Nikon 400mm-f28G-ED-AF-S-VR-Nikkor - Manual (Page 105)

105
1 иВВПВТЪЛЪВ ФВВНО˛˜‡ЪВО¸ ВКЛПУ‚ ЩУНЫТЛУ‚НЛ ‚
ФУОУКВМЛВ A/M, M/A ËÎË M (ЛТ. 1).
2 З˚ФУОМЛЪВ ЩУНЫТЛУ‚НЫ М‡ У·˙ВНЪВ, ‡ÒÒÚÓflÌË ‰У
НУЪУУ„У ЪВ·ÛÂÚÒfl Б‡ФУПМЛЪ¸. з‡КПЛЪВ НМУФНЫ Memory Set
(ЛТ. 6). к‡Б‰‡ÒÚÒfl Б‚ЫНУ‚УИ ТЛ„М‡О, Т‚Л‰ВЪВО¸ТЪ‚Ы˛˘ЛИ У
ЪУП, ˜ЪУ ‚ВОЛ˜ЛМ‡ ‡ÒÒÚÓflÌËfl ·˚· ТУı‡МВМ‡ ‚ Ф‡ÏflÚË.
• éÔÂ‡ˆË˛ ÒÓı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı ‚ Ô‡ÏflÚË ПУКМУ ‚˚ФУОМЛЪ¸
МВБ‡‚ЛТЛПУ УЪ ÔÓÎÓÊÂÌËfl ФВВНО˛˜‡ÚÂÎfl ВКЛПУ‚ ЩУНЫТЛУ‚НЛ ЛОЛ
ФВВНО˛˜‡ÚÂÎfl ‚˚·У‡ ВКЛП‡ ЩУНЫТЛУ‚НЛ.
• ЗВОЛ˜ЛМ‡ ‡ÒÒÚÓflÌËfl Т˙ВПНЛ ТУı‡ÌflÂÚÒfl ‚ Ô‡ÏflÚË ‰‡КВ ФУТОВ
‚˚НО˛˜ÂÌËfl ЩУЪУН‡ПВ˚ ЛОЛ УЪТУВ‰ËÌÂÌËfl У·˙ВНЪЛ‚‡.
иЛПВ˜‡МЛВ: ЦТОЛ ‚У ‚ВПfl ТУı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı ÍÓθˆУ ТУ ¯Н‡ОУИ ‡ÒÒÚÓflÌËfl
ФУ‚ВÌÂÚÒfl ТФ‡‚‡ М‡ОВ‚У ФЛ·ОЛБЛЪВО¸МУ 10 ‡Б Л ФЛ ˝ЪУП
‡Б‰‡ÒÚÒfl У‰ЛМ НУУЪНЛИ Л ЪЛ ‰ОЛММ˚ı Б‚ЫНУ‚˚ı ТЛ„М‡О‡,
УФВ‡ˆЛ˛ ТУı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı ‚ Ô‡ÏflÚË ТОВ‰ЫВЪ ФУ‚ЪУЛЪ¸.
3 иВВПВТЪЛЪВ ФВВНО˛˜‡ЪВО¸ ‚˚·У‡ ВКЛП‡ ЩУНЫТЛУ‚НЛ (ЛТ. 3)
‚ ФУОУКВМЛВ MEMORY RECALL.
4 з‡КПЛЪВ НМУФНЫ ЫФ‡‚ÎÂÌËfl ЩУНЫТЛУ‚НУИ (ЛТ. 4).
• ЗУ ‚ВПfl ФО‡‚МУ„У М‡К‡ЪЛfl ТФЫТНУ‚УИ НМУФНЛ Б‡Ъ‚У‡ М‡КПЛЪВ
НМУФНЫ ЫФ‡‚ÎÂÌËfl ЩУНЫТЛУ‚НУИ ‰Оfl ‚˚БУ‚‡ ЛБ Ф‡ÏflÚË ТУı‡МВММУИ
‚ВОЛ˜ЛМ˚ ‡ÒÒÚÓflÌËfl Т˙ВПНЛ.
5 й· ЫТФВ¯МУП ‚˚ФУОМВМЛЛ ˝ЪУИ УФВ‡ˆЛЛ Т‚Л‰ВЪВО¸ТЪ‚Ы˛Ъ ‰‚‡ Б‚ЫНУ‚˚ı
ТЛ„М‡О‡. з‡КПЛЪВ ТФЫТНУ‚Ы˛ НМУФНЫ Б‡Ъ‚У‡ ‰У ÍÓ̈‡, ˜ЪУ·˚ Т‰ВО‡Ъ¸ ТМЛПУН.
