Samson EXL250 - Manual (Page 62)

PANEL POSTERIOR DEL EXL250m
1 FRECUENCIA ALTA - Controla la banda alta del
ecualizador del canal, +/- 15 dB a 12KHz.
2 FRECUENCIA BAJA - Controla la banda baja del
ecualizador del canal, +/- 15 dB a 80Hz.
3 REVERB – Envío de efecto conectado al procesa-
dor de efectos interno.
4 PAN – Controla la posición del canal entre la izqui-
erda y la derecha en el bus estéreo.
5 CONTROL VOLUME – Permite un control suave
sobre los cambios de nivel.
6 LINE – Conector de entrada de línea en los canales
mono.
7 MIC- Conector XLR para una entrada de micrófono
de baja impedancia.
8 BALANCE- Controla la ubicación izquierda y dere-
cha de la señal estéreo en la salida de mezcla prin-
cipal.
9 CH 3/4 LINE IN – Conexión TRS de entrada de línea esté-
reo - Punta=Izquierda, Anillo=Derecha, Funda=Masa.
10 CH 3/4 MIC IN - Conector XLR para entrada de
micrófono de baja impedancia.
11 BANDA PARA ESCRIBIR - Utilice un lápiz grasoso
o coloque aquí una cinta para etiquetar los cana-
les.
12 POWER – Pone en marcha el EXPEDITION
EXPRESS.
13 CONMUTADOR AC VOLTAGE IN – Selecciona
el voltaje operativo. Compruebe que este con-
mutador esté en la posición correcta según el
país en que se encuentre antes de poner en
marcha el EXL250m.
14 ENTRADA DE CA – Conecte aquí una fuente
de alimentación de CA externa.
15 LED LIMITER - Se ilumina siempre que el
Limitador integrado está activo. Si ve que se
ilumina con frecuencia, significa que está sobre-
cargando el EXL250m. Baje el volumen de uno o
más canales, o baje el control de volumen gen-
eral.
16 ENTRADAS CD – Conecte aquí un CD, DAT,
Cassette o Mini Disk.
17 SPEAKER OUT – Conecte aquí un altavoz
externo EXL250e.
18 MAIN VOLUME- Se utiliza para controlar el
volumen general de las salidas de mezcla prin-
cipal izquierda y derecha.
19 DSP EFFECTS - Se utilizan para cambiar entre
los 6 efectos predefinidos del procesador de
efectos DSP interno.
Distribución del panel posterior del Expedition Express
PANEL POSTERIOR DEL EXL250e
A SPEAKER INPUT – Conecte aquí el cable proce-
dente de SPEAKER OUT del EXL250m.
ESP
AÑOL
58