VEGA VEGABAR 63 4 … 20 mA_HART User Manual
Page 58
D
eviation
-
T
urn down 1 : 1 up to 5 : 1
<
0.1 %
-
T
urn down > 5 : 1
<
0.02 %
x TD
D
eviation with absolute pressure measuring range 0.1 bar
-
T
urn down 1 : 1 up to 5 : 1
<
0.25 %
-
T
urn down > 5 : 1
<
0.05 %
x TD
Influence of the product or ambient temperature
A
pplies to instruments with digital signal output (HART, Profibus PA, Foundation Fieldbus) as well
as to instruments with analogue current output 4 … 20 mA. Specifications refer to the set span.
T
urn down (TD) = nominal measuring range/set span.
T
hermal change zero zignal, reference temperature 20 °C (68 °F):
-
I
n the compensated temperature range
0 … +100 °C (+32 … +212 °F)
<
0.05 %/10 K
x TD
-
O
utside the compensated temperature
range
typ. < 0.05 %/10 K x TD
A
pplies also to instruments with analogue 4 … 20 mA current output and refers to the set span.
T
hermal change, current output
<
0.15 %
at -40 … +80 °C (-40 … +176 °F)
Long-term stability (similar to DIN 16086, DINV 19259-1 and IEC 60770-1)
A
pplies to digital interfaces (HART, Profibus PA, Foundation Fieldbus) as well as to analogue
current output 4 … 20 mA. Specifications refer to the set span. Turn down (TD) = nominal
measuring range/set span.
L
ong-term drift of the zero signal
<
(0.1 %
x TD)/year
Ambient conditions
A
mbient, storage and transport temperature
-
S
tandard version
-40 … +80 °C (-40 … +176 °F)
-
S
tandard version with indicating and
adjustment module
-15 … +70 °C (+5 … +158 °F)
-
C
onnection G1 A front-flush according to
EHEDG
-10 … +80 °C (+14 … +176 °F)
-
F
itting G1 A front-flush according to
EHEDG
with indicating and adjustment
module
-10 … +70 °C (+14 … +158 °F)
-
V
ersion for oxygen applications
12)
-40 … +60 °C (-40 … +140 °F)
-
V
ersion for oxygen applications with
indicating and adjustment module
13)
-15 … +60 °C (+5 … +140 °F)
12)
U
p to 60 °C (140 °F).
13)
U
p to 60 °C (140 °F).
58
VEGABAR
63 • 4 … 20
mA/HART
10 S
upplement
32462
-EN
-081209