Resolución, Aspecto, English español – Pioneer VSX 920 User Manual

Page 129

Advertising
background image

51

Es

English

Español

Resolución

Especifica la resolución de salida de la señal
de vídeo (cuando las señales de entrada de
vídeo se emiten al terminal HDMI OUT,
seleccione este ajuste según la resolución de
su monitor y las imágenes que desee ver).

1

Seleccione ‘Resolution’ desde el menú

Video Parameter.

2

Seleccione la resolución de salida.

1

AUTO – La resolución se selecciona
automáticamente según la capacidad del
televisor (monitor) conectado por HDMI.

PURE – Las señales se emiten con la
misma resolución que en la entrada.

480p/720p/1080i/1080p – La señal se
emite con la resolución aquí especificada.
(

480p significa la resolución de 480p/576p)

3

Cuando termine, pulse RETURN.

Volverá al menú Video Parameter.

Aspecto

Especifica la relación de aspecto cuando se
emiten señales de entrada de vídeo analógico
en el terminal HDMI OUT. Haga sus ajustes
deseados mientras comprueba cada uno de
ellos en la pantalla (si la imagen no sirve para
su tipo de monitor aparecen recortes o bandas
negras).

1

Seleccione ‘Aspect’ en el menú Video

Parameter.

2

Seleccione la relación de aspecto de

salida que desee.

2

THROUGH – La señal de vídeo de entrada
se emite sin modificaciones.

NORMAL – Aparecerán bandas negras en
la parte superior e inferior o a ambos
lados.

3

Cuando termine, pulse RETURN.

Volverá al menú Video Parameter.

Nota

1 • Cuando se ajusta a una resolución con la que el televisor (monitor) no es compatible, no se genera ninguna imagen.

Además, en algunos casos no se generará ninguna imagen debido a las señales de protección del copyright. En este caso,
cambie el ajuste.
• Cuando se conecta una pantalla mediante HDMI, si se ajusta a una opción que no sea

PURE y se introducen señales

analógicas de 480i/576i, las señales de 480p/576p saldrán por los terminales de salida del componente.

5.Video Parameter

Return

a.Video Converter

b.Resolution

c.Aspect

5b.Resolution

Resolution

Return

AUTO

5.Video Parameter

Return

a.Video Converter

b.Resolution

c.Aspect

5c.Aspect

BD
DVD
TV/SAT
DVR/VCR
VIDEO

Return

[T H RO U G H ]
[T H RO U G H ]
[ N O R M A L ]
[T H RO U G H ]

NORMAL

2 Si la imagen no se adapta al tipo de su monitor, ajuste la relación de aspecto en el componente fuente o en el monitor.

VSX-920_Es.book 51 ページ 2010年1月22日 金曜日 午後5時52分

Advertising