ﻲﺑﺮﻋ, ﻞﻐﺷ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ – Bosch GMF 1600 CE Professional User Manual
Page 239
ﻲﺑﺮﻋ
|
239
Bosch Power Tools
2 610 022 197 | (9.2.12)
ﻞﺑﺎﻗ
11
ﻖﻤﻌﻟﺍ ﺩﺪﳏ ﻥﻮﻜﻳ ﺚﻴﺤﺑ
16
ﻖﻤﻌﻟﺍ ﺩﺪﺤﻤﺑ ﺯﺰﺤﳌﺍ ﺐﻟﻮﻠﻟﺍ ﻞﺣ
–
.ﺔﻗﻼﻄﺑ ﺔﻛﺮﺤﻠﻟ
ﺓﺯﺭﺎﻔﻟﺍ ﻪﺟﻭﻭ ﻞﻔﺳﻷﺍ ﻮﺤﻧ
7
ﺲﻄﻐﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟ ﻝﺎﻔﻗﻹﺍ ﻚﻓ ﻉﺍﺭﺫ ﻂﻐﺿﺍ
–
.ﻞﻐﺸﻟﺍ ﺓﺩﺎﻣ ﺢﻄﺳ
18
ﺯﺮﻔﻟﺍ ﺔﻤﻘﻟ ﺲﻣﻼﺗ ﻥﺃ ﯽﻟﺇ ،ﻞﻔﺳﻷﺍ ﻮﺤﻧ ﺊﻄﺒﺑ
.ﻞﻜﺸﻟﺍ ﺍﺬﲠ ﺲﻄﻐﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ
7
ﻝﺎﻔﻗﻹﺍ ﻚﻓ ﻉﺍﺭﺫ ﻖﻠﻃﺍ
.
12
ﻲﺟﱪﻟﺍ ﺪﺼﳌﺍ ﯽﻠﻋ ﺰﻜﺗﺮﻳ ﻥﺃ ﯽﻟﺇ ﻞﻔﺳﻷﺍ ﻮﺤﻧ
11
ﻖﻤﻌﻟﺍ ﺩﺪﳏ ﻂﻐﺿﺍ
–
ﻖﻤﻋ ﺱﺎﻴﻘﻣ ﯽﻠﻋ “
0
” ﺰﻛﺮﳌﺍ ﯽﻠﻋ
10
ﺔﻴﻠﻴﻟﺪﻟﺍ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﻊﻣ ﻕﻻﺰﳌﺍ ﻂﺒﺿﺍ
.
9
ﺯﺮﻔﻟﺍ
ﺐﻟﻮﻠﻟﺍ ﺪﺷ ﻢﻜﺣﺍﻭ ﺏﻮﻏﺮﳌﺍ ﺯﺮﻔﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﯽﻠﻋ
11
ﻖﻤﻌﻟﺍ ﺩﺪﳏ ﻂﺒﺿﺍ
–
ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﻊﻣ ﻕﻻﺰﳌﺍ ﺔﺣﺍﺯﺇ ﻡﺪﻋ ﯽﻠﻋ ﺹﺮﺣﺍ .
16
ﻖﻤﻌﻟﺍ ﺩﺪﺤﻤﺑ ﺯﺰﺤﳌﺍ
.ﻚﻟﺫ ﺀﺎﻨﺛﺃ
10
ﺔﻴﻠﻴﻟﺪﻟﺍ
ﯽﻠﻋﺃ ﯽﻟﺇ ﺓﺯﺭﺎﻔﻟﺍ ﻪﺟﻭﻭ
7
ﺲﻄﻐﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟ ﻝﺎﻔﻗﻹﺍ ﻚﻓ ﻉﺍﺭﺫ ﯽﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
–
.ﺔﻴﻌﺿﻭ
ﺩﺪﳏ ﻡﺩﺎﺼﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﻪﻄﺒﺿ ﻢﺗﻭ ﻖﺒﺳ ﻱﺬﻟﺍ ﺯﺮﻔﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﯽﻟﺇ ﻞﺻﻮﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ
.
