Britax B-Agile - Manual (Page 114)

112
4 onderhoudshandleiding
het product moet regelmatig gecontroleerd en
gereinigd worden.
Þ Controleer alle belangrijke onderdelen regelmatig
op beschadiging. Zorg ervoor dat de mechanische
componenten goed functioneren.
Þ Controleer regelmatig of alle schroeven,
klinknagels, bouten en andere bevestigingen goed
vastzitten.
Þ Gebruik voor het smeren geen smeervet of olie,
maar een spray op siliconenbasis.
Þ Een te grote belasting, ondeskundig
samenklappen of het gebruik van niet-toegestane
accessoires kunnen de kinderwagen beschadigen
of vernielen.
Þ Plaats nooit meer dan 4 kg in de
boodschappenmand.
Þ Berg de kinderwagen altijd opengeklapt op in een
goed geventileerde ruimte, zodat er zich geen
schimmelvorming kan voordoen.
Þ Parkeer de kinderwagen niet in direct zonlicht,
waardoor de stof kan verbleken.
4 Anvisninger til vedligeholdelse
Produktet skal regelmæssigt kontrolleres og
rengøres.
Þ Kontrollér med jævne mellemrum, at ingen af de
vigtige dele har taget skade. Kontrollér, at de
mekaniske komponenter fungerer efter hensigten.
Þ Kontroller jævnligt, at alle skruer, nitter, bolte og
andre fastgøringsdele sidder fast.
Þ Benyt ikke smørefedt eller olie til smøring, men
kun spray på silikonebasis.
Þ For voldsom belastning, forkert sammenklapning
eller brug af tilbehør, som ikke er tilladt, kan
beskadige eller ødelægge vognen.
Þ Læg aldrig mere end 4 kg i indkøbskurven.
Þ Opbevar kun barnevognen sammenklappet i
velventilerede omgivelser så der ikke dannes
skimmel.
Þ Stil ikke barneviognen i direkte sollys, stoffer kan
bleges.
4 Инструкция по уходу
Следует регулярно производить контроль и
очистку изделия.
Þ Регулярно проверяйте все важные детали на
наличие повреждений. Убедитесь в
безупречности функционирования всех
деталей механической конструкции.
Þ Регулярно проверяйте, прочно ли закреплены
все винты, заклепки, болты и прочие элементы
крепления.
Þ Не используйте густых смазочных материалов
или масел, а только аэрозоль на основе
силикона.
Þ Слишком тяжелый груз, ненадлежащее
складывание коляски или использование
неразрешенных принадлежностей – все это
может привести к поломке или порче коляски.
Þ Не нагружайте в корзинку для покупок больше,
чем 4 кг.
Þ Храните детскую коляску только в открытом
состоянии в хорошо проветриваемом
помещении, чтобы предупредить появление
плесени.
Þ Не оставляйте детскую коляску под прямым
солнечными лучами, иначе элементы из ткани
могут полинять.