Yamaha C1S User Manual
Page 52
48
Fate partire l’esecuzione sul dispositivo
esterno. Questo invierà istruzioni MIDI al
vostro pianoforte a coda “Silent” Series
che eseguirà la relativa richiesta.
Il pianoforte “Silent” Series è in grado di
rispondere sia ai messaggi Note On e Note
Off che ai segnali del controller per i tre
pedali.
Empiece a tocar del dispositivo externo.
Este va a transmitir instrucciones a su
piano de cola serie “Silent”, que va a tocar-
las.
El piano de cola serie “Silent” va a responder
a mensajes de notas y silencios así como a
mensajes de controladores para los tres peda-
les.
Faire démarrer l’appareil externe. Celui-ci
va envoyer des instructions MIDI à votre
piano à queue de la série “Silent”, qui va
alors jouer ce qui lui est demandé.
Le piano à queue de la série “Silent” va
répondre aux messages de Note On et Note
Off ainsi qu’aux messages des contrôleurs
pour les trois pédales.