Xylem TVS - Manual (Page 29)

Instructions de montage, d’exploitation et de maintenance
Série TVS
Page 21
Ne dépassez pas la puissance indiquée sur la
plaque signalétique de la machine d'entraînement.
Evitez absolument la marche à sec et la marche
contre une vanne fermée au niveau de la conduite
de refoulement.
Ne dépassez pas la fréquence d'enclenchement
admissible.
6.2 Limites de l’exploitation
Les limites d’exploitation de la pompe / du
groupe en matière de pression, de température,
de puissance et de vitesse de rotation sont
stipulées sur la fiche technique et / ou dans la
confirmation de commande et elles doivent être
respectées impérativement !
La puissance stipulée sur la plaque signalétique
de la machine d’entraînement ne doit pas être
dépassée.
6.2.1 Débit min. / max.
Dans la mesure où aucune autre donnée ne figure
dans les courbes caractéristiques ou sur les fiches
techniques, les données à appliquer sont :
Débits minima recommandés pour
exploitation continue [m 3 /h] Taille de la
pompe
50 Hz 60 Hz
TVS 8.1-… 10 12
TVS 8.2-… 15 18
TVS 8.3-… 22 27
TVS 8.4-… 30 36
TVS 10.1-… 40 50
TVS 10.2-… 60 80
TVS 10.3-… 80 100
TVS 12.1-… 150 180
TVS 12.2-… 200 -
Débits de service maxima [m 3 /h]
montage vertical et horizontal Taille de la
pompe
50 Hz 60 Hz
TVS 8.1-… 75 90
TVS 8.2-… 105 125
TVS 8.3-… 135 160
TVS 8.4-… 170 200
TVS 10.1-… 200 240
TVS 10.2-… 250 280
TVS 10.3-… 320 360
TVS 12.1-… 400 400
TVS 12.2-… 520 -
Valeurs applicables à condition que NPSH
installation
>
(NPSH
pompe
+ 0,5 m)
6.2.2 Recouvrement minimum
U
min
Taille de la
pompe
mm
… est valable
pour une
vitesse
d'aspiration
de …m/s.
TVS 8.1-…
TVS 8.2-…
TVS 8.3-…
TVS 8.4-…
1000 4,2
TVS 10.1-… 1600
TVS 10.2-…
TVS 10.3-…
2900
4,5
TVS 12.1-…
TVS 12.2-…
2900 6,8
6.2.3 Fréquence d’enclenchement admissible
Pour les moteurs électriques, voir la fréquence
d’enclenchement admissible stipulée dans les
consignes d’utilisation du moteur jointes.
Si aucune valeur en matière de fréquence
d’enclenchement n’est stipulée dans les instructions
d’exploitation du moteur, les valeurs à appliquer
doivent être conformes au diagramme 1.
1,0
10,0
100,0
1 10 100 1000
puissance d´entrainement [kW]
fr
éq
u
en
ce
m
ax
. d
´e
n
cl
en
ch
em
en
ts
a
d
m
./h
diagramme 1
En cas de valeurs divergentes, adopter la plus petite
fréquence d’enclenchement.
6.3 Mise hors service
Fermer la vanne d’arrêt de la conduite de
refoulement immédiatement (max. 10 secondes)
avant d’arrêter le moteur. Opération inutile si
l’installation est équipée d’un clapet de retenue
sous charge.
Mettre à l’arrêt la machine d’entraînement. Veiller
l’absence de perturbations lors du ralentissement.