Quadral SUBWOOFER - Manual (Page 19)

36 37 37
Si su amplificador DOLBY o DTS cuenta con una salida LFE, algunos subwoofer tienen una
entrada simétrica (Balanced) y también una entrada asimétrica (RCA).
Funcionamiento del subwoofer en la salida
"Sub Out" de un amplificador surround
Si su amplificador surround le ofrece la posibilidad de regular el volumen del subwoofer a
través de la gestión de graves, proceda de la siguiente manera:
Ajuste el regulador de volumen del subwoofer en la posición central y el regulador frequen-
cy en la posición "máximo". A continuación, efectúe un test de volumen en el amplificador
surround y ajuste los satélites y el subwoofer al mismo nivel de volumen.
El manual de instrucciones de su amplificador surround inlcuye más información referente al
ajuste de volumen .
En la medida de lo posible, deje siempre el regulador de graves para la regulación de
sonido del amplificador en la posición "neutral", ya que de lo contrario, enviará innecesaria-
mente señales intensas de graves a los satélites, para los cuales supondrán una sobrecarga
sin que dichas señales puedan ser reproducidas como sonido de baja frecuencia. Como ya
se ha indicado, el volumen de graves deseado puede ajustarse a través del volumen del
subwoofer en la gestión de graves del amplificador.
Funcionamiento del subwoofer en la salida LFE
de un amplificador DTS / Dolby
En caso de que su amplificador DOLBY o DTS cuente con una salida LFE, algunos subwoofer
tienen una entrada simétrica (Balanced) y también una entrada asimétrica (RCA) para la
conexión. Durante la utilización de estas entradas, el ajuste de la frecuencia (Frenquency) no
funciona debido a que el amplificador define los rangos de frecuencia respectivos para este
canal. El ajuste de los altavoces se realiza tal como se indica en el capítulo mencionado.
ESP
AÑOL
36
Activación
Una vez comprobado que el cableado es correcto, encienda primero el amplificador y des-
pués el subwoofer mediante el interruptor que se encuentra en la parte posterio. El control de
funcionamiento deberá iluminarse. Cuando el control está iluminado, el subwoofer está listo
para el funcionamiento. Después de encender el aparato, realice los ajustes pertinentes en
el subwoofer. Si se efectúa correctamente, bastará con ajustarlo una única vez, a no ser que
adquiera cajas acústicas nuevas. De ser este el caso, vuelva a ajustar el subwoofer respecto
a las cajas nuevas.
Proporcione al aparato una señal musical. Primero, sitúe el controlador frequency en posi-
ción media. Gire lentamente el regulador de volumen hacia la derecha, hasta obtener un
equilibrio acústico entre el subwoofer y los satélites en el registro de graves. El controlador
frequency permite regular la frecuencia de corte.
En términos generales, deberá tener siempre en cuenta lo siguiente:
En los altavozes de grandes dimensiones, seguir girando
el controlador hacia la izquierda
y
en los altavozes de pequeñas dimensiones, seguir girando
el controlador hacia la derecha
En determinados casos, tras haber fijado el controlador frequency, será necesario ajustar
de nuevo el controlador de volumen, con el fin de volver a obtener el equilibrio acústico
deseado. La superposición de ondas sonoras procedentes de los satélites y el subwoofer
puede provocar interferencias en la posición del oyente. En el peor de los casos, esto hará
que los graves suenen apagados, a pesar de haber regulado correctamente el frequency y
el volumen. En este caso, sitúe el conmutador Phase que se encuentra en la parte posterior
en la posición 0° ó 180° (opción no disponible en Sub45). En una de estas posiciones, oirá
unos graves muy potentes. Siga probando y escuchando hasta alcanzar la configuración que
más se ajuste a sus necesidades.
Nota: Tenga presente en todo momento que está configurando el subwoofer respecto a su
posición de audición. Esto significa que cada vez que varíe la posición de los reguladores
deberá comprobar el sonido desde dicha posición, para determinar si la regulación es o no
satisfactoria.
5. Electronica del subwoofer
(Diferencias de los modelos requieren una posición diferente de los elementos de manejo.)