Лу‰вк‡млв л ыıу, Мтъ‡му‚н‡ ъ‡ипв – Panasonic SA24CTP User Manual

Page 80

Advertising
background image

79

еУ‰ВО¸ “нВФОУ‚УИ

‚ÂÌÚËÎflÚÓ”

OFF/ON

TEMP

MODE

FAN SPEED

AUT

O

TIMER

AIR SWING

RESET

AU

TO

COOL

FA

N

FA

N

SPEED

DR

Y

C

H

H

O

FF

O

N

O

FF

O

N

SLEEP

3

2

1

4

5

SELECT

SET/CANCEL

A

B

КВКЛП˚, У·ВТФВ˜Л‚‡˛˘ЛВ
ФУ‚˚¯ВММУВ Ы‰У·ТЪ‚У ЛТФУО¸БУ‚‡МЛfl

HУ˜МУИ ВКЛП ‡·УЪ˚

уЪУ·˚ ФУОЫ˜ЛЪ¸ НУПЩУЪМЫ˛ ЪВПФВ‡ЪЫЫ ‚ НУПМ‡ЪВ М‡ ‚ВПfl ТМ‡

з‡КПЛЪВ НМУФНЫ 5.

ᇄУËÚÒfl ЛМ‰ЛН‡ЪУ ВКЛП‡ УКЛ‰‡МЛfl, ‡ТФУОУКВММ˚И М‡
ЫТЪУИТЪ‚В, М‡ıУ‰fl˘ÂÏÒfl ‚МЫЪЛ ФУПВ˘ÂÌËfl.

иУ‚ЪУМУВ М‡К‡ЪЛВ УЪНО˛˜ЛЪ ˝ЪУЪ ВКЛП.

ЕУОВВ ФУ‰У·МУ У зУ˜МУП ВКЛПВ

дУ„‰‡ ЪВПФВ‡ЪЫ‡ ‚ ФУПВ˘ВМЛЛ ‰УТЪЛ„МВЪ М‡БМ‡˜ВММУ„У
БМ‡˜ÂÌËfl, ЫТЪУИТЪ‚У ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ УТО‡·ЛЪ ТЪЫ˛ ‚УБ‰Ыı‡.

СОЛЪВО¸МУТЪ¸ ВКЛП‡ ТМ‡ - 8 ˜‡ТУ‚.

иЛ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛЛ У‰МУ‚ВПВММУ Т Ъ‡ИПВУП, ФЛУЛЪВЪ
ЛПВВЪ ФУТОВ‰МЛИ.

йıО‡К‰‡˛˘‡fl

ПУ‰ВО¸

лУ‰ВК‡МЛВ Л ЫıУ‰

й˜ЛТЪН‡ ‚МЫЪВММВ„У ПУ‰ЫОfl Л ФЫО¸Ъ‡

‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У ЫФ‡‚ÎÂÌËfl

ДННЫ‡ЪМУ ФУЪЛЪВ ÒÛıÓÈ Пfl„НУИ ЪН‡М¸

˛.

зВО¸Бfl ФËÏÂÌflÚ¸ ‰Оfl ˜ЛТЪНЛ ЫТЪУИТЪ‚‡
ФУОЛЫ˛˘ВВ ТВ‰ТЪ‚У Л ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ ‚У‰Ы,
ЪВПФВ‡ЪЫ‡ НУЪУУИ ФВ‚˚¯‡ВЪ 40°C.

й˜ЛТЪН‡ ‚УБ‰Ы¯МУ„У ЩЛО¸Ъ‡

(кВНУПВМ‰‡ˆЛfl:- ЦТОЛ НУМ‰ËˆËÓÌÂ ЛТФУО¸ÁÛÂÚÒfl ‚
Б‡Ф˚ОВММУП ФУПВ˘ВМЛЛ, ˜ЛТЪЛЪВ ЩЛО¸Ъ˚ Н‡К‰˚В ‰‚В
МВ‰ВОЛ. иЛ ‰ОЛЪВО¸МУП ЛТФУО¸БУ‚‡МЛЛ „flБМ˚ı
ЩЛО¸ЪУ‚ ЫПВМ¸¯‡ÂÚÒfl ˝ЩЩВНЪЛ‚МУТЪ¸ УıО‡К‰ÂÌËfl
ЛОЛ М‡„В‚‡МЛfl)

1

쉇ОЛЪВ Ф˚О¸ Т ФУПУ˘¸˛ Ф˚ОВТУТ‡.

