Britax Romer BABY-SAFE plus SHR II - Manual (Page 39)

38
4.1 Securing the baby seat in your
vehicle
To secure the baby seat using the 3-point
belt of your vehicle proceed as follows:
 Place the baby seat rearward-facing on the
vehicle seat (baby is facing backwards).
Caution! The inclination of the baby seat is
correct when in front and behind between the
rails and the seat surface there is space for
about two fingers.
Tip! In certain cases it is possible that the baby
seat does not rest securely or is inclined too
steeply on the vehicle seat. This can be
remedied by placing a blanket under the child
seat or choosing another seat.
 Ensure that the handle is 5 in its upper position
A .
 Pull out the vehicle seat belt and place it across
the baby seat.
 Engage the buckle tongue in the vehicle seat
buckle 9 .
 Place the lap belt section 10 in the darkblue belt
guides 11 on both sides of the baby seat.
Caution! Do not twist the belt.
4.1 Fixation de la coque pour
bébé
Comment fixer votre coque pour bébé au
moyen de la ceinture 3 points de votre voiture :
 Placez la coque sur le siège du véhicule dans le
sens contraire de la marche (le bébé regardant
vers l’arrière).
Attention ! L'inclinaison de la coque pour bébé
est correcte lorsqu'il est possible de passer deux
doigts entre les patins et la surface d'assise à
l'avant et à l'arrière.
Astuce ! Lorsque la coque pour bébé est posée
de manière instable ou trop inclinée sur le siège
du véhicule, vous pouvez améliorer sa position
au moyen d'une couverture ou en choisissant
une autre place assise.
 Assurez-vous que l'anse 5 se trouve dans la
position supérieure A .
 Tirez sur la ceinture du véhicule et faites la
passer sur la coque pour bébé.
 Enclenchez la languette dans le fermoir de la
ceinture 9 du véhicule.
 Introduisez la sangle ventrale 10 dans les
guidages de sangle bleu foncé 11 des deux
côtés du bord de la coque pour bébé.
Attention ! Ne torsadez pas la ceinture.