иЛПВ˜‡МЛВ: СОfl Т˙ВПНЛ Т ЛТФУО¸БУ‚‡МЛВП ТУı‡МВММУИ ‚ВОЛ˜ЛМ˚
‡ÒÒÚÓflÌËfl М‡КПЛЪВ ТФЫТНУ‚Ы˛ НМУФНЫ Б‡Ъ‚У‡ ‰У ÍÓ̈‡,
МВ УЪФЫТН‡fl НМУФНЫ ЫФ‡‚ÎÂÌËfl ЩУНЫТЛУ‚НУИ.
• З ВКЛПВ A/M ËÎË M/A У·˙ВНЪЛ‚ ФВВНО˛˜‡ÂÚÒfl ЛБ ВКЛП‡ ‚˚БУ‚‡
‰‡ММ˚ı ЛБ Ф‡ÏflÚË ‚ ВКЛП ‡‚ЪУЩУНЫТЛУ‚НЛ ЛОЛ ‚ Ы˜МУИ ВКЛП
ЩУНЫТЛУ‚НЛ ЪУО¸НУ ФЛ УЪФЫТН‡МЛЛ НМУФНЛ ЫФ‡‚ÎÂÌËfl ЩУНЫТЛУ‚НУИ
Л ФО‡‚МУП М‡К‡ЪЛЛ ТФЫТНУ‚УИ НМУФНЛ Б‡Ъ‚У‡.
˾
AF-ON (лФЛТУН ЩУЪУН‡ПВ, ФУ‰‰ВКЛ‚‡˛˘Лı ˝ЪЫ ‚УБПУКМУТЪ¸,
ТП. М‡ ТЪ. 100.)
1 иВВПВТЪЛЪВ ФВВНО˛˜‡ЪВО¸ ВКЛПУ‚ ЩУНЫТЛУ‚НЛ (ЛТ. 1) ‚ ФУОУКВМЛВ A/M ËÎË M/A.
2 иВВПВТЪЛЪВ ФВВНО˛˜‡ЪВО¸ ‚˚·У‡ ВКЛП‡ ЩУНЫТЛУ‚НЛ (ЛТ. 3) ‚ ФУОУКВМЛВ AF-ON.
3 з‡КПЛЪВ НМУФНЫ ЫФ‡‚ÎÂÌËfl ЩУНЫТЛУ‚НУИ (ЛТ. 4), ˜ЪУ·˚ М‡˜‡Ъ¸ Т˙ВПНЫ.
• Д‚ЪУЩУНЫТ ‚НО˛˜‡ÂÚÒfl ФЛ М‡К‡ЪЛЛ НМУФНЛ ЫФ‡‚ÎÂÌËfl ЩУНЫТЛУ‚НУИ.
7. кВКЛП ФУ‰‡‚ÎÂÌËfl ‚Ë·‡ˆЛИ
(лФЛТУН ЩУЪУН‡ПВ,
ФУ‰‰ВКЛ‚‡˛˘Лı ˝ЪЫ ‚УБПУКМУТЪ¸, ТП. М‡ ТЪ. 100.)
1 иВВПВТЪЛЪВ НУО¸ˆВ‚УИ ФВВНО˛˜‡ЪВО¸ ВКЛП‡
ФУ‰‡‚ÎÂÌËfl ‚Ë·‡ˆËÈ (ON/OFF) ‚ ФУОУКВМЛВ ON
2, М‡КЛП‡fl НМУФНЫ, ‡ТФУОУКВММЫ˛ М‡ ˝ЪУП
ФВВНО˛˜‡ЪВОВ 1 (ЛТ. 7).
2 иВВПВТЪЛЪВ ФВВНО˛˜‡ЪВО¸ ВКЛП‡ ФУ‰‡‚ÎÂÌËfl
‚Ë·‡ˆЛИ (ЛТ. 8) ‚ ФУОУКВМЛВ NORMAL ËÎË TRIPOD.
• СОfl ЫПВМ¸¯ÂÌËfl ‰ÓʇМЛfl ЛБУ·‡ÊÂÌËfl ‚
‚Л‰УЛТН‡ЪВОВ ФО‡‚МУ М‡КЛП‡ИЪВ ТФЫТНУ‚Ы˛ НМУФНЫ
Б‡Ъ‚У‡. щЪУ ЫФУТЪЛЪ ЩУНЫТЛУ‚НЫ ‚
‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНУП ЛОЛ Ы˜МУП ВКЛПВ, ‡ Ъ‡НКВ
ФУ‚˚ТЛЪ ЪУ˜МУТЪ¸ НУПФУМУ‚НЛ Н‡‰‡.
ЛТ. 6
ЛТ. 7
ЛТ. 8
Ru