Xylem MPAI - Manual (Page 12)

Instrucciones de instalación, servicio y mantenimiento Modelo MP, MPA, MPAI
MP 100-spanish página 10 Revisión 04
Nº Artículo 771074014 Edición 11/2011
3.6 Presiones y temperaturas permitidas
En principio se aplican los valores de la hoja de datos
y/o la confirmaicón de pedido, así como los indicados
en la placa de potencia para presiones y
temperaturas. Un exceso (de presión y temperatura) o
defecto (de temperatura) en estos valores es
inadmisible. Si en la hoja de datos y/o confirmación
de pedido no se determinan presiones y/o
temperaturas, se aplicarán los siguientes límites para
presión de admisión y temperatura ambiente:
Presión de admisión (de sistema) = Presión en la
entrada de la bomba:
Serie MP: máx. 40 bar
Serie MPA, MPAI: máx. 10 bar
Temperatura ambiente: máx. 40ºC
En la utilización de las bombas es necesario cumplir
las leyes y reglamentos correspondientes (p.ej. DIN
4747 o DIN 4752, Apartado 4.5).
Curva después EN 1092
La presión de servicio máxima admisible (carcasa y
brida) es válida para los códigos de materiales:
111, 211, 311, 262, 411, 462
Curva después EN 1092
La presión de servicio máxima admisible (carcasa y
brida) es válida para los códigos de materiales:
532, 141, 341, 151, 351, 672
Código de materiales aplicado, consultar hoja de
datos y/o confirmación de pedido.
Los límites de presión y temperatura indicados son
válidos para materiales estándar.
Límites de aplicación para otros materiales, bajo
petición previa.
4. Transporte, manipulación y almacenamiento
4.1 Transporte y manipulación
Compruebe la bomba/unidad de bombeo
inmediatamente después de su llegada por si
estuviera dañada o faltaran piezas.
El transporte de la bomba/unidad de bombeo
debe hacerse con cuidado y asignarse a personal
competente. Evite los golpes fuertes.
Mantenga la bomba/unidad de bombeo en la
misma posición en que fue entregada desde
fábrica. Tome nota de las instrucciones del
embalaje.
El lado de aspiración y descarga de la bomba
debe cerrarse con tapones durante el transporte y
almacenamiento.
Elimine los materiales de embalaje conforme a
las normas nacionales.
Los dispositivos elevadores (p.ej. carretón de
horquilla elevadora, grúa, dispositivo de grúa,
poleas, eslingas, etc.) deben ser lo bastante
resistentes y su utilización se encomendará a
personal autorizado. El peso de la bomba se
encuentra en el anexo / el peso del grupo se
encuentra en la hoja de datos.
Sólo es posible levantar la bomba / el grupo
desde puntos de enganche estables, tales como
la carcasa, el soporte de rodamientos o el
bastidor. La fig. 1a, 1b, 2 muestra el método
correcto de sujeción con grúa.
fig. 1a