Ддд ийгъбйзднъль дйзсасайзцкйе, Змыъвммли ·оун 1 – Panasonic SA24CTP User Manual

Page 78

Advertising
background image

77

дДд ийгъбйЗДнъль дйзСасайзЦкйе

уЪУ·˚ ‚НО˛˜ЛЪ¸ ЫТЪУИТЪ‚У

з‡КПЛЪВ НМУФНЫ 1.

з‡ ‚МЫЪВММВП ·ОУНВ Б‡„УËÚÒfl БВОВМ˚П Т‚ВЪУП
ЛМ‰ЛН‡ЪУ ФЛЪ‡МЛfl (POWER).

уЪУ·˚ ‚˚НО˛˜ЛЪ¸, М‡КПЛЪВ В˘В ‡Б.

кВКЛП М‡ТЪУИНЛ

з‡КПЛЪВ НМУФНЫ 2 ˜ЪУ·˚ ‚˚·‡Ъ¸:-

йıО‡К‰‡˛˘‡fl

ПУ‰ВО¸

AUTO

Д‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛИ ВКЛП

COOL

кВКЛП УıО‡К‰ÂÌËfl

DRY

кВКЛП Пfl„НУИ ТЫ¯НЛ

FAN

кВКЛП ˆЛÍÛÎflˆËË ‚ÓÁ‰Ыı‡

еУ‰ВО¸

“нВФОУ‚УИ ‚ÂÌÚËÎflÚÓ”

AUTO

Д‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛИ ВКЛП

HEAT

кВКЛП М‡„В‚‡МЛfl

COOL

кВКЛП УıО‡К‰ÂÌËfl

DRY

кВКЛП Пfl„НУИ ТЫ¯НЛ

ийСЙйнйЗанЦгъзхЦ йиЦкДсаа
иЦкЦС зДуДгйе щдлигмДнДсаа

ЗМЫЪВММЛИ ·ОУН

1

лoe‰ËÌËÚe Н‡·ВО¸ Ъ‡МЛfl Н МВБ‡‚ЛТЛПУПЫ
ЛТЪУ˜МЛНЫ ФЛЪ‡МЛfl

мТЪ‡МУ‚Н‡ ЪВПФВ‡ЪЫ‡

з‡КПЛЪВ НМУФНЫ 3 ˜ЪУ·˚ Ы‚ВОЛ˜ЛЪ¸ ЛОЛ ЫПВМ¸¯ЛЪ¸
ЪВПФВ‡ЪЫЫ.

нВПФВ‡ЪЫ‡ ПУКВЪ ·˚Ъ¸ ЫТЪ‡МУ‚ОВМ‡ ‚ ЛМЪВ‚‡ОВ
ПВК‰Ы

16°C ~ 30°C

.

• кВНУПВМ‰ЫВП‡fl ЪВПФВ‡ЪЫ‡:

З¬ ВКЛПВ ABTO М‡КПЛЪВ НМУФНЫ 3, ˜ЪУ·˚ ‚˚·‡Ъ¸:-

к‡·УЪ‡ ФЛ ЪВПФВ‡ЪЫВ, ˜ЪУ М‡ 2°C ‚˚¯В
ТЪ‡М‰‡ЪМУИ.

к‡·УЪ‡ ФЛ ТЪ‡М‰‡ЪМУИ ЪВПФВ‡ЪЫВ.

к‡·УЪ‡ ФЛ ЪВПФВ‡ЪЫВ, ˜ЪУ М‡ 2°C МЛКВ
ТЪ‡М‰‡ЪМУИ.

лЪ‡М‰‡ЪМ‡fl ЪВПФВ‡ЪЫ‡

йıО‡К‰‡˛˘‡fl

ПУ‰ВО¸

иЛ ЫТЪ‡МУ‚НВ ‰‡ММУ„У ВКЛП‡ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ ‡·УЪ‡ВЪ
‚ТЪУВММ˚И ‚ НУМ‰ËˆËÓÌÂ ‰‡Ъ˜ЛН ЪВПФВ‡ЪЫ˚, ФУ‰
‰ВИТЪ‚ЛВП НУЪУУ„У УТЫ˘ВТЪ‚ÎflÂÚÒfl ‚˚·У М‡‰ОВК‡˘В„У
ВКЛП‡: УıО‡К‰ВМЛВ ЛОЛ Пfl„НУВ УТЫ¯ВМЛВ.

