Nikon 400mm-f28G-ED-AF-S-VR-Nikkor - Manual (Page 107)

107
10. ЗТЪУВММ˚И ФУ‚УУЪМ˚И ФВВıУ‰МЛН ‰Оfl НÂÔÎÂÌËfl М‡ ¯Ъ‡ЪЛ‚В
• иЛ ‚ВЪЛН‡О¸МУИ Т˙ВПНВ УЪНЫЪЛЪВ ЩЛНТЛЫ˛˘ЛИ ‚ЛМЪ ФВВıУ‰МЛН‡,
ФУ‚ВМЫ‚ В„У ФУЪЛ‚ ˜‡ТУ‚УИ ТЪВОНЛ, ФУ‚ВМЛЪВ У·˙ВНЪЛ‚ ‚ МЫКМУВ
ФУОУКВМЛВ Л Б‡НЫЪЛЪВ ‚ЛМЪ ФУ ˜‡ТУ‚УИ ТЪВОНВ.
• зВНУЪУ˚В ¯Ъ‡ЪЛ‚˚ ТНУМТЪЫЛУ‚‡М˚ Ъ‡НЛП У·‡БУП, ˜ЪУ У МЛı
ПУКМУ Ы‰‡ЛЪ¸Тfl ЫНУИ ‚ ТЛЪЫ‡ˆЛЛ, НУ„‰‡ ЩУЪУН‡ПВ‡ Ы‰ВКЛ‚‡ÂÚÒfl
Б‡ ФВ‰М‡БМ‡˜ВММ˚И ‰Оfl ˝ЪУ„У ‚˚ТЪЫФ М‡ ВВ НУФЫТВ Л
ФУ‚У‡˜Л‚‡ÂÚÒfl ‚ ÔÂВıУ‰МЛНВ ‚ПВТЪВ Т У·˙ВНЪЛ‚УП.
˾ еУМУФУ‰ (ФЛМ‡‰ОВКМУТЪ¸, ‚ıУ‰fl˘‡fl ‚ НУПФОВНЪ ФУТЪ‡‚НЛ)
• иЛ ЛБ‚ОВ˜ВМЛЛ ЩЛНТЛЫ˛˘В„У ‚ЛМЪ‡ ‚ПВТЪУ ФВВıУ‰МЛН‡ ‰Оfl
НÂÔÎÂÌËfl ЩУЪУН‡ПВ˚ М‡ ¯Ъ‡ЪЛ‚В ПУКМУ ЫТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ ФВВıУ‰МЛН
‰Оfl НÂÔÎÂÌËfl ЩУЪУН‡ПВ˚ М‡ ПУМУФУ‰В.
• иУТОВ ÒÌflÚËfl ÔÂВıУ‰МЛН‡ ‰Оfl НÂÔÎÂÌËfl М‡ ¯Ъ‡ЪЛ‚В М‡‰ВКМУ Б‡НЫЪЛЪВ
ЩЛНТЛЫ˛˘ЛИ ‚ЛМЪ. зВ‚˚ФУОМВМЛВ ˝ЪУ„У ЪВ·У‚‡МЛfl ПУКВЪ ФЛ‚ВТЪЛ Н
МВТ˜‡ТЪМ˚П ТОЫ˜‡flП ЛОЛ ФУ‚ВК‰ВМЛ˛ ЩУЪУН‡ПВ˚ ОЛ·У У·˙ВНЪЛ‚‡.
СОfl ФУОЫ˜ÂÌËfl ‰УФУОМЛЪВО¸М˚ı Т‚В‰ВМЛИ У· ˝ЪУИ ФУˆВ‰ЫВ У·‡ЪЛЪВТ¸
‚ ·ОЛК‡И¯ВВ ФВ‰ТЪ‡‚ЛЪВО¸ТЪ‚У ЛОЛ ТВ‚ЛТМ˚И ˆÂÌÚ НУПФ‡МЛЛ Nikon.
11. ЕОВМ‰˚ У·˙ВНЪЛ‚‡ HK-33-1 Ë HK-33-2
З НУПФОВНЪ ФУТЪ‡‚НЛ ‚ıУ‰flЪ ·ОВМ‰˚, ÒÓÒÚÓfl˘ЛВ ЛБ ‰‚Ыı ˜‡ТЪВИ (·ОВМ‰‡
HK-33-1 ФЛТУВ‰ËÌflÂÚÒfl Н ФВВ‰МВИ ˜‡ТЪЛ У·˙ВНЪЛ‚‡, ‡ ·ОВМ‰‡ HK-33-2
ФЛТУВ‰ËÌflÂÚÒfl Н ФВВ‰МВИ ˜‡ТЪЛ ·ОВМ‰˚ HK-33-1).
