VEGA VEGASON 83 … 87 ECHOFOX - Manual (Page 29)

VEGASON 83 … 87 29
VEGASON 8 FK
Synchronisation
in out
8 9 4 5 6 7
I out
+(L1) -(N)
VEGACONNECT
ECHOFOX R
10
VEGASON 8 GK
VEGACONNECT
ECHOFOX R
5
synchronisation SW7
7 10 13
6
8
9 IN
out
ws gn ge
11
12
br
VEGASON 8 GV
VEGACONNECT
ECHOFOX
R
3
power supply + -
0/4…20 mA
in out
8 9 4 5 6 7 +(L1) -(N) 10 3
power supply
Synchronisation I out
+ -
0/4…20 mA
SW
3 +(L1) -(N) 2
power supply
I out
+ -
0/4…20 mA
4 Electrical connection
4.3 Connection example of compact instruments
VEGASON 83 … 87 FK and 84 … 87 FK StEx The two terminals marked " " are connected in the
housing.
Potential equalization at the outer terminals.
Synchronization
Anschluß für
VEGACONNECT
Power supply,
Supply voltage see 2.9.1 Technical data
VEGASON 83 … 85 GK and 84 and 85 GK StEx VEGASON 87 GK and GK StEx
Connection
as above
Connection cable of
transducers SW 73 … SW 75
(max. line length 300 m)
Connection cable of
transducers SW 7
(max. line length 35 m)
Evaluation, current output 0 … 20 mA
The current output can be directly connected to the
indicators or the processors.
Connection
as above