Philips Steam Plus Bodenreiniger zum Fegen und Dampfen - Manual (Page 8)

garantie en service
Als u service of informatie nodig hebt of als u een probleem ondervindt,
bezoek dan de ondersteuningspagina op de Philips-website
(www.philips.com/support) of neem contact op met het Philips
Consumer Care Centre in uw land. Het telefoonnummer vindt u in het
‘worldwide guarantee’-vouwblad. Als er geen Consumer Care Centre in
uw land is, ga dan naar uw plaatselijke Philips-dealer.
nORsk
innledning
Gratulerer med kjøpet og velkommen til Philips! Du får best mulig nytte
av støtten som Philips tilbyr, hvis du registrerer produktet ditt på
www.philips.com/welcome.
Viktig
Les denne viktige informasjonen nøye før du bruker apparatet, og ta vare på
den for senere referanse.
Fare
- Senk aldri apparatet ned i vann eller annen væske, og det må heller
ikke skylles under rennende vann, unntatt delene som kan tas av for
rengjøring i henhold til instruksjonene.
- Vær oppmerksom på at det kommer varm damp ut av apparatet.
Damp kan forårsake skålding (fig. 1).
- For å unngå fare må du ikke flytte apparatet over sin egen ledning eller
ledningen til andre apparater.
advarsel
- Før du kobler til apparatet, må du kontrollere at spenningen som er
angitt på apparatet, stemmer overens med nettspenningen.
- Ikke bruk apparatet hvis støpselet, nettledningen eller selve apparatet
har synlig skade, eller hvis apparatet har falt i gulvet eller lekker.
- Lever alltid apparatet til et servicesenter som er godkjent av Philips,
for undersøkelse eller reparasjon. Ikke prøv å reparere apparatet
selv – det vil føre til at garantien blir ugyldig.
- Hvis ledningen er ødelagt, må den alltid skiftes ut av Philips, et
servicesenter som er godkjent av Philips, eller lignende kvalifisert
personell, slik at man unngår farlige situasjoner.
- La aldri apparatet stå uten tilsyn når det er koblet til strømnettet.
- Dette apparatet kan brukes av barn over åtte år og av personer med
nedsatt sanseevne eller fysisk eller psykisk funksjonsevne, eller personer
med manglende erfaring eller kunnskap, dersom de får instruksjoner om
sikker bruk av apparatet eller tilsyn som sikrer sikker bruk, og hvis de er
klar over risikoen.
- Barn skal ikke rengjøre eller vedlikeholde apparatet med mindre de er
over 8 år, og har tilsyn.
- Oppbevar apparatet, avkalkingspinnen og nettledningen utilgjengelig for
barn under åtte år når apparatet er slått på eller kjøler seg ned. (fig. 2)
- Pass på at barn er under tilsyn, slik at de ikke leker med apparatet.
- Munnstykket på apparatet kan bli ekstremt varmt, og du kan brenne deg
hvis du tar på det.
- Trekk alltid støpslet ut av kontakten og la apparatet avkjøles i minst
60 minutter før du rengjør det eller setter på eller tar av puteholderen,
rullebørsten, støvbeholderen og filteret, og før du fjerner blokkeringen
i dampåpningen med avkalkingspinnen.
- Vannbeholderen har en kapasitet på 0,4 liter. Ikke fyll vannbeholderen
med mer enn denne mengden.
- Oppbevar aldri apparatet ved temperaturer under 0 °C.
- Rett aldri den varme dampen fra munnstykket mot mennesker eller
dyr (fig. 3).
Forsiktig
- Bruk kun jordet stikkontakt til dette apparatet.
- Ikke bruk apparatet for lenge på samme sted. Det kan skade gulvet.
- Ikke bruk dampfunksjonen på tre- eller laminatgulv uten et vanntett
toppbelegg eller der det vanntette toppbelegget er skadet. Dampen kan
fjerne glansen til voksbehandlede tregulv. Test alltid et lite synlig område
for å se om gulvet kan rengjøres med varm damp. Vi anbefaler også at
du leser vedlikeholdsinstruksjonene fra gulvprodusenten.
- Når du er ferdig med å dampe, må du alltid slå av og koble fra apparatet
og la det kjøles ned i 60 minutter.
- Dette apparatet er kun beregnet på innendørs husholdningsbruk.
- Det kan være at dampen skader eller forårsaker misfarging av enkelte
overflater.
- Støynivå: Lc = 71 dB(A)
Typer vann som kan brukes
- Dette apparatet er utviklet for å brukes med vann fra springen. Hvis du
bor i et område med hardt vann, kan det raskt oppstå kalkavleiringer. I så
fall bruker du destillert vann hvis du vil forlenge levetiden til apparatet.
- Indien het netsnoer beschadigd is, moet u het laten vervangen door
Philips, een door Philips geautoriseerd servicecentrum of personen met
vergelijkbare kwalificaties om gevaar te voorkomen.
- Laat het apparaat nooit onbeheerd achter terwijl het op netspanning is
aangesloten.
- Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door
personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke
capaciteiten of weinig ervaring en kennis, mits zij toezicht of instructie
hebben ontvangen aangaande veilig gebruik van het apparaat, en zij de
gevaren van het gebruik begrijpen.
- Reiniging en onderhoud mogen alleen door kinderen worden
uitgevoerd die ouder zijn dan 8 en alleen onder toezicht.
- Houd het apparaat, de ontkalkingspin en het netsnoer buiten het bereik
van kinderen jonger dan 8 jaar wanneer het apparaat is ingeschakeld of
aan het afkoelen is. (fig. 2)
- Houd toezicht op jonge kinderen om te voorkomen dat ze met het
apparaat gaan spelen.
- De stoomopening van het apparaat kan zeer heet worden en bij
aanraking brandwonden veroorzaken.
- Haal altijd de stekker van het apparaat uit het stopcontact en laat het
minstens 60 minuten afkoelen voordat u het schoonmaakt of de pad en
padhouder, de borstelrol, de stofbak en het filter bevestigt of losmaakt
en voor u de stoomopening met de ontkalkingspin ontstopt.
- Het waterreservoir heeft een capaciteit van 0,4 liter. Vul het
waterreservoir nooit met meer dan deze hoeveelheid.
- Berg het apparaat niet op een plek op waar de temperatuur lager is
dan 0°C.
- Richt de hete stoom uit de spuitstuk nooit op mensen of
huisdieren (fig. 3).
let op
- Sluit het apparaat uitsluitend aan op een geaard stopcontact.
- Gebruik het apparaat niet te lang op dezelfde plek, anders kan de vloer
beschadigd raken.
- Gebruik de stoomfunctie niet op hout of gelamineerde vloeren zonder
een waterbestendig bovenlaag niet of waarvan de waterbestendig
bovenlaag is beschadigd. De stoom kan de glans van met was
behandelde houten vloeren verwijderen. Test altijd op een gebied
dat buiten het zicht valt, om u ervan te verzekeren dat de vloer met
hete stoom kan worden schoongemaakt. We raden u ook aan om de
onderhoudsinstructies van de vloerfabrikant te raadplegen.
- Schakel het apparaat altijd uit, haal de stekker uit het stopcontact en laat
het apparaat 60 minuten afkoelen als u klaar bent met stomen.
- Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik
binnenshuis.
- Stoom kan bepaalde oppervlakken beschadigen of verkleuren.
- Geluidsniveau: Lc = 71 dB(A)
Te gebruiken watersoort
- Uw apparaat is ontworpen voor gebruik met kraanwater. Als u in een
gebied met hard water woont, ontstaat er mogelijk snelle kalkaanslag.
In dat geval kunt u gedistilleerd water gebruiken om de levensduur van
uw apparaat te verlengen.
- Voor optimale reinigingsresultaten gebruikt u gedistilleerd water.
- Doe geen reinigingsmiddel, reukstof, azijn, stijfsel, ontkalkers,
strijkconcentraat of andere chemicaliën in het waterreservoir;
het apparaat is niet geschikt voor deze chemicaliën.
- Om de levensduur van het apparaat te verlengen vervangt u het
ontkalkingsfilter om de 6 maanden.
Elektromagnetische velden (EMV)
Dit Philips-apparaat voldoet aan alle richtlijnen met betrekking tot
elektromagnetische velden (EMV).
accessoires bestellen
Ga naar www.shop.philips.com/service om accessoires en
reserveonderdelen te kopen of ga naar uw Philips-dealer. U kunt ook
contact opnemen met het Philips Consumer Care Centre in uw land
(zie het ‘worldwide guarantee’-vouwblad voor contactgegevens).
- U kunt een set met een nieuw filter en twee nieuwe pads bestellen
onder typenummer FC8056 (fig. 4).
Milieu
- Gooi het apparaat aan het einde van zijn levensduur niet weg met
het normale huisvuil, maar lever het in op een door de overheid
aangewezen inzamelpunt om het te laten recyclen. Op die manier levert
u een bijdrage aan een schonere leefomgeving (fig. 5).