Robinair AC375C Refrigerant Recovery, Recycle, Recharge Unit - Manual (Page 35)

Limited Warranty
Robinair Limited Warranty
Statement
Rev. November 1, 2005
This product is warranted to be free from defects in
workmanship, materials, and components for a period of
one year from date of purchase. All parts and labor required
to repair defective products covered under the warranty
will be at no charge. The following restrictions apply:
1. The limited warranty applies to the original purchaser
only.
2. The warranty applies to the product in normal usage
situations only, as described in the Operating Manual.
The product must be serviced and maintained as
specified.
3. If the product fails, it will be repaired or replaced at
the option of the manufacturer.
4. Transportation charges for warranty service will
be reimbursed by the factory upon verification of
the warranty claim and submission of a freight
bill for normal ground service. Approval from the
manufacturer must be obtained prior to shipping to an
authorized service center.
5. Warranty service claims are subject to authorized
inspection for product defect(s).
6. The manufacturer shall not be responsible for any
additional costs associated with a product failure
including, but not limited to, loss of work time, loss
of refrigerant, cross-contamination of refrigerant, and
unauthorized shipping and/or labor charges.
7. All warranty service claims must be made within the
specified warranty period. Proof-of-purchase date must
be supplied to the manufacturer.
8. Use of recovery/recycling equipment with
unauthorized refrigerants or sealants will void
warranty.
• Authorized refrigerants are listed on the equipment
or are available through the Technical Service
Department.
• The manufacturer prohibits the use of the recovery/
recycling equipment on air conditioning (A/C)
systems containing leak sealants, either of a seal-
swelling or aerobic nature.
This Limited Warranty does noT apply if:
• The product, or product part, is broken by accident.
• The product is misused, tampered with, or modified.
• The product is used for recovering or recycling any
substance other than the specified refrigerant type. This
includes, but is not limited to, materials and chemicals
used to seal leaks in A/C systems.
Declaración de garantía
limitada Robinair
Revisión del 1 de noviembre de 2005
Se garantiza que este producto no posee defectos de mano
de obra, materiales y componentes por el período de un
año a partir de la fecha de compra. Todas las partes y mano
de obra requerida para reparar los productos con defecto
cubiertos bajo la garantía no tendrán costo. Aplican las
siguientes restricciones:
1. La garantía limitada aplica al comprador original única-
mente.
2. La garantía aplica al producto en situaciones de uso
normal únicamente, como lo indica el Manual de funcio-
namiento. Al producto se le debe dar servicio y manten-
imiento como se especifica.
3. Si falla el producto, se debe reparar o reemplazar a
discreción del fabricante.
4. Los cargos de transporte de servicio de garantía serán
reembolsados por la fábrica al verificar el reclamo de
garantía y presentar una boleta de flete por servicio
terrestre regular. Se debe obtener la aprobación del
fabricante antes de hacer el envío a un centro de servicio
autorizado.
5. Los reclamos de servicio de garantía están sujetos a
inspección de defectos del producto.
6. El fabricante no será responsable de los costos adiciona-
les relacionados con fallas en el producto, que incluyen
pero no se limitan a, tiempo improductivo, pérdida de
refrigerante, contaminación de refrigerante y envío no
autorizado o cargos por mano de obra.
7. Todo reclamo de servicio de garantía se debe hacer den-
tro del período de garantía establecido. Se debe propor-
cionar la fecha de la prueba de compra al fabricante.
8. El uso de equipo de recuperación/reciclaje con refriger-
antes o selladores no autorizados anula la garantía.
• Los refrigerantes autorizados se indican en el equipo
o están disponibles a través del Departamento de
servicio técnico.
• El fabricante prohíbe el uso de equipo de recuper-
ación/reciclaje en sistemas de aire acondicionado
(A/C) con fugas de sellador, ya sea porque un sello se
infla o es de naturaleza aeróbica.
Esta garantía limitada no aplica si:
• El producto, o parte de éste, se rompe accidentalmente.
• El producto se usa incorrectamente, se adultera o modi-
fica.
• El producto se usa para recuperar o reciclar cualquier
sustancia que sea diferente al tipo de refrigerante
establecido. Esto incluye, pero no se limita a materiales
y productos químicos utilizados para sellar fugas en
sistemas de A/C.