iSys V8.5e Thermal Printer - Manual (Page 3)

3
Electromagnetic Compatibility (EMC) USA – This equipment generates and radiates radio frequency energy
and if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause interference to radio
communications. It has been tested and found to comply with the limits for a Class A computing device pursuant
to Subpart B of Part 15 of FCC rules, which are designed to provide reasonable protection against such
interference when operated in a commercial environment. Operation of this equipment in a residential area is
likely to cause interference in which case the user at his own expense will be required to take whatever measures
may be required to correct the interference. Shielded cables should be used with this unit to ensure compliance
with the Class A limits.
Europe – This digital equipment fulfils the requirements for radiation emission according to limit B of EN55022/A1
May 1998, and the requirements for immunity according to EN55024 1998 residential, commercial, and light
industry (Compliance is not valid for unshielded network and printer cables).
Vorsicht! – Muss befolgt werden, um Totalverlust oder Beschädigung des Gerätes zu vermeiden.
Wichtig: - Muss befolgt werden, um Beeinträchtigungen beim Betrieb zu vermeiden.
Bitte verfahren Sie erst dann weiter, wenn Sie die Bedeutung der vorstehenden Hinweise vollständig verstanden
haben.
Elektromagnetische Kompatibilität (EMC) USA – Dieses Gerät erzeugt und verbreitet Hochfrequenzenergie
und kann daher, sofern es nicht gemäß dem Benutzerhandbuch installiert und benutzt wird, zu Störungen im
Hochfrequenz-Kommunikationsverkehr führen. Es wurde gemäß den Einschränkungen für Rechnergeräte der
Klasse A konstruiert und erfüllt Unterabsatz J des Teils 15 der FCC Vorschriften, die dazu gedacht sind, einen
angemessenen Schutz bei Einsatz dieser Geräte in einer gewerblichen Umgebung zu sichern. Ein Einsatz dieser
Geräte in Wohngebieten wird wahrscheinlich Störungen verursachen, im welchem Falle der Benutzer auf eigene
Kosten die notwendigen Maßnahmen ergreifen muss, die erforderlich sind, um solche Störungen zu beheben. Um
die Einhaltung der Klasse-Aeinschränkungen zu gewährleisten, sollte das Gerät mit geschirmten Kabeln verwendet
werden.
Europa – Dieses digitale Gerät entspricht den Anforderungen für Strahlungsemissionen gemäß EN55022/A1 Klasse
B vom Mai 1998, sowie die Anforderungen für Störsicherheit gemäß EN55024 1998 für den häuslichen,
gewerblichen und leichtindustriellen Gebrauch (Konformität gilt nicht für ungeschirmte Netz- und Druckerkabel).