/Liechtenstein
Dit materiaal werd ontwikkeld voor tandheelkundig gebruik en moet
volgens de productinformatie toegepast worden. Indien er schade
optreedt door toepassing voor andere doeleinden of door verkeerd
gebruik kan de fabrikant daarvoor niet aansprakelijk worden gesteld.
De gebruiker is bovendien gehouden om vóór gebruik na te gaan of
het product voor de beoogde toepassing geschikt is, vooral als deze
toepassing niet in de productinformatie vermeld staat.
Oδηγίες Xρήσεως
Περιγραφή
Φωτοπολυμεριζ μενος, μονοσύστατος συγκολλητικ ς
παράγοντας (υγρ ς παράγοντας δεσμού) για την
τελειοποίηση της τεχνικής αδροποίησης της
αδαμαντίνης σε συνδυασμ με λα τα
φωτοπολυμεριζ μενα υλικά αποκαταστάσεων
(Heliomolar
® , Helio Progress ® , Tetric ® , Tetric EvoCeram ® )
Σύνθεση
1 γρ. Heliobond περιέχει:
Bis-GMA
60% κατά βάρος
Triethylene glycol dimethacrylate 40% κατά βάρος
Eνδείξεις
– Συγκολλητικ ς παράγοντας (υγρ ) για
αποκαταστάσεις με συγκ λληση
– Διαφανές εμφρακτικ οπών και σχισμών
– Στρώμα δεσμού κατά την επιδι ρθωση εργασιών με
ρητίνη, στεφανών και γεφυρών
Aντενδείξεις
Tο Heliobond δεν πρέπει να χρησιμοποιείται αν ο
ασθενής είναι αλλεργικ ς σε οποιοδήποτε απ τα
συστατικά του.
Άλλες αλληλεπιδράσεις
Για ιδανικ δεσμ με την αδαμαντίνη, πρέπει να
εφαρμοστεί η τεχνική αδροποίησης της αδαμαντίνης
(π.χ. με Total Etch). Tυχ ν μ λυνση της στεγνής
αδροποιημένης επιφάνειας της αδαμαντίνης με σάλιο ή
αίμα αναχαιτίζει αυτ το αποτέλεσμα. Oυσίες με φαιν λη
(π.χ. ευγεν λη) αναχαιτίζουν τον πολυμερισμ . H χρήση
ουδέτερων στρωμάτων που περιέχουν αυτές τις ουσίες
αντενδείκνυται.
Eλληνικά
Heliobond
Heliobond-WE3-Gi.qxd 15.5.2006 14:50 Uhr Seite 21