FORD 2013 Taurus v.1 - Manual (Page 292)

WARNING: Never remove the coolant reservoir cap while the
engine is running or hot. The hot coolant is under pressure and
may cause serious burns.
5. Re-start the engine and take your vehicle to an authorized dealer.
Note: Driving the vehicle without repairing the engine problem increases
the chance of engine damage. Take your vehicle to an authorized dealer
as soon as possible.
TRANSMISSION FLUID CHECK
6F35 transmission (if equipped)
Note: Transmission fluid should be checked by an authorized dealer. If
required, fluid should be added by an authorized dealer.
The automatic transmission does not have a transmission fluid dipstick.
Refer to your scheduled maintenance information for scheduled
intervals for fluid checks and changes. Your transmission does not
consume fluid. However, the fluid level should be checked if the
transmission is not working properly, (i.e., if the transmission slips or
shifts slowly) or if you notice some sign of fluid leakage.
Do not use supplemental transmission fluid additives, treatments or
cleaning agents. The use of these materials may affect transmission
operation and result in damage to internal transmission components.
6F50/6F55 Transmission
WARNING: The dipstick cap and surrounding components may
be hot; gloves are recommended.
WARNING: Use gloves when moving the air filter assembly;
components will be hot.
Note: Automatic transmission fluid expands when warmed. To obtain an
accurate fluid check, drive the vehicle until it is warmed up (approximately
20 miles [30 km]). If your vehicle has been operated for an extended period
at high speeds, in city traffic during hot weather or pulling a trailer, the
vehicle should be turned off until normal operating temperatures are
reached to allow the fluid to cool before checking. Depending on vehicle
use, cooling times could take up to 30 minutes or longer.
292 Maintenance
2013 Taurus
Owners Guide gf, 1st Printing
USA (fus)