иУТОВ ЪУ„У, Н‡Н ВКЛП ‡·УЪ˚ ·˚О ‚˚·‡М, УМ УТЪ‡ÂÚÒfl
МВЛБПВММ˚П.

еУ‰ВО¸

“нВФОУ‚УИ ‚ÂÌÚËÎflÚÓ”

иЛ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНУП ‚НО˛˜ВМЛЛ ФÓËÒıÓ‰ЛЪ
‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛИ ФУ‰·У ВКЛП‡ М‡„В‚‡МЛfl,
УıО‡К‰ÂÌËfl ËÎË Пfl„НУИ ТЫ¯НЛ, ‚ Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ
ЪВПФВ‡ЪЫ˚ ‚УБ‰Ыı‡ ‚ ФУПВ˘ВМЛЛ.

иУТОВ ЪУ„У, Н‡Н ВКЛП ‡·УЪ˚ ·˚О ‚˚·‡М, УМ УТЪ‡ÂÚÒfl
МВЛБПВММ˚П.

к‡·УЪ‡

УıО‡К‰ÂÌËfl

Пfl„НУ„У

лЪ‡М‰‡ЪМ‡fl
ЪВПФВ‡ЪЫ‡

25°C

22°C

нВПФВ‡ЪЫ‡

‚ ФУПВ˘ВМЛЛ

23°C

еУ‰ВО¸

“нВФОУ‚УИ ‚ÂÌÚËÎflÚÓ”

COOL –> 26°C ~ 28°C

DRY

–>

̇ 1°C ~ 2°C

МЛКВ НУПМ‡ЪМУИ
ЪВПФВ‡ЪЫ˚

HEAT –> 20°C ~ 24°C

йıО‡К‰‡˛˘‡fl

ПУ‰ВО¸

COOL –> 26°C ~ 28°C

DRY

–>

̇ 1°C ~ 2°C

МЛКВ НУПМ‡ЪМУИ
ЪВПФВ‡ЪЫ˚

к‡·УЪ‡

УıО‡К‰ÂÌËfl

Пfl„НУ„У

У·У„В‚‡

лЪ‡М‰‡ЪМ‡fl
ЪВПФВ‡ЪЫ‡

25°C

22°C

21°C

нВПФВ‡ЪЫ‡

‚ ФУПВ˘ВМЛЛ

23°C

20°C

OFF/ON

TEMP

MODE

FAN SPEED

AUT

O

TIMER

AIR SWING

RESET

2

3

5

4

1

SLEEP

6

MANUAL

SELECT

SET/CANCEL

A

B

AUT

AUT

O

HEA

HEA

T

COOL

COOL

DR

Y

FAN

AN

SPE

ED

SPEED

A

B

СВЪ‡О¸МУВ УФЛТ‡МЛВ УФВ‡ˆЛИ

COOL –

кВКЛП УxО‡‰ÂÌËfl

СОfl ЪУ„У, ˜ЪУ·˚ ЫТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ ‚ ФУПВ˘ВМЛЛ
МВУ·ıУ‰ЛПЫ˛ ‚‡П ЪВПФВ‡ЪЫЫ, У·ВТФВ˜Л‚‡˛˘Ы˛
НУПЩУЪ Л ФУıО‡‰Ы.Ы

AUTO –

Д‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛИ ВКЛП

йФВ‰ВОВМЛВ ЪВПФВ‡ЪЫ˚ ‚ ФУПВ˘ВМЛЛ Т ˆВО¸˛
‚˚·У‡ УФЪЛП‡О¸МУ„У ВКЛП‡.

иЛ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНУП ВКЛПВ ‡·УЪ˚ ‰‡ММ˚В У
ЪВПФВ‡ЪЫВ М‡ ФЫО¸Ъ ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У ЫФ‡‚ÎÂÌËfl МВ
‚˚‚У‰flÚÒfl.