2

З˚ПУИЪВ Б‡‰М˛˛ ТЪУУМЫ ‚УБ‰Ы¯М˚ı ЩЛО¸ЪУ‚ ‚У‰УИ.

3

СОfl Ы‰‡ÎÂÌËfl ТЛО¸М˚ı Á‡„flÁÌÂÌËÈ ЛТФУО¸БЫИЪВ П˚ОУ

ЛОЛ Пfl„НУВ ·˚ЪУ‚УВ ПУ˛˘ВВ ТВ‰ТЪ‚У.

4

иУТЫ¯ЛЪВ ЩЛО¸Ъ˚ Л ЫТЪ‡МУ‚ЛЪВ Лı М‡ ПВТЪУ.

м·В‰ЛЪВТ¸, ˜ЪУ ПВЪН‡ “FRONT” (“иЦкЦС”) ТПУЪЛЪ М‡ ‚‡Т.

*

иУ‚ВК‰ВММ˚И ‚УБ‰Ы¯М˚И ЩЛО¸Ъ.
иУНУМТЫО¸ЪЛЫИЪВТ¸ Т ·ОЛК‡И¯ЛП ‡‚ЪУЛБУ‚‡ММ˚П
ФУ‰‡‚ˆУП.
зУПВ ‰ВЪ‡ОЛ: CWD001088.

çÂθБfl ФËÏÂÌflÚ¸ ‰Оfl ˜ЛТЪНЛ ЫТЪУИТЪ‚‡ ·ВМБЛМ,
‡ТЪ‚УЛЪВО¸, ¯ОЛЩУ‚‡О¸М˚И ФУУ¯УН Л
ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ ‰Оfl ˝ЪУ„У ЪН‡М¸, ФУФЛЪ‡ММЫ˛ В‰НЛП
‚В˘ВТЪ‚УП.

H

OFF

H

ON

H

ON

H

OFF

H

ON

H

OFF

мТЪ‡МУ‚Н‡ Ъ‡ИПВ‡

з‡КПЛЪВ НМУФНЫ ‚˚·У‡ Ъ‡ИПВ‡ 1.

аМ‰ЛН‡ЪУ ВКЛП‡ Ъ‡ИПВ‡ – ᇄУ‡ÂÚÒfl.

З˚·ВЛЪВ У‰ЛМ ЛБ ТОВ‰Ы˛˘Лı ÔflÚË ВКЛПУ‚
‡·УЪ˚. иЛ Н‡К‰УП М‡К‡ЪЛЛ НМУФНЛ ВКЛП
‡·УЪ˚ ÏÂÌflÂÚÒfl ‚ М‡Ф‡‚ОВМЛЛ ТЪВОНЛ.

н‡ИПВ Б‡‰ВКНЛ

иЛПВ:

‚˚НО˛ÛÂÌËfl

к‡·УЪ‡
ФВН‡˘‡ÂÚÒfl
˜ВВБ ˜‡Т
ФУТОВ Т‡·‡Ъ˚‚‡МЛfl
Ъ‡ИПВ‡ ‚НО˛ÛÂÌËfl.

н‡ИПВ Б‡‰ВКНЛ

иЛПВ:

‚НО˛˜ÂÌËfl

к‡·УЪ‡
М‡˜ЛМ‡ÂÚÒfl ˜ВВБ
6 ˜‡ТУ‚ ФУТОВ

н‡ИПВ Б‡‰ВКНЛ

иЛПВ:

‚˚НО˛ÛÂÌËfl Л

ꇂУЪ‡

‚НО˛˜ÂÌËfl

ФВН‡˘‡ÂÚÒfl
˜ВВБ 1 ˜‡Т Л
‚УБУ·МУ‚ÎflÂÚÒfl В˘В
˜ВБ 5 Ы‡ТУ‚.

н‡ИПВ Б‡‰ВКНЛ

иЛПВ:

‚НО˛˜ÂÌËfl Л

˜ВВБ 10 Ы‡ТУ‚ Л

‚˚НО˛ÛÂÌËfl

Б‡ЪВП
ФВН‡˘‡ÂÚÒfl В˘В
˜ВВБ 8 Ы‡ТУ‚.

б‡ЪВП М‡К‡ЪЛВП НМУФНЛ М‡ТЪУИНЛ Ъ‡ИПВ‡ 2
ЛОЛ 3 ЫТЪ‡МУ‚ЛЪВ КВО‡ВПУВ ˜ЛТОУ Ы‡ТУ‚.
(Чиcло чacов, котоpоe можeт быть ycтaновлeно: 1 ~ 12)

з‡КПЛЪВ НМУФНЫ ЫТЪ‡МУ‚НЛ/УЪПВМ˚ Ъ‡ИПВ‡ 4.

ЗВПfl

иУ‚˚¯ВМЛВ

ЪВПФВ‡ЪЫ˚

ФЛПВМУ М‡ 0,5

o

C

нВПФВ‡ЪЫ‡

з‡˜‡ОУ

ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡МЛfl

‚ ВКЛПВ

ФВВıУ‰‡ НУ ТМЫ

0~1

˜‡Т

← 1 ˜‡Т →

ФУ ЛТЪВ˜ВМЛЛ ФЛПВМУ 8 ˜‡ТУ‚ ВКЛП
УКЛ‰‡МЛfl ·Ы‰ВЪ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ ‚˚НО˛˜ВМ.

иУ‚˚¯ВМЛВ
ЪВПФВ‡ЪЫ˚
ФЛПВМУ
М‡ 0,5

o

C

иЛ ‡·УЪВ ‚ ВКЛПВ
УКЛ‰‡МЛfl, ‚У ЛБ·ВК‡МЛВ
ФВÂÓı·ʉÂÌËfl, ·Ы‰ЫЪ
‚НО˛˜ВМ˚ ВКЛП˚
УıО‡К‰ÂÌËfl ËÎË Пfl„НУИ
ТЫ¯НЛ.

б
Д

С
Д
з
з
й
Ц

б

з
Д
у
Ц
з
а
Ц

н
Ц

е
и

Ц
к
Д
н
м
к

з‡К‡ЪЛВ
НМУФНЛ
‚НО˛˜ÂÌËfl
ВКЛП‡ ТМ‡

з‡˜‡ОУ
ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡МЛfl ‚
ВКЛПВ ФВВıУ‰‡ НУ
ТМЫ.

мПВМ¸¯ВМЛВ
ФЛПВМУ М‡ 3

o

C

иЛ ‡·УЪВ ‚ ВКЛПВ
УКЛ‰‡МЛfl, ‚У ЛБ·ВК‡МЛВ
ФВÂÓı·ʉÂÌËfl, ·Ы‰ЫЪ
‚НО˛˜ВМ˚ ВКЛП˚
УıО‡К‰ÂÌËfl ËÎË Пfl„НУИ ТЫ¯НЛ.

кВКЛП М‡„В‚‡МЛfl ФЛ ‡·УЪВ
‚ ВКЛПВ УКЛ‰‡МЛfl ·Ы‰ВЪ
‚НО˛˜ВМ ‰Оfl ФВ‰УЪ‚‡˘ÂÌËfl
ФВВ„В‚‡.

з‡К‡ЪЛВ
НМУФНЛ
‚НО˛˜ÂÌËfl
ВКЛП‡ ТМ‡

0~1

˜‡Т

мПВМ¸¯ВМЛВ
ФЛПВМУ М‡
2

o

C

иУ‚˚¯ВМЛВ
ЪВПФВ‡ЪЫ˚
ФЛПВМУ М‡
0,5

o

C

иУ‚˚¯ВМЛВ
ЪВПФВ‡ЪЫ˚
ФЛПВМУ М‡ 0,5

o

C

нВПФВ‡ЪЫ‡

ЗВПfl

← 1 ˜‡Т →

б
Д

С
Д
з
з
й
Ц

б
з
Д
у
Ц
з
а
Ц

н
Ц

е
и

Ц
к
Д
н
м
к

ФУ ЛТЪВ˜ВМЛЛ ФЛПВМУ 8 ˜‡ТУ‚ ВКЛП
УКЛ‰‡МЛfl ·Ы‰ВЪ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ ‚˚НО˛˜ВМ.

12CTP5-09R(73-82)

12/24/09, 2:21 PM

79

Advertising
This manual is related to the following products: