Teco US TECO Micro - Manual (Page 19)

6 - 3
Codice
Code -
Kode
Pos. Bez.
Q.
Descrizione
I
IMPORTANTE: La tensione dell'alimentatore è 230V / 50-60Hz. Specificare all'ordine altre tensioni. IMPORTANT: The power supply are intended for 230V / 50-60 Hz. Different voltages must be specified when ordering. WICHTIG: Die Bemessungsspannung des Netzgeräts beträgt 230V / 50-60Hz. Andere Netzspannungen müssen bei der Bestellung angegebe
n werden
IMPORTANT: La tension du transformateur est 230V / 50-60Hz. Spécifier sur la commande d'autres tensions. IMPORTANTE. La tensión del alimentador es 230 V / 50-60 Hz. Sírvase especificar en el pedido otras posibles tensiones requerida
s.
IMPORTANTE: A tensão do alimentador é 230V / 50-60Hz. Especificar no momento do pedido outras tensões.
1 1a 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
4.1.020 4.1.021 2.9.004 3.3.001 1.1.007 2.9.003 3.1.004 2.2.001 4.3.016 4.9.006 1.2.018 3.5.022 4.5.007 SALI01#4 4.5.001
1 2 2 1 1 4 1 1 1 1 4 1 1 1
Termostato Sonda Dado stringitubo Dado M18 Carenatura Ferma bulbo Vite autofilettante Scambiatore completo Ventilatore Griglia Base carenatura Piedino Cavo alimentazione MICRO Alimentatore 230V Cavo alimentazione
Description
GB
Thermostat Probe Tube tightening ring nut M18 ring nut Housing Bulb holder Self-threading screws Complete exchanger Ventilator Grille Base housing Pin MICRO Supply cable Power Supply 230V Supply cable
D
Description
F
Denominaciones
E
Descrição
P
Termóstato Sonda Porca aperta-tubo Porca M18 Carenagem Bloqueia bulbo Parafuso autorosqueador Trocador completo Ventilador Grelha Base carenagem Pé Cabo de alimentação MICRO Alimentador 230V Cabo de alimentação
Beschreibung Thermostat Fühler Überwurfmutter Mutter M18 Gehäuse Fühlerhalter Blechschraube Wärmeaustauscher Lüfter Gitter Gehäusesockel Fuß MICRO Netzkabel Netzgerät 230V Netzkabel
Thermostat Sonde Ecrou serre-tube Ecrou M18 Carénage Fixe-réservoir Vis-taraud Echangeur complet Ventilateur Grille Base carénage Pied Câble d' alimentation MICRO Alimentateur 230V Câble d'alimentation
6 - 2
TAV. 1
2
1
3
4
8
6
5
7
9
11
10
13
12
14
Termostato Sonda Tuerca bloqueo tubo Tuerca M18 Carenadura Fijador bulbo Tornillo autorroscante Intercambiador completo Ventilador Rejilla Base carenadura Pie Cable de alimentación MICRO Alimentador 230V Cable alimentación
1a