DRY –

кВКЛП Пfl„НУ„У УТЫ¯ÂÌËfl

лЫ¯НВ ФВ‰¯ВТЪ‚ЫВЪ ФО‡‚М˚И ВКЛП УıО‡К‰ÂÌËfl.
иЛ ˝ЪУП ЪВПФВ‡ЪЫ‡ ‚ ФУПВ˘ВМЛЛ МВ ФУМЛК‡ÂÚÒfl.

З ВКЛПВ Пfl„НУ„У УТЫ¯ÂÌËfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ,
ЫТЪ‡МУ‚ОВММ˚И ‚МЫЪЛ ФУПВ˘ÂÌËfl, ÙÛÌ͈ËÓÌËЫВЪ
М‡ МЛБНУИ ТНУУТЪЛ.

HEAT –

кВКЛП У·У„В‚‡

(ЪУО¸НУ ‰Оfl ПУ‰ВОЛ “нВФОУ‚УИ ‚ÂÌÚËÎflÚÓ”)

нВФОУ ‰Оfl У·У„В‚‡ ФУПВ˘ÂÌËfl Б‡Н‡˜Л‚‡ÂÚÒfl
ТМ‡ЫКЛ. З ТОЫ˜‡В Ф‡‰ÂÌËfl ЪВПФВ‡ЪЫ˚
УНЫК‡˛˘В„У ‚УБ‰Ыı‡ М‡„В‚‡˛˘‡fl ТФУТУ·МУТЪ¸
НУМ‰ËˆËÓÌÂ‡ Ъ‡НКВ Ф‡‰‡ВЪ.
иЛ МЛБНУИ ЪВПФВ‡ЪЫВ ТМ‡ЫКЛ ФУПВ˘ÂÌËfl
ВНУПВМ‰ÛÂÚÒfl ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ ‰УФУОМЛЪВО¸М˚И
У·У„В‚‡ЪВО¸.

кВКЛП ‡БПУ‡КЛ‚‡МЛfl
З Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ М‡ЫКМУИ ЪВПФВ‡ЪЫ˚ ‡·УЪ‡
НУМ‰ËˆËÓÌÂ‡ ЛМУ„‰‡ ФВ˚‚‡ÂÚÒfl ‰Оfl
‡БПУ‡КЛ‚‡МЛfl ‚МВ¯МВ„У ПУ‰ЫОfl.

FAN –

кВКЛП ˆЛÍÛÎflˆËË

(ЪУО¸НУ ‰Оfl УıО‡К‰‡˛˘ВИ ПУ‰ВОЛ)

Ha„peЪ˚И ‚УБ‰yx ÔÓ‰ÌËÏaeÚcfl Ë cÓ·ËpaeÚcfl ‚
‚epxÌeÈ ˜acÚË ÔÓÏe˘eÌËfl. ñËpÍyÎflˆËfl ‚ÓÁ‰yxa
ÌaÔpa‚ÎfleÚ Ìa„peЪ˚И ‚УБ‰yx ‚ÌËÁ, ÚeÏ caП˚П
ФУ‚˚¯afl ˝ÙÙeÍÚË‚ÌÓcÚ¸ Ìa„pe‚a. EcÎË ycÚpÓÈcÚ‚Ó
ycÚaÌÓ‚ÎeÌÓ y ÔÓÎa, ‚aÏ cÎe‰yeÚ ycÚaÌa‚ÎË‚aÚ¸
·ÓÎee ‚˚cÓÍy˛ ÚeÏÔepaÚypy, ˜eÏ ÔpË ycÚaÌÓ‚Íe
ycÚpÓÈcÚ‚a y ÔÓÚÓÎÍa.

ìcÚaÌÓ‚Ía y ÔÓÚÓÎÍa

ìcÚaÌÓ‚Ía y ÔÓÎa

1

12CTP5-09R(73-82)

12/24/09, 2:21 PM

77

Advertising
This manual is related to the following products: