VEGA VEGAMET 381 Ex - Manual (Page 47)

47
8 Démonter
VEGAMET 381 Ex • Transmetteur de niveau 4 … 20 mA
30418-01-131025
Messages d'erreur
Fehlercode Ursache Beseitigung
E003 Erreur CRC (erreur
au cours de
l'autotest)
Effectuer un reset
Retourner l'appareil au service réparation
E014 Courant capteur
> 21 mA ou court-
circuit de ligne
Vérifier le capteur, par ex. sa signalisation de défaut
Réparer le court-circuit de ligne
E015 Capteur en phase
de mise en route
Courant capteur
< 3,6 mA ou rup-
ture de ligne
Vérifier le capteur, par ex. sa signalisation de défaut
Réparer la rupture de ligne
Vérifier le raccordement du capteur
E016 Réglage vide
et réglage plein
intervertis
Procédez à un nouveau réglage
E017 Écart de réglage
trop petit
Recommencer le réglage en augmentant l'écart entre le réglage
min. et le réglage max.
E021 Échelle
d'étalonnage trop
petite
Recommencer le calibrage en veillant à augmenter l'écart entre
le calibrage min. et le calibrage max.
E110 Les points de
commutation relais
sont trop près l'un
de l'autre.
Augmentez la différence entre les deux points de commutation
relais.
7.3 Marche à suivre en cas de
réparation
Pour le formulaire de réparation et d'autres
informations détaillées sur la procédure à
suivre, voir www.vega.com/Téléchargements et
" Formulaires et certificats ".
Vos informations précises nous aideront à accé-
lérer les délais de réparation.
Si une réparation venait à s'imposer, contactez
au préalable votre interlocuteur local :
•
Prière d'imprimer et de remplir un formulaire
par appareil
•
Prière de nettoyer et d'emballer l'appareil
soigneusement de façon à ce qu'il ne puisse
être endommagé
•
Prière de joindre le formulaire dûment rempli
et éventuellement une fiche de sécurité, le
tout apposé sur l'emballage de l'appareil.
•
Veuillez demander l'adresse pour le
renvoi auprès de votre agence. Vous
trouverez celle-ci sur notre site Internet
www.vega.com.
8 Démonter
8.1 Étapes de démontage
Suivez les indications des chapitres " Montage "
et " Raccordement à l'alimentation en tension "
et procédez de la même manière mais en sens
inverse.
8.2 Recycler
L'appareil se compose de matériaux recyclab-
les par des entreprises spécialisées. À cet effet,
l'électronique a été conçue facilement détacha-
ble et les matériaux utilisés sont recyclables.
Directive DEEE 2002/96/CE
Le présent appareil n'est pas soumis à la direc-
tive DEEE 2002/96/CE et aux lois nationales
respectives. Apportez l'appareil directement