12
ﻲﺟﱪﻟﺍ ﺪﺼﳌﺎﺑ ﺲﻄﻐﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺀﺎﻨﺛﺃ
11
ﻖﻤﻌﻟﺍ
ﻥﺎﻛ ﻥﺇ ،ﺓﺮﻣ ﻞﻛ ﰲ ﺔﻠﻴﺌﺿ ﺓﺭﺎﺸﻧ ﺔﺣﺍﺯﺈﺑ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺔﳉﺎﻌﻣ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﺬﻔﻨﺗ ﻥﺃ ﻞﻀﻔﻳ
ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺕﺍﻮﻄﺧ ﺓﺪﻋ ﯽﻠﻋ ﺯﺮﻔﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻢﺴﻘﺗ ﻥﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﲑﺒﻛ ﺯﺮﻔﻟﺍ ﻖﻤﻋ
ﺪﺼﳌﺎﺑ ﺔﺟﺭﺩ ﯽﻧﺩﺃ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺏﻮﻏﺮﳌﺍ ﺯﺮﻔﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﻂﺒﺿﺍ .
12
ﻲﺟﱪﻟﺍ ﺪﺼﳌﺍ
.ﯽﻟﻭﻷﺍ ﺔﳉﺎﻌﳌﺍ ﺕﺍﻮﻄﳋ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﯽﻠﻋﻷﺍ ﺕﺎﺟﺭﺪﻟﺍ ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﰲ ﱰﺧﺍﻭ ﻲﺟﱪﻟﺍ
.ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﻢﻣ
3,2
ﺔﺟﺭﺩ ﻞﻛ ﲔﺑ ﺪﻌﺒﻟﺍ ﻎﻠﺒﻳ
ﺱﺎﻘﳌﺍ ﯽﻠﻋ ﺯﺮﻔﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﻂﺒﻀﺗ ﻥﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺔﻴﺒﻳﺮﲡ ﺯﺮﻓ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﺪﻌﺑ
ﺏﺭﺎﻘﻋ ﺔﻛﺮﺣ ﻩﺎﲡﺍ ﻊﻣ ﻪﻠﺘﻓﺍ .
5
ﺭﺍﻭﺪﻟﺍ ﺭﺰﻟﺍ ﻞﺘﻓ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻗﺪﺑ ﺏﻮﻏﺮﳌﺍ
ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﺔﻛﺮﺣ ﻩﺎﲡﺍ ﺲﻜﻌﺑ ﻪﻠﺘﻓﺍﻭ ،ﺯﺮﻔﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ
ﻝﺩﺎﻌﺗ .ﻚﻟﺫ ﺀﺎﻨﺛﺃ
6
ﺱﺎﻴﻘﳌﺎﺑ ﻝﻻﺪﺘﺳﻻﺍ ﻦﻜﻤﻳ .ﺯﺮﻔﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ
ﺔﻴﺋﺰﳉﺍ ﻁﻮﻄﳋﺍ ﻦﻣ ﻂﺧ ﻝﺩﺎﻌﻳ ،ﻢﻣ
1,5
ﻎﻠﺒﺗ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﺓﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ
ﻎﻠﺒﺗ .ﻢﻣ
0,1
ﺭﺍﺪﻘﻤﺑ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﺴﻤﺑ ﲑﻴﻐﺗ
6
ﺱﺎﻴﻘﳌﺎﺑ ﺔﻳﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﳊﺍ ﯽﻠﻋ
.ﻢﻣ
16 ±
ﯽﻤﻈﻌﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﺴﻣ
.ﻢﻣ
9,6
ﻲﺒﻳﺮﺠﺘﻟﺍ ﺯﺮﻔﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﻎﻠﺑ ،ﻢﻣ
10,0
ﻎﻠﺒﻳ ﺯﺮﻓ ﻖﻤﻋ ﺏﻮﻠﻄﻣ :ﻝﺎﺜﻣ
ﯽﻠﻋﺃ ﯽﻟﺇ ﺓﺯﺭﺎﻔﻟﺍ ﻪﺟﻭﻭ
7
ﺲﻄﻐﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟ ﻝﺎﻔﻗﻹﺍ ﻚﻓ ﻉﺍﺭﺫ ﯽﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
–
.ﺔﻴﻌﺿﻭ
ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﲔﺑ ﻕﺮﻔﻟﺍ) ﺔﻴﺋﺰﺟ ﻁﻮﻄﺧ
4
/ﻢﻣ
0,4
ﺭﺍﺪﻘﻤﺑ
5
ﺭﺍﻭﺪﻟﺍ ﺭﺰﻟﺍ ﻞﺘﻓﺍ
–
.ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﺔﻛﺮﺣ ﻩﺎﲡﺎﺑ (ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍﻭ ﺔﺑﻮﻠﻄﳌﺍ
.یﺮﺧﺃ ﺔﻴﺒﻳﺮﲡ ﺯﺮﻓ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺩﺪﺤﳌﺍ ﺯﺮﻔﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﺺﺤﻓﺍ
–
ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ
8
ﺔﻴﻠﻴﻟﺪﻟﺍ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﲑﺸﺗ ﻥﺄﺑ ،ﺔﻗﺪﺑ ﺭﺰﻔﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﻂﺒﺿ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺹﺮﺣﺍ
ﻦﻤﻀﻳ .ﺔﻏﻮﻣﺪﳌﺍ ﻁﻮﻄﳋﺎﺑ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﻂﳋﺍ ﯽﻟﺇ ،ﺲﻄﻐﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﺐﻧﺎﺟ ﯽﻠﻋ
ﺯﺮﻔﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﻂﺒﺿ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﲔﻫﺎﲡﻻﺍ ﻮﺤﻧ ﺔﻴﻓﺎﻛ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﺩﻮﺟﻭ ﻚﻟﺫ
.ﻖﺣﻼﻟﺍ
ﻞﺻﻮﺘﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻦﻠﻓ ،ﻢﻈﻋﻷﺍ ﺲﻄﻐﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﯽﻟﺇ
2
ﺲﻄﻐﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻞﻳﺰﻨﺗ ﻢﺗ ﻥﺇ
ﻙﻼﻬﺘﺳﺍ ﻢﺗﻭ ﻖﺒﺳ ﻪﻧﻷ ،ﺎﻀﻳﺃ ﻖﻴﻗﺪﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﱪﻛﺃ ﺲﻄﻏ ﻖﻤﻋ ﯽﻟﺇ
.ﺔﻠﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﺴﻣ
ﻊﻣ
11
ﻖﻤﻌﻟﺍ ﺩﺪﳏ ﻡﺩﺎﺼﺗ ﺪﻗ ﻥﺎﻛ ﻥﺇ ﻖﻴﻗﺪﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺎﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﲈﻛ
.
12
ﻲﺟﱪﻟﺍ ﺪﺼﳌﺍ
(
H
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﺟﺍﺮﺗ) ﺦﺴﻨﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﺑ ﺯﺮﻔﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﻂﺒﺿ
:ﲇﻳ ﲈﻛ ﺯﺮﻔﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ
.
22
ﺦﺴﻨﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟ ﺪﺸﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ ﺢﺘﻓﺍ
–
.ﺕﺎﺟﺭﺩ
3
ﻦﻤﺿ ﻲﺒﻳﺮﻘﺗ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻘﺒﺴﻣ ﺯﺮﻔﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﻂﺒﻀﺗ ﻥﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ
–
ﯽﻠﻋﻷﺍ ﻮﺤﻧ
3
ﺦﺴﻨﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﺑ
1
ﺯﺮﻔﻟﺍ ﻙﺮﳏ ﻊﻓﺩﺍﻭ
25
ﺪﺸﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ ﻂﻐﺿﺍ
یﺪﺣﺇ ﰲ
25
ﺪﺸﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ ﻕﻼﻃﺇ ﺪﻨﻋ ﻪﺘﻴﺒﺜﺗ ﻢﺘﻳ ﻥﺃ ﯽﻟﺇ ،ﻞﻔﺳﻷﺍ ﻮﺤﻧ ﻭﺃ
ﻢﻣ
12,7
ﺙﻼﺜﻟﺍ ﺕﺍﻮﺠﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺪﻌﺑ ﻎﻠﺒﻳ .
