ZELMER 619 User Manual
Page 61
1
60
− Откройте колпачок заливного отверстия и залейте в контейнер чистящее
средство (раствор порошка или жидкость) в количестве, указанном на
упаковке.
1.
Для подготовки моющего раствора из порошка необходимо
в отдельной емкости растворить содержание пакетика в 2,5 – 3л
теплой воды при темп. до 45ºC.
2.
Для подготовки моющего раствора залейте в задний контейнер
отмеренное количество жидкости в пропорции 1 колпачок на 3,5л
воды.
− В зависимости от используемого чистящего средства наполните задний
контейнер приготовленным раствором или теплой водой при темп. до 45ºC.
− Закройте заливное отверстие колпачком.
ВНИМАНИЕ!!! Стандартно пылесос оснащается только одним из в/у чистящих
средств.
ZELMER S.A.
гарантирует высокоэффективную очистку и исправную работу
пылесоса исключительно при условии использования чистящих средств, допущенных
ZELMER S.A.,
в количестве, указанном на этикетке чистящего средства:
− Порошок «DYWANOPUC» производства фирмы OKTIMA, Польша.
− Жидкость «CARPEX» производства фирмы ASTRA POLLENA, Польша.
− Жидкость «FOUNTAINHEAD» производства фирмы Butcher’s, США.
− Поставьте
контейнер на прежнее место и прижмите, чтобы плотно
установить его в корпусе пылесоса.
− Закройте верхнюю крышку.
ЧИСТКА КОВРОВ
Перед мокрой чисткой ковров проверьте прочность окраски ворса. Белую ткань смочите
чистящим раствором и протрите этой тканью небольшой участок ковра в малозаметном месте.
Если ткань не окрасится, можно приступить к чистке всего ковра. В противном случае
пользоваться препаратом нельзя.
Если в воде образуется слишком много пены или пена образуется во время чистки,
необходимо добавить в воду антипенный препарат, рекомендованный ZELMER S.A.
в количестве, указанном на упаковке:
− «ANTYPIENIACZ III» фирмы OKTIMA, Польша.
− «FOAM-FREE» производства фирмы Butcher’s, США.
ВНИМАНИЕ!!! Стандартно пылесос оснащается только одним из в/у антипенных
препаратов.
− Снимите с насадки щетку-накладку.
− Передвигая насадкой по поверхности определите направление, в котором
чувствуется наименьшее сопротивление.
− Нажмите на кнопку выключателя насоса и включите пылесос.
ВНИМАНИЕ!!! Насос можно включать только в том случае, если в заднем контейнере
имеется вода. Отсутствие воды сигнализируется повышенным
уровнем шума насоса.
61
− Нажмите на рукоятке шланга кнопку подачи воды в насадку.
− Передвигайте
насадку
по
ковру
возвратно-поступательными
движениями.
Если окажется, что несмотря на включенный насос насадка не распыляет воду,
проверьте правильность установки заднего контейнера (необходимо его сильно
прижать) и закрепление штуцера трубки в основании пылесоса. Если появятся
трудности при подсоединении в/у элементов, увлажните уплотнительные
прокладки.
− Старайтесь не ходить по ковру во время чистки и непосредственно после уборки.
ВНИМАНИЕ!!! Не распыляйте моющий раствор слишком долго в одном месте. Нельзя
допускать, чтобы промокла основа ковра.
− Очистив фрагмент ковра, прервите распыление чистящего средства и осушите это место
с помощью всасывающей насадки возвратно-поступательными движениями. Повторяйте эту
операцию, пока вся поверхность ковра не будет сухой.
− Окончив распыление, выключите насос и коротко нажмите на кнопку регулирования подачи
воды в насадку с целью «разрядки давления».
Старую грязь и трудноудаляемые пятна смочите моющим средством,
рекомендованным ZELMER S.A., пока не образуется пена. Оставьте на некоторое
время, а затем соберите пылесосом.
ВНИМАНИЕ!!! Нельзя допускать, чтобы промокла основа ковра. Это может довести
до его деформации (появления волн).
ОЧИСТКА ГЛАДКИХ ПОЛОВ
− Наденьте на насадку щетку-накладку.
− Нажмите на кнопку выключателя насоса и включите пылесос (как при чистке
ковров).
− Нажмите на рукоятке шланга кнопку подачи воды в насадку.
ВНИМАНИЕ!!! В случае, если заблокируются сопла распылителя, следует
отсоединить насадку от трубы и очистить (продуть) всасывающий
канал или заменить сопло новым.
Пылесос оснащается одним комплектом сопел.
Замена сопла
3.
Из распылительной насадки (большой или малой) выньте сопло вместе с резиновым
уплотнением ø 5,6 x 1 и нажмите сопло вниз большим пальцем в соответствии
с обозначением на корпусе насадки.
4.
Увлажните новое сопло вместе с уплотнением и вдавите в отверстие насадки, пока не
защелкнутся захваты.
− Передвигайте насадку по ковру возвратно-поступательными движениями.
− Очистив фрагмент ковра, прервите распыление и осушите это место, передвигая насадку по
направлению к себе, пока с пола не будет собран весь раствор.
− Повторяйте эту операцию, пока вся поверхность ковра не будет сухой.
− Окончив распыление, выключите насос и коротко нажмите на кнопку регулирования подачи
воды в насадку с целью «разрядки давления».
ВНИМАНИЕ!!! Если Вы производили мокрую очистку (собирали мокрую грязь), прежде
чем закончить уборку, в ее конечной фазе засосите ок. 1–2 л чистой
воды для промывки шланга и труб, а затем некоторое время
всасывайте воздух, чтобы их просушить.