аТФУО¸БУ‚‡МЛВ ·ОВМ‰˚ HK-33-1: йЪНЫЪЛЪВ ‚ЛМЪ ·ОВМ‰˚ HK-33-1, ФЛТУВ‰ЛМЛЪВ
·ОВМ‰Ы HK-33-1 Н ФВВ‰МВИ ˜‡ТЪЛ У·˙ВНЪЛ‚‡, ‡ Б‡ЪВП Б‡ÚflÌËÚ ‚ЛМЪ.
иЛТУВ‰ЛМВМЛВ ·ОВМ‰˚ HK-33-2: йЪНЫЪЛЪВ ‚ЛМЪ ·ОВМ‰˚ HK-33-2, ФЛТУВ‰ЛМЛЪВ
·ОВМ‰Ы HK-33-2 Н ФВВ‰МВИ ˜‡ТЪЛ ·ОВМ‰˚ HK-33-1, ‡ Б‡ЪВП Б‡ÚflÌËÚ ‚ЛМЪ.
п‡МВМЛВ ·ОВМ‰ У·˙ВНЪЛ‚‡: иВВ‚ВМЛЪВ ·ОВМ‰Ы HK-33-2 Л ФЛТУВ‰ЛМЛЪВ ВВ Н
·ОВМ‰В HK-33-1. б‡ЪВП ФВВ‚ВМЛЪВ ·ОВМ‰Ы HK-33-1 Т ФЛТУВ‰ЛМВММУИ Н МВИ
·ОВМ‰УИ HK-33-2 Л ФЛТУВ‰ЛМЛЪВ У·В ·ОВМ‰˚ Н ФВВ‰МВИ ˜‡ТЪЛ У·˙ВНЪЛ‚‡.
12. З˚‰‚ЛКМУИ ‰ВК‡ЪВО¸ ЩЛО¸Ъ‡
• ЗТВ„‰‡ ЛТФУО¸БЫИЪВ (52-ПП ‚‚ЛМ˜Л‚‡ВП˚И)
ЩЛО¸Ъ. з‡ Б‡‚У‰В ‚ ‰ВК‡ЪВО¸ ЩЛО¸Ъ‡
ЫТЪ‡М‡‚ОЛ‚‡˛Ъ 52-ПП ‚‚ЛМ˜Л‚‡ВП˚И
МВИЪ‡О¸М˚И Т‚ВЪУЩЛО¸Ъ.
1 З‚ЛМЪЛЪВ ЩЛО¸Ъ ‚ ‰ВК‡ЪВО¸ Т ЪУИ ТЪУУМ˚,
М‡ НУЪУЫ˛ М‡МВТВМ˚ ТОУ‚‡ Nikon Ë JAPAN
(ЛТ. 10).
2 з‡КПЛЪВ ÛÍÓflÚÍÛ ‚˚‰‚ЛКМУ„У ‰ВК‡ÚÂÎfl
ЩЛО¸Ъ‡ Л ФУ‚ВМЛЪВ ВВ ФУЪЛ‚ ˜‡ТУ‚УИ
ТЪВОНЛ, Ъ‡Н ˜ЪУ·˚ ·ВО‡fl ФУОУТ‡ М‡ ÛÍÓflÚÍÂ
̇ıУ‰ЛО‡Т¸ ФУ‰ ФflП˚П Ы„ОУП Н УТЛ У·˙ВНЪЛ‚‡.
• З˚‰‚ЛКМУИ ‰ВК‡ЪВО¸ ЩЛО¸Ъ‡ ПУКМУ ЫТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ Îˈ‚УИ ТЪУУМУИ Н‡Н Н
ЩУЪУН‡ПВВ, Ъ‡Н Л Н У·˙ВНЪЛ‚Ы. щЪУ МЛН‡Н МВ ФУ‚ÎËflÂÚ М‡ Н‡˜ВТЪ‚У ТМЛПНУ‚.
ЛТ. 10
Ru