Enerpac PU-Series User Manual

Page 31

Advertising
background image

31

4.0 INSTALACION

4.1 Conexiones hidráulicas

Ponga una vuelta y media de cinta de teflón (o un sellador de
roscas adecuado) en todas las roscas, dejando el primer hilo de
rosca sin encintar para asegurar que no se desprendan pedazos
de cinta y entren al sistema hidráulico, causando daños. Recorte
las puntas sueltas.

ADVERTENCIA: Para asegurar el funcionamiento
correcto, evite retorcer o doblar pronunciadamente las
mangueras. Si una manguera se retuerce o daña de otra

manera, reemplácela. Las mangueras dañadas pueden romperse
a alta presión y causar lesiones.

Modelos PUJ-1200B/E, PUJ-1201B/E (Figura 2)

1. Quite el tapón para transporte de la lumbrera de 250-18 NPT

(A) para manómetros en la parte superior de la válvula de
control.

2. Instale un manómetro de 0-1035 bar en la lumbrera (A).

3.

Si es necesario, roscar la manguera hidráulica en el puerto de
salida de la válvula .375-18 NPT (B).

4.

Conecte una línea de retorno enroscando una manguera en
la lumbrera de retorno (C) al tanque.

Figura 2

Modelos PUJ-1400B/E, PUJ-1401B/E (Figura 3)

1. Quite el tapón para transporte de la lumbrera deavance (D)

de la válvula. Instale un adaptador para manómetros en la
lumbrera de avance (D) de .375-18 NPT.

2.

Instale un manómetro de 1035 bar en la lumbrera superior del
adaptador para manómetros.

3.

Instalar una manguera hidráulica en el puerto del extremo del
adaptador de salida del indicador(.375-18 NPT). Conecte la
mitad del acoplador instalada en la manguera a la mitad del
acoplador instalada en la lumbrera de avance del cilindro.
Apriete el collar del acoplador firmemente con la mano. NO
USE herramientas para apretar las mitades de los acopladores.

4.

Al utilizar un circuito de doble actuación, introducir la
manguera en el puerto retraído (E) situado en la válvula de
control. Conecte la mitad del acoplador instalada en la
manguera a la mitad del acoplador instalada en la lumbrera
de retracción del cilindro.

Figura 3

Modelos PUD1100B/E, PUD-1101B/E, PUD1300B/E y
PUD1301B/E

1. La manguera entre la bomba y el cilindro se conecta

directamente en la conexión (A) de la válvula de control (vea
Figura 4).

2. Si se desea instalar un manómetro, debe montarse un

adaptador en la conexión (A) de la válvula. Usar un
manómetro de 0-10,000 psi (700 Bar).

Figura 4

4.2 Secuencia de montaje (Figura 5)

1. Desmontar la placa (n. 1, D43918098).

2. Montar la conexión (n. 2) en la bomba. Nota: Evite dañar las

juntas durante la instalación de la conexión.

3. Montar la válvula (n. 3). Nota: Evite dañar las juntas durante

la instalación de la conexión.

Dimensiones cm

Modelos

A

B

C

D

E

F

G

H

PUD-1100B/E, PUD-1300B/E, PUJ-1200B/E, PUJ-1400B/E

24,43

24,43

36,20

11,99

13,34

10,16

20,62

1,90

PUD-1101B/E, PUD-1301B/E, PUJ-1201B/E, PUJ-1401B/E

30,94

36,83

10,54

13,00

14,27

10,54

32,43

1.57

* La dimensión "D" en la PUJ-1400B/E mide 15,7 cm; en la PUJ-1401B/E mide 16,7 cm

PUJ-1400B/E,
PUJ-1401B/E

PUJ-1200B/E,
PUJ-1201B/E

Advertising