Sulky Cultiline HR - Manual (Page 7)

5 5
Aneks do instrukcji siewników, bron wirnikowych i
agregatów uprawowo-siewnych SULKY
OGÓLNE PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA
PRACY I OBSŁUGI
WSTĘP
Prosimy przed przystąpieniem do pierwszych
czynności związanych z użytkowaniem maszyny
dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i
zastosować się do wszystkich zawartych w nich
poleceń. Instrukcja obsługi zawiera opis zagrożeń,
które mogą wystąpić przy nieprzestrzeganiu zasad
bezpieczeństwa podczas pracy, transportowania i
obsługi maszyny. Również wymienione są środki
bezpieczeństwa jakie należy przedsięwziąć w celu
zminimalizowania lub uniknięcia tych zagrożeń.
Instrukcja zawiera również zasady prawidłowego
posługiwania się maszyną, wyjaśnia , jak nastawiać
ją do pracy i jakie czynności obsługowe należy
przy niej wykonać.
Tabliczka identyfikacyjna znajduje się na przedniej
ścianie siewnika (po lewej stronie) i z przodu
brony.
PRZEZNACZENIE MASZYNY
Maszyna musi być wykorzystywana do takich prac,
do jakich została skonstruowana. Producent nie
ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia powstałe
w wyniku użytkowania siewnika, brony wirnikowej
lub agregatu uprawowo-siewnego niezgodnie z
jego zaleceniami.
Wszelkie wykorzystywanie maszyny poza jej
przeznaczeniem określonym przez producenta
odbywa się na ryzyko i odpowiedzialność
użytkownika.
Za użytkowanie maszyny zgodne z jej
przeznaczeniem rozumie się:
- przestrzeganie wskazówek producenta
dotyczących użytkowania i konserwacji,
- używanie oryginalnych części zamiennych
wskazanych przez konstruktora.
Siewnik, brona wirnikowa lub agregat uprawowo-
siewny mogą być obsługiwane, naprawiane i
utrzymywane tylko przez osoby kompetentne, ze
znajomością charakterystyki i sposobów obsługi
siewnika.
Te osoby muszą być też poinformowane o
niebezpieczeństwach, na które mogą być narażone.
Użytkownik zobowiązany jest do przestrzegania:
- przepisów BHP,
- Kodeksu Pracy,
- Kodeksu Ruchu Drogowego,
- wszystkich ostrzeżeń umieszczonych na siewniku.
Wszelkie zmiany konstrukcyjne dokonane na
siewniku przez użytkownika lub jakąkolwiek inną
osobę, bez oficjalnego i pisemnego powiadomienia
o zgodzie konstruktora, są przeprowadzane na
odpowiedzialność właściciela maszyny.
Agregaty uprawowo-siewne (siewnik nabudowany
Optiline MP + brona wirnikowa Cultiline HR)
przeznaczone są do wysiewu różnego typu nasion z
jednoczesnym spulchnianiem gleby. Agregaty
uprawowo-siewne mogą być użytkowane
wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem. Każde użycie
agregatu do innych celów niż wymienione powyżej
będzie traktowane jako użycie niezgodne z
przeznaczeniem.
Producent nie odpowiada za szkody spowodowane
niewłaściwym, niezgodnym z przeznaczeniem i
niniejszą instrukcją użytkowania.
Maszyna powinna być obsługiwana, konserwowana
i naprawiana wyłącznie przez osoby obeznane z
działaniem i zaznajomione z zasadami
postępowania w zakresie bezpieczeństwa.
Użytkownik zobowiązany jest do przestrzegania:
- przepisów BHP,
- Kodeksu Pracy,
- Kodeksu Ruchu Drogowego,
- wszystkich ostrzeżeń umieszczonych na siewniku.
Wszelkie zmiany konstrukcyjne dokonane na
maszynie przez użytkownika lub jakąkolwiek inną
osobę, bez oficjalnego i pisemnego powiadomienia
o zgodzie konstruktora, są przeprowadzane na
odpowiedzialność właściciela maszyny.
ZNAKI BEZPIECZEŃSTWA UMIESZCZONE
NA MASZYNIE
Znaki bezpieczeństwa są umieszczone na
maszynie w postaci nalepek (piktogramy.
