Sony UBP-X700M HDR 4K UHD Network Blu-ray Disc Player - Manual (Page 126)

56 FR

En fonction de l’ordre dans lequel
vous mettez sous tension le téléviseur
et le système d’enceintes, le système
d’enceintes peut être silencieux et
l’indication [MUTING] peut apparaître
sur l’afficheur du panneau avant du
système d’enceintes. Si cela se
produit, mettez d’abord le téléviseur
sous tension, avant le système
d’enceintes.

Appuyez sur TV/AUDIO SYSTEM sur la
télécommande pour régler la sortie
pour le son du téléviseur connecté ou
sélectionnez Système audio comme
réglage des enceintes de votre
téléviseur. Reportez-vous au mode
d’emploi fourni de votre téléviseur
pour toute information relative à sa
configuration.
L’image et le son du dispositif
connecté au système d’enceintes ne
sont pas reproduits par le téléviseur
lorsque le système d’enceintes n’est
pas sous tension.

Réglez [Config.] - [Réglages
avancés] - [Réglages HDMI] -
[Contrôle pour HDMI] sur [Marche] sur
le système d’enceintes, puis réglez
[Standby Through] sur [Auto] ou
[Marche].

Mettez le système d’enceintes sous
tension, puis basculez l’entrée sur
celle du dispositif en cours de lecture.

S’il est connecté à des dispositifs
autres que ceux fabriqués par Sony
prenant en charge la fonction
Commande pour HDMI, réglez
[Config.] - [Réglages avancés] -
[Réglages HDMI] - [Standby Through]
sur [Marche].
Le son est reproduit à la fois par le
système d’enceintes et le téléviseur.

Coupez le son du système d’enceintes
ou du téléviseur.

Lorsque vous raccordez le système
d’enceintes et le téléviseur à l’aide du
câble du mode haut-parleur central
TV et régler
[Config.] - [Réglages
avancés] - [Réglages d’enceinte] -
[Réglages d’enceinte centrale du
téléviseur] - [Mode d’enceinte
centrale du téléviseur] sur [Marche], la
partie centrale du son du système
d’enceintes est reproduite par le
téléviseur. Pour plus d’informations,
reportez-vous au Guide d’aide.
Le son du téléviseur est reproduit
par ce système d’enceintes avec un
léger retard par rapport à l’image.

Réglez la valeur de l’écart temporel
entre l’image et le son sur 0 ms s’il est
réglé sur la plage comprise entre
25 ms et 300 ms. Pour plus
d’informations, reportez-vous au
Guide d’aide.

Un décalage de temps entre le son et
l’image peut se produire selon la
source sonore. Si votre téléviseur
possède une fonction qui retarde
l’image, utilisez-la pour le réglage.
Pour plus de détails, reportez-vous au
mode d’emploi de votre téléviseur.
Le son du dispositif connecté au
système d’enceintes est très faible,
voire inexistant.

Appuyez sur

(volume) + de la
télécommande et vérifiez le niveau du
volume (page 12).

Appuyez sur

(silencieux) ou

(volume) + de la télécommande
pour annuler le silencieux (page 12).

Assurez-vous que la source d’entrée
est correctement sélectionnée. Testez
d’autres sources d’entrée en
appuyant sur la touche de sélection
d’entrée de la télécommande (TV/
HDMI/USB/BLUETOOTH).

Assurez-vous que les connecteurs
sont correctement insérés.

Le système d’enceintes peut ne pas
reproduire le son du contenu
compatible avec la technologie de
protection des droits d’auteur (HDCP).

Réglez le paramètre [Config.] -
[Réglages avancés] - [Réglages HDMI]
- [Format du signal HDMI] - [HDMI IN].