ARIETE Bon Cuisine 520 User Manual
Page 52
AR
- 50 -
.ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺔﻳﻮﻬﺗﻭ ﻥﺮﻔﻟﺍ ﺏﺎﺑ ﺢﺘﻓ ﻊﻣ ﻞﻤﻌﻳ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻙﺮﺗﺍ -
ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺔﻳﻮﻬﺘﺑ ﻢﻗ .ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺤﺘﻔﻟﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟﺍ ءﺍﺰﺟﻷﺍ ﻦﻣ ﻥﺎﺧﺩ ﺙﺎﻌﺒﻧﺍ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ءﺎﻨﺛﺃ
.ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ءﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﺪﻌﺑ
:ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
ﻭﺃ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻞﺒﻗ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻦﻋ ﻪﻠﺼﻓ ﺐﺠﻳ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻰﺘﺣ :ﻪﻴﺒﻨﺗ
.ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗﻭ ﺓﺩﺮﻔﻤﻟﺍ ءﺍﺰﺟﻷﺍ ﻚﻓ
.(D) ﺔﻴﻨﻴﺼﻟﺍ ﻞﺧﺍﺪﺑ ﻭﺃ (C) ﺔﻳﺍﻮﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻣﺇ ﻪﻌﺿﻭ ﻪﻴﻬﻃ ﺐﺠﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﺰﻬﺟ -
:ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻲﻬﻄﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﻢﻗ ،(I) ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺾﺒﻘﻣ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑﻭ ،ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺬﺧﺄﻣ ﻲﻓ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃ -
;(ﺔﻳﻮﻬﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﻣ ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺎﺑ ﻞﻔﺳﺃﻭ ﻰﻠﻋﺃ ﻲﻓ) ﻥﺮﻔﻠﻟ ﺪﻬﺟ ﻰﺼﻗﺄﺑ ﻲﻬﻄﻟﺍ
;؛(ﺔﻳﻮﻬﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﻣ) ﻞﻔﺳﺃ ﻲﻓ ﻲﻬﻄﻟﺍ
;ﻞﻔﺳﺃ ﻲﻓ ﻲﻬﻄﻟﺍ
؛(ﺭﺍﻭﺪﻟﺍ ءﺍﻮﺸﻟﺍ ﺦﻴﺳ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ) ﻰﻠﻋﺃ ﻲﻬﻃ
.ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﺔﺑﺍﺫﺇ
.ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻲﻬﻄﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻂﺒﺿﻭ (H) ﺕﺎﺘﺳﻮﻣﺮﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺓﺭﺍﺩﺈﺑ ﻢﻗ -
ﻲﻬﻄﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻥﺮﻔﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺎًﻘﺑﺎﺳ ﺰﻬﺠﻤﻟﺍ ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﻊﻣ (D) ﺔﻴﻨﻴﺼﻟﺍ ﻞﺧﺍﺪﺑ ﻭﺃ (C) ﺔﻳﺍﻮﺸﻟﺍ ﻊﺿ -
.(F) ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ
ﻞﻔﺳﺃ (F) ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ (D) ﺎ ًﻀﻳﺃ ﺔﻴﻨﻴﺼﻟﺍ ﻊﺿ ،(C) ءﺍﻮﺸﻟﺍ ﺔﻜﺒﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻌﻃﻷﺍ ﻊﺿﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
(D) ﺔﻴﻨﻴﺼﻟﺍ ﻲﻓ ءﺎﻣ ﺏﻮﻛ ٢ ﺔﻓﺎﺿﺈﺑ ﺢﺼﻨﻳ .ﻡﻮﺤﺸﻟﺍ ﺕﺍﺮﻄﻗ ﻊﻤﺠﻟ ﻚﻟﺫﻭ (C) ءﺍﻮﺸﻟﺍ ﺔﻜﺒﺷ ﻯﻮﺘﺴﻣ
.ﺔﻤﻛﺍﺮﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﺒﻄﻟﺍﻭ ﺔﻬﻳﺮﻜﻟﺍ ﺢﺋﺍﻭﺮﻟﺍﻭ ﻥﺎﺧﺪﻟﺍ ﺙﺎﻌﺒﻧﺍ ﺐﻨﺠﺘﻟ
.ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻣﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻢﺳ٢ ﺪﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻌﻃﻷﺍ ﻊﺿ :ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻥﺮﻔﻟﺍ ﺃﺪﺒﻳ ﺔﻄﻘﻨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺪﻨﻋ .(L) ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺾﺒﻘﻣ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺏﻮﻏﺮﻤﻟﺍ ﻲﻬﻄﻟﺍ ﻦﻣﺰﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ -
.(M) ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﺊﺿﻮﻳﻭ ﻲﻬﻄﻟﺍ ﻲﻓ
ﺾﺒﻘﻣ ﻂﺒﺿ ﻲﻔﻜﻳ ،ﻚﻗﻭﺬﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﻲﻬﻄﻟﺍ ﻦﻣﺯ ﻂﺒﺿ ﻲﻓ ،ﻚﻟﺫ ﻦﻣ ﻻﺪﺑ ،ﺐﻏﺮﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﺊﺿﻮﻳﻭ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺮﻔﻟﺍ ﺃﺪﺒﻳ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻩﺬﻬﺑﻭ ،
“ ”
ﺰﻣﺮﻟﺎﺑ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺭﺎﺸُﻤﻟﺍ ﺔﻴﺻﺎﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ (L) ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
.(M) ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ
ﻦﺧﺎﺴﻟﺍ ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﻞﻤﻌﻳ .ﺎًﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﻭﺃ ﺔﻳﻮﻬﺘﻟﺍ ﻞﻤﻌﺗ ،ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﻲﻬﻄﻟﺍ ﻉﻮﻨﻟ ﺎًﻘﻓﻭﻭ ،ﻥﺮﻔﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺑ ﻊﻣ
ﻥﻭﺪﺑ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﻰﻠﻋ ﺲﻧﺎﺠﺘﻣ ﻲﻬﻄﺑ ﺢﻤﺴﻳ ﺎﻤﻛ ﺓﺭﺍﺮﺤﻠﻟ ﻢﻈﺘﻨﻤﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍ ﻥﺎﻤﺿ ﻰﻠﻋ ﻲﺣﻭﺮﻤﻟﺍ
.ﺢﺋﺍﻭﺮﻟﺍ ﻲﻓ ﻂﻠﺧ
.ﻲﻬﻄﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻨﺛﺃ ﻩﺮﻴﻀﺤﺗ ﻢﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﺐﻗﺍﺭ :ﻪﻴﺒﻨﺗ