Motorola DP 1400 - Manual (Page 85)

Erweiterte Funktionen
Deutsch
33
Ein- oder Ausschalten der VOX-Funktion
(sprachgesteuerte Übertragung)
Mithilfe dieser Funktion können Sie einen Ruf auf einem
programmierten Kanal im Freisprechbetrieb einleiten. Während
eines programmierten Zeitraums überträgt das Funkgerät
automatisch, sobald das Mikrofon des VOX-fähigen Zubehörs
eine gesprochene Benachrichtigung erfasst.
Zur Aktivierung von VOX führen Sie einen der folgenden
Schritte durch:
• Vor dem Einschalten des Funkgeräts schließen Sie das
VOX-fähige Zubehör an den Zubehöranschluss an, ODER
• Drücken Sie die programmierte VOX Taste, und verbinden
Sie das VOX-fähige Zubehör mit dem Zubehöranschluss.
Durch Drücken der Sendetaste (PTT) während des
Funkgerätbetriebs wird VOX deaktiviert. Zur erneuten Aktivierung
von VOX führen Sie einen der folgenden Schritte durch:
• Schalten Sie das Funkgerät aus und wieder ein ODER
• Wechseln Sie den Kanal mithilfe des Kanalwahlschalters
ODER
• Gehen Sie wie folgt vor.
HINWEIS: Diese Funktion kann nur an Funkgeräten ein- oder
ausgeschaltet werden, bei denen die Funktion
aktiviert wurde. Weitere Informationen erhalten Sie
von Ihrem Fachhändler oder Systemadministrator.
Vorgehensweise:
Drücken Sie die programmierte VOX-Taste, um die Funktion
ein- bzw. auszuschalten.
Wenn die Freitonfunktion aktiviert ist, verwenden Sie ein
Trigger-Wort, um den Anruf einzuleiten. Warten Sie das Ende
des Freitons ab, und sprechen Sie dann deutlich in das
Mikrofon.
Sprachansage
Diese Funktion aktiviert die Sprachansage des Funkgeräts,
sodass es die Zone bzw. den Kanal, die/der vom Benutzer
gerade zugewiesen wurde, oder das Drücken einer
programmierbaren Taste akustisch angibt. Diese Funktion kann
bedarfsspezifisch eingestellt werden.
Vorgehensweise:
1. Drücken Sie die programmierte Sprachansage-Taste.
2. Sie hören einen positiven Hinweiston, was bedeutet, dass
alle Töne und Hinweise eingeschaltet sind.
ODER
Sie hören einen negativen Hinweiston, was bedeutet, dass
alle Töne und Hinweise ausgeschaltet sind.


EMEA.book Page 33 Thursday, June 27, 2013 4:49 PM