Description du fichier de données pdf – Vaisala CCL100 User Manual

Page 41

Advertising
background image

VAISALA ________________________________________________________________________

41

5. Un fichier PDF apparaîtra dans le dossier nommé en utilisant le numéro de série de

l'enregistreur. Notez que les utilisateurs doivent avoir installé Adobe Acrobat 9 ou
ultérieur ou une autre application prenant en charge PostScript niveau 2 ou mieux. Si
Adobe Acrobat Reader n'est pas encore présent sur l'ordinateur de téléchargement, il
peut être téléchargé gratuitement sur

http://www.adobe.com/fr/

.

6.

Ne débranchez pas l'enregistreur.

Ouvrez le fichier PDF. À ce stade vous

pouvez soit imprimer le fichier, soit le sauvegarder sur votre ordinateur.

7. Notez que l'enregistreur Vaisala doit être activement branché sur l'ordinateur de

téléchargement afin d'imprimer ou de sauvegarder le document.

8. Une fois terminé, éjectez l'enregistreur Vaisala en sélectionnant l'option « Retirer le

périphérique en toute sécurité » dans la barre d'état système dans le coin inférieur droit
de l'écran de votre ordinateur.

Description du fichier de données PDF

1.

N° de série de l'enregistreur et zone de données à disposition immédiate

– Chaque

enregistreur est identifié par un numéro de série unique. Ce numéro est indiqué en haut à droite dans le
fichier PDF. Cette partie fournit également des informations de disposition du produit « d'un coup
d'œil ». « Alerte » indique qu'un écart de température s'est produit. Un cercle blanc indique que la
température est restée à l'intérieur des plages programmées. Merci de noter que la zone de statistiques
de déclenchement de température reste vide pour les modèles d’enregistreur de données Vaisala non
programmés avec des plages d'alerte de température.

2.

Zone de configuration de l'enregistreur

– Cette partie affiche le numéro de série de

l'enregistreur et indique comment l'enregistreur a été programmé. Les enregistreurs non programmés
avec des plages de température - i.e. les enregistreurs de données - afficheront « N/A » dans les zones
d'alerte supérieure et inférieure.

3.

Zone de durée d'utilisation

–Indique

quand l'enregistreur a été activé et stoppé. Elle
indique également si une période de « délai de
démarrage » a été programmée dans
l'enregistreur. Les périodes de « délai de
démarrage » permettent aux enregistreurs
de descendre à la température du produit
et d'éliminer de fausses alertes avant que
l'équilibre ne soit atteint. Les
enregistreurs programmés avec la fonction
stop afficheront le temps « d'arrêt ».

4.

Statistiques de température de

déclenchement

– Affiche les résultats de

température de l'enregistreur. Remarquez que la
période de délai de démarrage n'est pas prise en
considération dans le calcul des statistiques.

Advertising