Ajuste de las opciones de audio – Pioneer VSX-519V-K User Manual
Page 126
32
Sp
Ajuste de las opciones de Audio
Existe una serie de ajustes de sonido
adicionales que se pueden realizar desde el
menú AUDIO PARAMETER. Los valores
predeterminados, si no se indican, aparecen
en negrita.
Importante
• El menú AUDIO PARAMETER no está
disponible con la entrada MULTI IN
(consulte Selección de las entradas
analógicas multicanal en la página 34).
• Tenga en cuenta que si un ajuste no
aparece en el menú AUDIO PARAMETER,
no está disponible debido a la fuente, los
ajustes y el estado actuales del receptor.
1
Pulse RECEIVER en el mando a distancia y,
a continuación, AUDIO PARAMETER.
2
Utilice
/ para seleccionar el ajuste que
desea modificar.
Según el estado/modo del receptor, es posible
que algunas opciones no estén disponibles.
Compruebe la tabla siguiente para obtener
algunas notas sobre esto.
3
Utilice
/ para realizar el ajuste
necesario.
Consulte la tabla siguiente para obtener las
opciones disponibles de cada ajuste.
4
Pulse RETURN para confirmar la selección
y salir del menú.
BD
TV
INPUT SELECT
SOURCE
DVR
INPUT
CH
TV CONTROL
RECEIVER
ZONE 2
ON/OFF
CD
CD-R
TUNER
ENTER
RETURN
SETUP
AUDIO
PARAMETER
TUNER EDIT
TOOLS
MASTER
VOLUME
BAND
MENU
HOME
MENU
TOP
MENU
TUNE
TUNE
P
R
E
S
E
T
P
R
E
S
E
T
RETURN
AUDIO
PARAMETER
RECEIVER
Ajuste
Qué hace
Opciones
S.DELAY
(Retardo de sonido)
Algunos monitores introducen un leve retardo al mostrar
vídeo, lo que afecta a la sincronización entre la imagen y el
sonido. Al introducir un pequeño retardo, puede hacer que
el sonido coincida con las imágenes del vídeo.
0,0 a 9,0 (cuadros)
1 segundo = 30 cuadros
(NTSC)
Predeterminado: 0.0
MIDNIGHT
a
Permite escuchar un sonido envolvente eficaz de películas
con el volumen bajo.
M/L OFF
MIDNIGHT
LOUDNESS
a
Permite obtener unos buenos graves y agudos de fuentes
musicales con el volumen bajo.
LOUDNESS
S.RTV
b
(Recuperador de
sonido)
Al quitar los datos de audio durante el proceso de
compresión, a menudo la calidad de sonido sufre de una
imagen de sonido desigual. La función Sound Retriever
utiliza la nueva tecnología DSP, que le ayuda a devolver el
sonido en calidad CD al audio de 2 canales comprimido
restaurando la presión del sonido y suavizando los
artefactos de sonido dentado que aparecen tras la
compresión.
OFF
ON
DUAL MONO
c
Especifica cómo deben reproducirse las pistas de sonido
monoaurales duales codificadas en Dolby Digital.
CH1
–
Sólo se escucha el
canal 1
CH2 –
Sólo se escucha el
canal 2
CH1 CH2 –
Se escuchan ambos
canales por los altavoces
frontales
VSX_519V_KU_Spanish.book Page 32 Thursday, December 25, 2008 11:56 AM