Pioneer PD-10-K - Manual (Page 81)

Utilizar funciones avanzadas 05
11
Es
English
Deutsch
Français
Nederlands
Italiano
Español
Ру
сский
S.RETRIEVER
PURE AUDIO
SACD/CD
DIMMER
SET UP
ENTER
Capítulo 5:
Utilizar funciones avanzadas
Las funciones que se pueden utilizar difieren en función
del tipo de disco y archivo. En algunos casos, algunas de
las funciones no se pueden utilizar. Consulte la sección
Funciones de reproducción en la columna de la
derecha.
Reproducir con sonido de alta fidelidad
Recuperador de sonido
Cuando las señales de sonido comprimidas se
descomprimen en para la reproducción, algunas partes
pueden presentar interrupciones. Al ACTIVAR la función
de recuperador de sonido, se agrega una compensación
para dichas pérdidas, por lo que se genera un sonido
más rico y suntuoso.
• Presione el botón S.RETRIEVER.
Cada vez que pulse este botón, la pantalla
cambiará conforme a la secuencia que se indica
a continuación: S.RTRV: DESACTIVADA  S.RTRV:
BAJO  S.RTRV: ALTO  Vuelve al estado original
• La función de recuperación de sonido está deshabilitada
cuando la función de audio puro está ACTIVADA.
Audio puro
Esta función deshabilita la salida de audio digital y
reproduce audio analógico con alta fidelidad. Cuando
está ACTIVADA, la pantalla no muestra indicadores. El
estado predeterminado de fábrica es DESACTIVADA.
• Presione el botón PURE AUDIO.
Presione de nuevo el botón para DESACTIVAR la
función.
• Cuando esta función está activada y la entrada de
la unidad principal se cambia a SACD/CD, el
indicador PURE AUDIO se iluminará en el panel
frontal. Durante la reproducción de un disco, la
pantalla del panel frontal se APAGA.
• Cuando el indicador PURE AUDIO se ilumina,
cualquier iPod/iPhone/iPad conectado a la unidad
principal no se recargará.
Cambiar el área de reproducción
(capa) de un SACD/CD
Los discos SACD híbridos están compuestos de dos
capas, una capa de SACD y una capa de CD, lo que
permite seleccionar la capa que desea reproducir.
1 Presione el botón SACD/CD.
Introduzca los cambios en SACD/CD.
2 En el modo reposo, presione el botón
SACD/CD.
Cada vez que presione el botón, la reproducción
alternará entre el área de CD y el área de 2 canales
SACD.
Nota
• Esta unidad no admite áreas multicanal SACD.
Ajustar la iluminación general de la
pantalla
Esta unidad cuenta con una función de atenuación que
permite ajustar la iluminación de la pantalla en tres
niveles dependiendo de la iluminación ambiente. La
configuración predeterminada establecida de fábrica
corresponde a la iluminación máxima.
• Presione el botón DIMMER.
Cada vez que presione el botón, el valor de la
iluminación recorrerá cíclicamente los tres niveles.
• El valor del atenuador no se puede cambiar cuando
se reproduce un disco con la función de audio pura
ACTIVADA (consulte la columna de la izquierda).
• El brillo del indicador STANDBY no cambia.
Apagado automático (establece
automáticamente el modo de espera)
Esta función cambia automáticamente la unidad al
modo de espera si no se detecta señal o no se realiza
ninguna operación durante 30 minutos.
1 Presione el botón SET UP.
2 Cambie el valor y confirme el
cambio.
Utilice el botón / para ACTIVAR o
DESACTIVAR la función según desee y, a
continuación, presione el botón ENTER para
realizar la confirmación.
Nota
• Esta función está deshabilitada cuando se
selecciona la entrada iPod.
Funciones de reproducción
Las funciones que se pueden utilizar difieren en función del tipo de disco y archivo. En algunos casos, algunas de las
funciones no se pueden utilizar. En la tabla siguiente se muestran las funciones que se pueden utilizar.
Función 1
1 Algunas funciones pueden no estar disponibles para algunos discos o archivos, incluso si se indica [ ] en la tabla.
Tipo de disco y archivo
SACD CD-DA
CD-R/-RW 2
2 Consulte también la sección Reproducción de discos CD-R/CD-RW en la página 12.
WMA
MP3
AAC 3
3 • Los archivos AAC solo se pueden reproducir en la unidad PD-30.
• Consulte también la sección Formatos de archivo reproducibles en la página 12.
DSD 4
4 Consulte también la sección Reproducir discos DSD en la página 12.
Avance y retroceso rápidos    
Función Saltar    
Búsqueda directa
(designar una pista específica para reproducir)
  – –
Reproducción repetida    
Reproducción aleatoria    
Reproducción programada
(reproducir pistas en un orden predeterminado)
  – –
Ver los datos del disco    
Recuperador de sonido – –  –
Audio puro    5
5 Esta función solamente se habilita durante la reproducción de archivos grabados en disco.

SACD/CD  6
6 Solo discos SACD híbridos.
– – –
PD-30_PWSYXZT8_Es.book Page 11 Wednesday, May 9, 2012 3:15 PM