Denon DN-D4500 - Manual (Page 39)

39
ITALIANO
q
i
e y o
w
u
t r !0
(5) Display
@9
Connettore di controllo
• Collegare il lato opposto del cavo din ad 8 pin in
dotazione al modello DN-D4500 (unità
principale).
(4) Pannello posteriore RC-D45
(3) Pannello posteriore DN-D4500
@5
Prese d’uscita analogica 1, 2
(ANALOG OUT 1, 2)
• Queste sono prese d’uscita non bilanciate. I
segnali audio provenienti da ambedue i lettori
sono emessi da queste prese.
@6
Prese d’uscita digitale 1, 2
(DIGITAL OUT 1, 2)
• I dati digitali sono disponibili da questa presa.
• Usare un cavo pin da 75 Ω/ohm per il
collegamento.
• Si raccomanda di usare un cavo schermato
intrecciato.
NOTA: Il livello di riproduzione è su –6 dB sotto
il livello normale dopo la conversione
analogica per evitare la distorsione
digitale.
@7 Prese d’uscita fader 1, 2 (FADER 1, 2)
• Usare questo quando il mixer è dotato della
funzione Fader Start con un cavo stereo mini da
3,5 mm.
@8
Connettore del telecomando
(REMOTE)
• Collegare il cavo din ad 8 pin in dotazione
all’unità di controllo RC-D45.
NOTA:
• Non è possibile impostare i memo per i file
MP3.
!9
Tasto FLIP/B TRIM
• Premere questo tasto per cambiare tra la
modalità Loop/Hot Start e Stutter.
• Dopo aver impostato il punto B, è possibile
selezionare B TRIM MODE.
@0
Tasti A1, A2
• Premere questi tasti per impostare il punto
d’inizio della riproduzione loop (unto A-1 o A-2).
• Premere questi tasti per usare le funzioni
Stutter e Hot Start.
@1
Tasto B
• Premere questo tasto per impostare il punto
finale della riproduzione loop (punto B).
@2
Tasto EXIT/RELOOP
• Alla pressione di questo tasto durante un
seamless loop, il brano riprende la riproduzione
normale dal punto B. (EXIT)
Alla seconda pressione del tasto, la riproduzione
ritorna al seamless loop A-B. (RELOOP)
@3 Tasto TITLE
• CD TEXT:
Quando ci sono dei dati testo CD, i dati appaiono
sul display automaticamente o alla pressione del
tasto.
Se nessun TEXT è disponibile, il display
visualizzerà “No TEXT”.
• MP3:
Quando un file MP3 contiene dei dati di
identificazione ID-3, è possibile selezionare il
titolo, il nome dell’artista e il nome dell’album e
visualizzarlo ad ogni pressione del tasto.
@4
Tasto MEMO, PRESET
• MEMO:
La modalità memo ha inizio quando si preme
questo tasto una volta nella modalità CUE.
• PRESET:
Quando si preme questo tasto per più di 1 sec.,
la modalità PRESET ha inizio.
q
Display del brano, dei minuti, dei
secondi e della trama
• Questi display indicano le informazioni sulla
posizione corrente.
w
Indicatori della modalità loop
• DN-D4500 è stato dotato di indicatori della
modalità loop composti da due gruppi di A (A1,
A2) B e due frecce. I marchi A e B indicano che
i punti A e B sono stati impostati.
• Le due frecce indicano il modo d’impostazione
Loop come segue.
Esempio: A1 B
Ambedue le frecce su:
Modalità seamless Loop
, Ambedue le frecce lampeggiano:
Riproduzione del Seamless Loop
, Freccia sinistra accesa, quella
destra lampeggia:
Uscita dalla riproduzione del seamless loop
e Indicatori della modalità del tempo
• Quando si preme il tasto TIME/TOTAL,
l’indicatore della modalità del tempo cambia
come segue:
ELAPSED:
Il tempo trascorso del brano appare sul
display.
REMAIN:
Il tempo rimanente del brano appare sul
display.
T. + ELAPSED:
Il tempo trascorso totale del disco o del brano
programmato appare sul display.
T. + REMAIN:
Il tempo rimanente totale del disco o del brano
programmato appare sul display.
B A1 B A1
B A1 B A1
B A1
r
Indicatore della modalità di ricerca
dei file MP3
FILE:
L’indicatore FILE viene visualizzato in modalità
di ricerca del nome FILE.
FOLDER:
L’indicatore FOLDER viene visualizzato in
modalità di ricerca del nome FILE & FOLDER.
TITLE:
L’indicatore TITLE viene visualizzato in
modalità di ricerca del nome TITLE.
ARTIST:
L’indicatore ARTIST viene visualizzato in
modalità di ricerca del nome ARTIST.
t Display dei caratteri
• Visualizza varie informazioni operative,
messaggi di testo, ecc.
y
Indicatori della modalità di
riproduzione
• Quando si illumina l’indicatore SINGLE, la
riproduzione termina alla fine del brano corrente.
• Quando s’illumina l’indicatore CONT., la
riproduzione continua fino alla fine del disco.
u
Indicatore MEMO
• Il segno MEMO appare sul display quando c’è
un’impostazione nella memoria per il brano in
fase di riproduzione o il brano in attesa
riproduzione.