Apple Nike + iPod Sensor User Manual

Page 50

Advertising
background image

50

Pour régler le type de voix ou désactiver les
informations vocales :

m

m

iPod nano (5e génération ou antérieure) : choisissez
Nike + iPod > Réglages, puis réglez Commentaires
vocaux sur Homme, Femme ou Désactivés.

m

m

iPod nano (6e génération) : choisissez Réglages >
Fitness > Commentaires vocaux, puis sélectionnez
Homme, Femme ou Désactivé.

m

m

iPhone et iPod touch : choisissez Réglages >
Nike + iPod > Commentaires vocaux, puis
sélectionnez Homme, Femme ou Désactivé.
Vous pouvez toujours obtenir des informations
vocales manuellement, même lorsque cette option
est désactivée.
Pour obtenir manuellement des informations vocales :

m

m

iPod nano (5e génération ou antérieure) : appuyez
sur le bouton central à tout moment durant votre
entraînement.

m

m

iPod nano (6e génération) : appuyez sur le bouton
marche/veille à tout moment durant votre
entraînement.

m

m

iPhone et iPod touch : appuyez sur le bouton principal
lorsque l’appareil est verrouillé.
Sur l’iPod nano, les commentaires vocaux sont
disponibles dans certaines langues autres que l’anglais.
Si vous avez réglé votre iPod nano sur une de ces
langues et que vous le branchez sur l’ordinateur
(connecté à Internet), iTunes vous invite à télécharger
les commentaires vocaux correspondant à cette langue.

Advertising