26
ﺙﻼﺜﻟﺍ ﺕﺍﻮﺠﻔﻟﺍ
.(
0,5
"
)
ﺔﻗﺪﺑ ﺯﺮﻔﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﻂﺒﻀﻟ ﺭﺍﻭﺪﻟﺍ ﺭﺰﻟﺍ ﻞﺘﻓ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻗﺪﺑ ﺯﺮﻔﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﻂﺒﻀﻳ
–
ﻪﻠﺘﻓﺍﻭ ،ﺯﺮﻔﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﺔﻛﺮﺣ ﻩﺎﲡﺍ ﻊﻣ ﻪﻠﺘﻓﺍ ،
24
ﺽﺮﻌﺗ .ﺯﺮﻔﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﺔﻛﺮﺣ ﻩﺎﲡﺍ ﺲﻜﻌﺑ
ﻝﺎﳎ ﻎﻠﺒﻳ .ﱰﻤﻴﻠﻴﳌﺍﻭ ﺶﻧﻹﺎﺑ
24
ﺭﺍﻭﺪﻟﺍ ﺭﺰﻟﺎﺑ ﺱﺎﻴﻘﳌﺍ ﯽﻠﻋ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﺴﻣ
ﺱﺎﻴﻘﻣ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﰲﺎﺿﺇ ﻞﻜﺸﺑ ﻝﻻﺪﺘﺳﻻﺍ ﻦﻜﻤﻳ .ﻢﻣ
41
ﯽﺼﻗﻷﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ
.
34
ﺯﺮﻔﻟﺍ ﻖﻤﻋ
.ﻢﻣ
9,5
ﻲﺒﻳﺮﺠﺘﻟﺍ ﺯﺮﻔﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﻎﻠﺑ ،ﻢﻣ
10,0
ﻎﻠﺒﻳ ﺯﺮﻓ ﻖﻤﻋ ﺏﻮﻠﻄﻣ :ﻝﺎﺜﻣ
ﺭﺰﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻥﻭﺩ ،“
0
” ﯽﻠﻋ
24
ﺭﺍﻭﺪﻟﺍ ﺭﺰﻟﺍ ﯽﻠﻋ ﺱﺎﻴﻘﳌﺍ ﻂﺒﺿﺍ
–
ﺏﺭﺎﻘﻋ ﺔﻛﺮﺣ ﻩﺎﲡﺎﺑ ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑ
24
ﺭﺍﻭﺪﻟﺍ ﺭﺰﻟﺍ ﻂﺒﺿﺍ .ﻪﺴﻔﻧ
24
ﺭﺍﻭﺪﻟﺍ
.“
0,5
” ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﯽﻠﻋ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ
.یﺮﺧﺃ ﺔﻴﺒﻳﺮﲡ ﺯﺮﻓ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺩﺪﺤﳌﺍ ﺯﺮﻔﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﺺﺤﻓﺍ
–
ﻞﻐﺷ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ
(
I
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﺟﺍﺮﺗ) ﺯﺮﻔﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋﻭ ﺯﺮﻔﻟﺍ ﻩﺎﲡﺍ
ﲑﺳ)
18
ﺯﺮﻔﻟﺍ ﺔﻤﻘﻟ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﻩﺎﲡﺍ ﺲﻜﻌﺑ ﺯﺮﻔﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻢﺘﺗ ﻥﺃ ﲈﺋﺍﺩ ﺐﳚ
◀
ﻩﺎﲡﺍ ﻊﻣ ﺯﺮﻔﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻙﺪﻳ ﻦﻋ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻊﻠﺧ ﻢﺘﻳ ﺪﻗ .(ﺲﻛﺎﻌﻣ
.(ﹴﻭﺎﺴﻣ ﲑﺳ) ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻄﳋﺍ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻲﻐﺒﻨﻳ
2
ﺲﻄﻐﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻊﻣ ﺯﺮﻔﻟﺎﺑ ﻡﺎﻴﻘﻠﻟ
.
“ﺯﺮﻔﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﻂﺒﺿ
” ﺓﺮﻘﻔﻟﺍ ﻊﺟﺍﺭ ،ﺏﻮﻏﺮﳌﺍ ﺯﺮﻔﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﻂﺒﺿﺍ
–
ﺏﻮﻏﺮﳌﺍ ﻞﻐﺸﻟﺍ ﺔﻌﻄﻗ ﯽﻠﻋ ﺔﺒﻛﺮﳌﺍ ﺯﺮﻔﻟﺍ ﺔﻤﻘﻠﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﺰﻛﺭ
–
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻞﻐﺷﻭ ﺎﻬﺘﳉﺎﻌﻣ
ﺓﺯﺭﺎﻔﻟﺍ ﻪﺟﻭﻭ ﻞﻔﺳﻷﺍ ﻮﺤﻧ
7
ﺲﻄﻐﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟ ﻝﺎﻔﻗﻹﺍ ﻚﻓ ﻉﺍﺭﺫ ﻂﻐﺿﺍ
–
.ﻪﻄﺒﺿ ﻢﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺯﺮﻔﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﯽﻟﺇ ﻞﺻﻮﺘﻟﺍ ﺪﺣ ﯽﻟﺇ ،ﻞﻔﺳﻷﺍ ﻮﺤﻧ ﺊﻄﺒﺑ
.ﺲﻄﻐﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ
7
ﻝﺎﻔﻗﻹﺍ ﻚﻓ ﻉﺍﺭﺫ ﻖﻠﻃﺍ
.ﻡﺎﻣﻷﺍ ﻮﺤﻧ ﻢﻈﺘﻨﻣ ﻊﻓﺪﺑ ﺯﺮﻔﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺬﻔﻧ
–
.ﺯﺮﻔﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺀﺎﳖﺇ ﺪﻌﺑ ﯽﻠﻋﻷﺍ ﺰﻛﺮﳌﺍ ﻮﺤﻧ ﺓﺯﺭﺎﻔﻟﺍ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺪﻋﺃ
–
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﺊﻔﻃﺍ
–
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻄﳋﺍ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻲﻐﺒﻨﻳ
3
ﺦﺴﻨﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻊﻣ ﺯﺮﻔﻟﺎﺑ ﻡﺎﻴﻘﻠﻟ
ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺯﺮﻔﻟﺍ ﻝﲈﻋﺃ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﺪﻨﻋ ﺯﱪﺗ
18
ﺯﺮﻔﻟﺍ ﺔﻤﻘﻟ ﻥﺄﺑ ﯽﻋﺍﺮﻳ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
–
ﺔﻌﻄﻗ ﻭﺃ ﺐﻟﺎﻘﻟﺍ ﻒﻠﺘﺗ ﻻ .
13
ﺓﺪﻋﺎﻘﻟﺍ ﺔﺤﻴﻔﺻ ﻦﻋ ﲈﺋﺍﺩ
3
ﺦﺴﻨﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ
.ﻞﻐﺸﻟﺍ
.
“ﺯﺮﻔﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﻂﺒﺿ
” ﺓﺮﻘﻔﻟﺍ ﻊﺟﺍﺭ ،ﺏﻮﻏﺮﳌﺍ ﺯﺮﻔﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﻂﺒﺿﺍ
–
.ﻪﺘﳉﺎﻌﻣ ﺏﻮﻏﺮﳌﺍ ﻥﺎﻜﳌﺍ ﻮﺤﻧ ﺎﻬﻬﺟﻭﻭ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻞﻐﺷ
–
.ﻡﺎﻣﻷﺍ ﻮﺤﻧ ﻢﻈﺘﻨﻣ ﻊﻓﺪﺑ ﺯﺮﻔﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺬﻔﻧ
–
ﺔﻤﻘﻟ ﻒﻗﻮﺘﺗ ﻥﺃ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻦﻛﺮﺗ ﻻ .ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﺊﻔﻃﺍ
–
.ﺔﻛﺮﳊﺍ ﻦﻋ ﺯﺮﻔﻟﺍ
(
J
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﺟﺍﺮﺗ) ﺪﻋﺎﺴﻣ ﺪﺼﻣ ﻊﻣ ﺯﺮﻔﻟﺍ
ﺪﻨﻋ ﺪﻋﺎﺴﻣ ﺪﺼﻣ ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ ﻞﻐﺸﻟﺍ ﺔﻌﻄﻘﺑ ﺔﻴﺒﺸﺧ ﺔﺿﺭﺎﻋ ﻭﺃ ﺡﻮﻟ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻦﻜﻤﻳ
ﺓﺩﺪﻌﺘﳌﺍ ﺓﺯﺭﺎﻔﻟﺍ ﲑﻴﺴﺗﻭ ،ﻼﺜﻣ ﺯﻭﺰﳊﺍ ﺯﺮﻓ ﺪﻨﻋ ،ﺓﲑﺒﻜﻟﺍ ﻞﻐﺸﻟﺍ ﻊﻄﻗ ﺔﳉﺎﻌﻣ
2
ﺲﻄﻐﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ .ﺪﻋﺎﺴﳌﺍ ﺪﺼﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺭﺎﺴﻣ ﯽﻠﻋ ﻝﲈﻌﺘﺳﻻﺍ
ﺭﺎﺴﻣ ﯽﻠﻋ ﺢﻄﺴﳌﺍ ﺓﺪﻋﺎﻘﻟﺍ ﺔﺤﻴﻔﺻ ﺐﻧﺎﺠﺑ ﻝﲈﻌﺘﺳﻻﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﳌﺍ ﺓﺯﺭﺎﻔﻟﺍ ﻪ ﱠﺟﻮﺗ
.ﺪﻋﺎﺴﳌﺍ ﺪﺼﳌﺍ
ﻝﺎﻜﺷﻷﺍﻭ ﻑﺍﻮﳊﺍ ﺯﺮﻓ
ﺯﺮﻔﻟﺍ ﺔﻤﻘﻟ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﺐﳚ ﻱﺯﺍﻮﺘﻟﺍ ﺪﺼﻣ ﻥﻭﺩ ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ ﻭﺃ ﻑﺍﻮﳊﺍ ﺯﺮﻓ ﺪﻨﻋ
.ﺕﺎﻳﺮﻛ ﻞﻤﺤﻤﺑ ﻭﺃ ﲇﻴﻟﺩ ﺪﺗﻮﺑ ﺓﺰﻬﳎ
ﻥﺃ ﯽﻟﺇ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﻦﻣ ﻞﻐﺸﻟﺍ ﺔﻌﻄﻗ ﻮﺤﻧ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﺪﻌﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻪﺟﻭ
–
ﺔﻓﺎﺣ ﻊﻣ ﺯﺮﻔﻟﺍ ﺔﻤﻘﻠﺑ ﺹﺎﳋﺍ ﺕﺎﻳﺮﻜﻟﺍ ﻞﻤﳏ ﻭﺃ ﲇﻴﻟﺪﻟﺍ ﺪﺗﻮﻟﺍ ﺲﻣﻼﺘﻳ
.ﺎﻬﺘﳉﺎﻌﻣ ﺏﻮﻏﺮﳌﺍ ﻞﻐﺸﻟﺍ ﺔﻌﻄﻗ