Ostrzegają one przed istniejącym lub mogącym
wystąpić zagrożeniem i dają wskazówki do
prawidłowej obsługi maszyny. Należy dbać o to,
aby znaki były zawsze czytelne. W przypadku
braku znaków, lub gdy są one uszkodzone należy
uzupełnić na nowe (są do nabycia u importera)
Na maszynie nalepka ze znakiem zakazu i napis
„ZAKAZ PRZEJAZDU PO DROGACH
PUBLICZNYCH”
OGÓLNE PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA
PRACY
Przed uruchomieniem agregatu uprawowo-
siewnego SULKY MP należy zapoznać się z
obowiązującymi przepisami Bezpieczeństwa i
Higieny Pracy oraz przepisami Kodeksu Ruchu
Drogowego. Oprócz tej instrukcji obsługi, należy
również przestrzegać tych przepisów.
PRZEPISY OGÓLNE
1. W przypadku niezrozumienia jakichkolwiek
zapisów w niniejszej instrukcji obsługi, należy
skontaktować się z importerem.
2. Kontrola stanu technicznego, regulowanie i
wykonywanie doraźnych napraw i prac
konserwacyjnych oraz oczyszczenie części lub
zespołów roboczych dopuszczalne są po uprzednim
unieruchomieniu silnika ciągnika, wyciągnięcia
kluczyka ze stacyjki i wyłączeniu wszystkich
napędzanych zespołów agregatu (WOM,
przekładnie, turbina).
3. Podczas pracy agregatu zabrania się
jakiegokolwiek czyszczenia kół ogumionych, redlic
z chwastów lub wszelkich innych zanieczyszczeń.
Czynności te należy przeprowadzać na maszynie
podczas postoju po uprzednim wyłączeniu
wszystkich napędzanych zespołów roboczych (lub
podczas jazdy za pomocą odpowiednich narzędzi).
4. Rozgarnianie ręką ziarna w skrzyni nasiennej, w
aparatach wysiewających i w skrzyni zasypowej
siewnika jest niedopuszczalne.
5. W czasie pracy sprzętu rolniczego
niedopuszczalne jest odchylanie, zdejmowanie i
zakładanie osłon lub innych zabezpieczeń.
6. Podczas każdej przerwy w pracy napęd powinien
być wyłączony. Obsługę maszyny należy
przeprowadzać po wyłączeniu napędu.
7. Należy używać wałów przegubowo-
teleskopowych określonych przez producenta
Walterscheid (W2500-25)
8. Stosować wały przegubowe oznakowane
znakiem „B”
9. W przypadku potrzeby skrócenia wału
przegubowego należy tego dokonać tylko w
specjalistycznym warsztacie.
10. Ostrzeżenia (etykiety samoprzylepne)
umieszczone na maszynie dostarczają wskazówek
dotyczących bezpieczeństwa użytkownika jak i
osób trzecich i uniknięcia wypadków.
11. Przed rozpoczęciem pracy, użytkownik jest
zmuszony do zapoznania się ze wszystkimi
urządzeniami kierującymi maszyny, jej obsługą i
funkcjami.
12. Użytkownik musi unikać noszenia zbyt luźnych
ubrań, które mogłyby być zostać wciągnięte przez
elementy pracujące maszyny.
13. Zaleca się, aby współpracować z ciągnikiem
wyposażonym w kabinę lub ramę ochronną.
14. Przed wyjechaniem na drogę publiczną i przed
rozpoczęciem pracy, należy sprawdzić najbliższe
otoczenie ciągnika i maszyny, czy nie ma wokół
nich niepożądanych osób (dzieci!). Należy
zapewnić sobie odpowiednią widoczność. Oddalić
każdą osobę i zwierzę ze strefy niebezpieczeństwa
pracującej maszyny (odłamki!).
Ryzyko wypadku Ryzyko uszkodzenia maszyny Ułatwienie pracy
Prosimy o wyjaśnienie znaczenia tych znaków wszelkim użytkownikom maszyny.
BRONA WIRNIKOWA musi być wykorzystywana do takich prac, do jakich została skonstruowana. Producent nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia
powstałe w wyniku użytkowania maszyny niezgodnie z jego zaleceniami.
Wszelkie wykorzystywanie brony wirnikowej poza jej przeznaczeniem określonym przez producenta odbywa się na ryzyko i odpowiedzialność użytkownika.
Za użytkowanie maszyny zgodne z jej przeznaczeniem rozumie się:
- przestrzeganie wskazówek producenta dotyczących użytkowania, obsługi i konserwacji,
- używanie oryginalnych części zamiennych wskazanych przez konstruktora.
PL
OGÓLNE PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA PRACY